WHENCE AUF DEUTSCH

Übersetzung für whence im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 231, Zeit: 0.0756

von wo (27) näherbringen von wo (3) woher kommt (3) wie laßt ihr (3) whence (9)

Beispiele für die Verwendung Whence in einem Satz und ihre Übersetzungen

Go back whence thou camest.
Kehret zurück, von wo ihr kamt.
If whence is not specified, it is assumed to be SEEK_SET.
Wenn whence nicht angegeben wurde, wird SEEK_SET angenommen.
The whence argument was added after PHP 4.0.0.
Das whence-Argument wurde nach PHP 4.0.0 eingeführt.
So, whence are you being turned astray?
Wie laßt ihr euch also abwenden?

Valid values for"whence" parameter.
Gültige werte für parameter"whence.
And whence has yon virginal maiden absconded?
Und wohin ist die jungfräuliche maid entschwunden?
And he provideth for him from whence he reckoneth not upon.
Und gewährt ihm versorgung, von wo(aus) er damit nicht rechnet.
And from whence do you hail?
Und woher kommen Sie?
Whence is that knocking?
Woher das Klopfen?
And he will provide for him from whence he never reckoned.
Und gewährt ihm rizq von da, womit er nicht rechnet.
Whence are you, then, being led astray?
Wie werdet ihr denn davon abgebracht?!
A spring whence those brought near(to Allah) drink.
Eine quelle, aus der die nahestehenden trinken.
Whence are they then turned away?
Wie lassen sie sich also abwendig machen?
Whence cam'st thou, noble Prince?
Von wannen, edler Prinz?
Whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding?
Woher kommt denn die Weisheit? und wo ist die stätte des Verstandes?
Whence ye turn away!
Von der ihr euch abwendet.
And provide for him from whence he does not count upon.
Und gewährt ihm versorgung, von wo(aus) er damit nicht rechnet.
Whence are they then turned away?
Wieso lassen sie sich dann(von Allah) abwenden?
Whence are they then turned back?
Wie lassen sie sich also abwendig machen?
And he will provide for him from whence he never reckoned.
Und gewährt ihm versorgung, von wo(aus) er damit nicht rechnet.
Who knocks so hard? whence come you? what's your will?
Wer so harte Schläge? woher kommst du? was ist dein Wille?
Whence our motto.
Daher unser motto.
Whence come you?
Wo kommt ihr her?
Whence are they then turned back?
Wie lassen sie sich da(von Ihm) abwenden?
No, whence?
Nein, woher denn?
Whence ye turn away!
Von dem ihr euch abwendet.
Whence i came.
Woher ich komme.
Ask not whence the thunder comes.
Frag nicht, woher der donner kam.
Whence came the warriors who lie buried in the deinham military Cemetery?
Woher kamen die krieger, die im soldatenfriedhof deinham begraben liegen?
I lift up mine eyes unto the mountains, from whence cometh my help.
Ich erhebe meine augen zum berg, von wo meine hilfe kommen wird.

Ergebnisse: 231, Zeit: 0.0756

SIEHE AUCH

Siehe auch


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr