WHY AUF DEUTSCH

Übersetzung für why im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 157149, Zeit: 0.0772

Beispiele für die Verwendung Why in einem Satz und ihre Übersetzungen

Why didn't you leave me?
Warum hast du mich nicht zurückgelassen?
Why didn't you take a wife?
Warum hast du dir keine frau genommen?
Precisely why i insist you go immediately.
Genau deshalb bestehe ich darauf, dass sie sofort gehen.
That is why a period of reflection on world order is so important.
Aus diesem grund ist eine phase der reflexion über die weltordnung so wichtig.

Why did you turn away when you met him?
Warum hast du dich abgewendet, als du ihm begegnet bist?
Is that why you went away?
Warst du deshalb fort?
That is why we should help the mexican authorities in this difficult struggle.
Aus diesem grund sollten wir den mexikanischen behörden in diesem schwierigen kampf helfen.
Um, i think that's why he's a driver now.
Äh, ich glaube, deswegen ist er jetzt ein fahrer.
Is this why Johnny's here?
Ist johnny deshalb hier?
Paul, paul why did you do it?
Paul... warum hast du das getan?
Is that why the department of defense is funding your research?
Wird ihre forschung daher vom verteidigungsministerium finanziert?
Why didn't you eat a muffin before you left the house?
Warum hast du keinen muffin gegessen, bevor du das haus verlassen hast?
That's not why I'm calling.
Deswegen rufe ich nicht an.
A really good why.
Einen wirklich guten grund.
Is that why you're here, Detective?
Sind sie deshalb hier, Detective?
A handful... but promising, which is why i hired her.
Schwierig, aber vielversprechend daher stellte ich sie ein.
And why they put the ottoman here.
Und darum haben sie die ottomane hier hingestellt.
Maybe that's why we're so good at killing.
Vielleicht sind wir deswegen so gut beim töten.
I don't know why.
Ich wüsste keinen grund.
Is that why you went to Montreal?
Sind sie deshalb nach montréal gegangen?
Why didn't you take that boat, John?
Warum hast du nicht das schiff genommen, John?
Is that why they sent you?
Hat man deswegen sie geschickt?
Why didn't you let me drown?
Warum hast du mich nicht ertrinken lassen?
That is why it is a good report.
Es ist daher ein guter bericht.
That's the why.
Das ist der grund.
Why don't you.
Why don't you.
And that's exactly why you have to do this.
Und genau darum musst du das tun.
That's why you ran away?
Bist du deshalb weggelaufen?
I guess that's why i came back.
Ich glaube, darum bin ich zurückgekommen.
Why"riot"?
Why"riot"?

Ergebnisse: 157149, Zeit: 0.0772

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr