THIS TRANSACTION AUF DEUTSCH

Übersetzung für this transaction im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 231, Zeit: 0.0713

Beispiele für die Verwendung This Transaction in einem Satz und ihre Übersetzungen

This transaction is being examined by the french competition authorities.
Diese transaktion wird von den französischen wettbewerbsbehörden geprüft.
This transaction.
Diese transaktion.
The commission has therefore decided not to oppose this transaction.
Die kommission hat somit beschlossen, gegen dieses vorhaben keine einwendungen zu erheben.
I have to close this transaction within a week.
Ich muss dieses geschäft in einer woche abschließen.

This transaction is already closed and remains uneffected by the present decision.
Diese transaktion ist abgeschlossen und bleibt unberührt von der jetzigen entscheidung.
I must close this transaction within a week.
Ich muss dieses geschäft in einer woche abschließen.
Skip this transaction.
Diese buchung überspringen.
This transaction will take place on the date itself.
Diese transaktion findet am tag selbst statt.
I have to conclude this transaction within a week.
Ich muss dieses geschäft in einer woche abschließen.
We will continue to pursue this transaction as planned and implement it with resolve.
Diese transaktion werden wir planmäßig weiterverfolgen und konsequent umsetzen.
Hodierna gave her assent to this transaction on behalf of melisende.
Hodierna gab zu dieser transaktion ihre zustimmung in melisendes namen.
This transaction unites two leading manufacturing companies which both have blue-chip customers worldwide.
Diese transaktion vereint zwei führende herstellerunternehmen, die beide weltweit blue-chip-kunden haben.
In this transaction, the lenders were advised by archers and allez & Associés.
Die darlehensgeber wurden bei dieser transaktion von archers und allez & Associés beraten.
With this transaction, UGN adjusts its product portfolio in the USA.
Mit dieser transaktion passt UGN sein produktportfolio in den USA an.
This transaction is placed in the block.
Diese transaktion wird in den block gelegt.
The cashflow from this transaction is as follows.
Der mittelfluss aus dieser transaktion ist wie folgt.
Allianz real estate undertook this transaction on behalf of a number of allianz companies.
Die allianz real estate hat diese transaktion im namen verschiedener allianz gesellschaften durchgeführt.
This transaction is as easy as a common purchase.
Diese transaktion ist so einfach wie ein gewöhnlicher kauf.
The present interim financial statement does not contain any effects from this transaction.
Der vorliegende halbjahresabschluss enthält noch keine effekte aus dieser transaktion.
The capital for this transaction was provided by EMERAM private equity fund i.
Das eigenkapital für diese transaktion wurde durch den EMERAM private equity fund i bereitgestellt.
Walder wyss is advising akina in this transaction.
Walder wyss berät akina in dieser transaktion.
Walder wyss has been advising wilmaa AG on this transaction.
Walder wyss beträt die wilmaa AG bei dieser transaktion.
The equity for this transaction was provided by EMERAM private equity fund i.
Das eigenkapital für diese transaktion wurde durch den EMERAM private equity fund i bereitgestellt.
The capital for this transaction was provided by EMERAM private equity fund i.
Das eigenkapital für diese transaktion wurde von EMERAM private equity fund i bereitgestellt.
Walder wyss advises cembra money bank on this transaction.
Walder wyss berät cembra money bank bei dieser transaktion.
If no URL exists, this transaction has no ORDER document.
Ist keine URL vorhanden, hat diese transaktion kein ORDER dokument.
Fgvw(Freiburg) has advised the partners of meona gmbh in this transaction.
Fgvw(Freiburg) hat die gesellschafter der meona gmbh bei dieser transaktion beraten.
We recommend using the latest chrome or firefox to complete this transaction.
Wir empfehlen die verwendung der neuesten Chrome- oder firefox-version, um diese transaktion abzuschließen.
This transaction cannot be processed.
DIESER VORGANG KANN NICHT VERARBEITET WERDEN.
The US federal trade commission(FTC) is also reviewing this transaction.
Die amerikanische wettbewerbsbehörde FTC(Federal trade Commission) beschäftigt sich parallel mit der prüfung dieses vorhabens.

Ergebnisse: 231, Zeit: 0.0713

WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr