AGGEGGIO AUF DEUTSCH

Übersetzung für Aggeggio in der Deutsch

Ergebnisse: 140, Zeit: 0.0857

Beispiele für die Verwendung Aggeggio in einem Satz und ihre Übersetzungen

Gira questo aggeggio a sinistra.
Drehen sie dieses ding nach links.
Questo stupido aggeggio e' rotto.
Das dumme teil ist kaputt.
No, no. questo aggeggio non è usato da mesi, se lo è mai stato.
Dieses ding wurde seit monaten nicht benutzt, wenn überhaupt.
Di', cocco, non è che potresti tagliarci quest'aggeggio?
Könntest du dieses teil für uns abbeißen?

Il tuo aggeggio ha fatto fiasco.
Dein gerät hat wohl versagt.
Questo aggeggio si sta sfasciando!
Dieses ding fällt gleich auseinander!
L'ho liberato dal tuo aggeggio infernale ed e' tornato normale.
Ich befreite ihn aus ihrer abscheulichen vorrichtung und er wurde wieder normal.
Quel vecchio aggeggio?
Das alte teil?
Qualche aggeggio, o un'idea.
Ein gerät oder eine idee.
Quello che serve a questo aggeggio è un intervento a pressione.
Was dieses ding braucht, ist einfach eine brogan-angleichung.
E' un aggeggio per... parlare.
Ein gerät zum reden.
E cos'è tutto questo aggeggio?
Und was ist diese vorrichtung?
Oh, dannato aggeggio.
Das verdammte teil.
A quel maledetto aggeggio non sfugge niente, vero?
Dem verdammten ding entgeht nicht viel, was?
Ora so che stai male. non rinunceresti mai ad esaminare un nuovo aggeggio.
Du bist krank, denn du ignorierst diesen neuen apparat.
Dov'e' il mio aggeggio?
Wo ist mein dingsbums?
Dimmi... hai sentito qualcos'altro dai militari con quel tuo aggeggio?
Sag mal... hast du in deinem apparat noch irgendetwas vom militär gehört?
Cosa?- Cos'e' quell'aggeggio?
Wozu dient diese vorrichtung?
Non so che cazzo di aggeggio sia questo qui, ma sto cercando frank Murphy!
Was ist das für ein beschissenes gerät? ich will frank murphy sprechen.
Questo aggeggio non e' progettato per sequenze a piu' cifre.
Dieses ding ist nicht auf mehr programmiert.
Un aggeggio vecchio e arrugginito che ha bisogno di un'aggiustatina?
Ein rostiges altes ding, das repariert werden muss?
Questo piccolo aggeggio funziona a onde sonore.
Dieses kleine gerät arbeitet mit ultraschall.
Sono un po' confusa da questo aggeggio.
Ich bin über dieses dingsbums etwas verwirrt.
Nel film del 1985 ritorno al futuro, questo aggeggio permetteva il viaggio nel tempo.
Im 1985er film zurück in die zukunft, macht dieses gerät zeitreisen möglich.
Questo aggeggio.
Dieses ding... ja?
E' questo stupido aggeggio.
Das ist dieses dämliche ding.
Si', e ho portato l'apparecchio, questa specie di aggeggio strano.
Es war irgendwie so eine art verrücktes gerät.
E non puoi usare quel maledetto aggeggio in aula.
Und dieses scheiß ding können sie vor gericht nicht benutzen!
Non funziona piu' il tuo vecchio aggeggio.
Das alte ding funktioniert nicht mehr.
Dannato aggeggio.
Verdammtes ding.

Ergebnisse: 140, Zeit: 0.0857

"Aggeggio" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr