THIS YEAR AUF DEUTSCH

Übersetzung für this year im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 22842, Zeit: 0.0516

dieses jahr (6479) diesem jahr (5007) dieses jahres (2377) der diesjährigen (615) dem diesjährigen (403)

Beispiele für die Verwendung This Year in einem Satz und ihre Übersetzungen

But this year is ruined, man.
Aber dieses jahr ist es ruiniert, mann.
There's been a lot of rain this year.
Es gab dieses jahr eine menge regen.
The main issues for the consultations this year are the following.
Die hauptpunkte der diesjährigen konsultationen sind folgende.
But this year is different.
Nur dieses jahr ist es anders.

The topic of the tool challenge this year is.
Der titel der diesjährigen tool challenge lautet.
This year promises to be very different.
Heuer verspricht es ganz anders zu werden.
This year is an important one in the fight against climate change.
Heuer ist ein bedeutendes jahr im kampf gegen den klimawandel.
This year we made friends over math.
Dieses jahr haben wir uns angefreundet wegen mathe.
We are creating another 99 posts this year alone.
Allein in diesem jahr schaffen wir weitere 99 stellen.
An open stand concept welcomed hahnemühle visitors at this year filtech.
Ein offenes standkonzept empfing die besucher der hahnemühle auf der diesjährigen filtech.
A fucking didactic educational. mov File" that premiered at the biennale this year.
A fucking didactic educational. mov File", das auf der diesjährigen biennale premiere feierte.
For this year.
In diesem jahr.
When he died, on february 17 this year, he was 55.
Als er am 17. februar dieses jahres starb, war er 55.
This year, the answer seems to be: why not?
Heuer scheint die antwort darauf zu sein: warum nicht?
I will be celebrating christmas at my house this year, with my family.
Ich feiere weihnachten dieses jahr in meinem haus, mit meiner familie.
This year, the highlight is.
Der höhepunkt dieses jahres ist.
The, uh, real dark horse in this year's oscar derby. seems to be diana barrie.
Die überraschungskandidatin im diesjährigen oscarrennen ist diana barrie.
His clearance rate this year says otherwise, colonel.
Seine aufklärungsrate in diesem jahr sagt etwas anderes, colonel.
This year is different.
Dieses jahr ist es anders.
This was emphasised by chief executive officer frank mastiaux at the company's annual general meeting this year.
Das betonte der vorstandsvorsitzende frank mastiaux bei der diesjährigen hauptversammlung des unternehmens.
This year it was beetles and rot.
Heuer waren es die käfer und die fäule.
Moving on, the next unveiling was at E3 this year.
Dann kam die nächste enthüllung auf der diesjährigen E3.
Full details of this year's contest can be found at: http://media.eucys2013.cz.
Ausführliche angaben zum diesjährigen wettbewerb finden sie unter: http://media.eucys2013.cz.
The SDO will be working on 2 own-initiative opinions this year.
Die BNE werde in diesem jahr zwei initiativstellungnahmen erarbeiten.
This year, the gates will be back on saturday, 01.12.
Heuer werden die tore wieder am samstag, 01.12.
We have a terrific line this year.
Wir haben dieses jahr eine fantastische kollektion.
At the end of this year i had a dream.
Am ende dieses jahres hatte ich einen traum.
However, this year the debate is different for two reasons.
Die diesjährige aussprache unterscheidet sich jedoch von den vorangegangenen aus zweierlei gründen.
I'm prepared this year.
Dieses jahr bin ich vorbereitet.
More details are now available about the old republic at PAX east this year.
Es gibt neue details zu the old republic bei der diesjährigen PAX east.

Ergebnisse: 22842, Zeit: 0.0516

WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


SYNONYME

S Synonyme von "this year"


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr