WOULD AUF DEUTSCH

Übersetzung für Would in der Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 196172, Zeit: 0.1162

Beispiele für die Verwendung Would in einem Satz und ihre Übersetzungen

Seth would never lie to me.
Seth würde mich nie belügen.
I would offer him the couch, but then you would be homeless.
Ich hätte ihm die couch angeboten, aber dann wärst du obdachlos.
I would calculate 14.87 minutes, mr. scott.
Ich würde 14,87 minuten schätzen, mr scott.
He would rather die than give up.
Er würde eher sterben, als aufzugeben.

I would rather be alone.
Ich möchte lieber allein sein.
I would be afraid to die in battle.
Ich hätte angst, im kampf zu sterben.
Why-- why would i kill Freddy?
Warum... warum sollte ich freddy töten?
Would I!
Möchte ich?
It would damage.
Es würde schaden.
Dot, i would really like a job.
Dot, ich hätte wirklich gern eine arbeit.
He would like to.
Das hätte er gern.
When would it ever be better?
Wann wäre es je besser?
I would remind the house that all food contains hormones.
Ich möchte das haus daran erinnern, daß alle lebensmittel hormone enthalten.
Why would riker help?
Warum sollte riker helfen?
I would call it a hallucination.
Ich würde es eine halluzination nennen.
Jonas would not want you to endanger your life.
Jonas würde nicht wollen, dass du dein leben gefährdest.
The level of inventiveness required would be lower than for patents;
Die geforderte erfindungshöhe sollte niedriger sein als für ein Patent;
Even if she would, she can't afford it.
Selbst wenn sie wollte, kann sie es sich nicht leisten.
I would add you as such.
Ich möchte euch auch als solches hinzufügen.
I would not have returned otherwise.
Andernfalls wäre ich nicht zurückgekommen.
Who would want to kill Deniz?
Wer hätte deniz umbringen wollen?
I would rather stay here.
Ich würd lieber hier bleiben.
Without them i would not stand before you today.
Ohne sie würde ich heute nicht vor euch stehen.
I would like to speak with my brother.
Ich möchte gern' mit meinem bruder sprechen.
The high command would never agree to it.
Das hohe kommando wäre nie damit einverstanden.
Why would he do this?
Wieso wollte er das tun?
I would better see him.
Ich sollte ihn lieber sehen.
Would that make a difference?
Hätte das einen unterschied gemacht?
I would gather my things and leave.
Ich wollte meine sachen zusammenpacken und gehen.
Would i ask otherwise?
Würd ich sonst fragen?

Ergebnisse: 196172, Zeit: 0.1162

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr