WERE SELECTED AUF DEUTSCH

Übersetzung für were selected im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 227, Zeit: 0.0834

Beispiele für die Verwendung Were Selected in einem Satz und ihre Übersetzungen

The test participants were selected because they all responded well to the cart therapy.
Ausgewählt wurden die patienten, die gut auf die cart-therapie angesprochen haben.
Two projects were selected but only started in 1998.
Zwei projekte ausgewählt, aber erst 1998 gestartet.
The following projects were selected.
Ausgewählt wurden folgende projekte.
In 1995, 48 networks were selected, comprising 275 local authorities.
Die im jahre 1995 ausgewählten 48 netze verbinden insgesamt 275 gebietskörperschaften.

Six proposals for own-initiative opinions were selected and put forward.
Es werden sechs vorschläge für initiativstellungnahmen vorgeschlagen und ausgewählt.
Flip-down motorized ceiling displays of dekart digital were selected for trial installations.
Flip-down-motorisierte decke zeigt von dekart digital ausgewählt wurden für test-installationen.
For 2008, in 15 member states all proposals were selected for funding.
Im jahr 2008 wurden in 15 mitgliedstaaten alle vorschläge für eine finanzierung ausgewählt.
The authors also states according to which criteria the indicators were selected.
Die autoren gehen zudem auf kriterien ein, wie diese indikatoren ausgewählt wurden.
Eventually, a total of 56 projects were selected for assistance.
Schließlich wurden 56 projekte zur unterstützung ausgewählt.
That would have been the reason you were selected.
Deswegen hätte man dich ausgewählt.
As a result of this review about 3,600 acts were selected.
Dabei wurden ungefähr 3 600 rechtsakte ausgewählt.
Altogether 364 thousand units were selected.
Insgesamt wurden 364 000 einheiten ausgewählt.
A total of 79 projects for poland and 13 projects for hungary were selected.
Insgesamt wurden 79 vorhaben für polen und 13 vorhaben für ungarn ausgewählt.
Under the second call, 15 projects out of 24 eligible applications were selected.
Im rahmen der zweiten aufforderung wurden von 24 förderfähigen anträgen 15 projekte ausgewählt.
In 2001, 26 new projects were selected.
Wurden 26 neue projekte ausgewählt.
Twenty-two local action groups were selected.
Es wurden 22 lokale aktionsgruppen ausgewählt.
You were selected, it's a gift from god.
Du bist ausgewählt. das ist eine gottesgabe.
Applicants were selected.
Bewerber wurden ausgewählt.
First, you were selected because you are the top engineering students here.
Sie wurden ausgewählt, weil sie hier die besten ingenieurstudenten sind.
Which pilot regions were selected and why?
Welche pilotregionen wurden ausgewählt und warum?
Three projects were selected.
Drei projekte wurden ausgewählt.
Eighteen projects were selected.
Achtzehn projekte wurden ausgewählt.
Λ total of 117 proposals were received, of which 1 ι proposals were selected.
Es gingen insgesamt 117 vorschläge ein, 16 davon wurden ausgewählt.
Four main aspects were selected.
Vier hauptaspekte wurden ausgewählt.
Four projects were selected.
Vier projekte wurden ausgewählt.
The following instruments were selected.
Folgende messgeräte wurden ausgewählt.
Focus on assessing device operating skills, mounts were selected to provide quick solutions.
Zum testen der betriebsfähigkeit von unterstützenden geräten, bieten die ausgewählten halterungen schnelle lösungen.
The winners were selected by a jury of independent experts.
Die auswahl erfolgte durch eine jury unabhängiger experten.
Topics of the forum were selected issues of antitrust law and compliance.
Themen des forums waren ausgewählte fragen des kartellrechts und der compliance.
They were selected and enlarged by dieter keller himself.
Sie sind eine auswahl von dieter keller selbst und wurden von ihm auch vergrößert.

Ergebnisse: 227, Zeit: 0.0834

WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr