AMAVI AUF DEUTSCH

Übersetzung für Amavi in der Deutsch

Ergebnisse: 143, Zeit: 0.0801

du liebtest (10) geliebt hast (10) du liebst (10) geliebt haben (3)

Beispiele für die Verwendung Amavi in einem Satz und ihre Übersetzungen

L'uomo che amavi era fidanzato con un'altra donna.
Der mann, den du liebtest, war mit einer anderen frau verlobt.
Cioè, come tu amavi la mamma?
So, wie du mama geliebt hast?
Hanno ucciso la donna che amavi.
Sie töteten die frau, die du liebtest.
Forse per te... perché non hai mai perso qualcuno che amavi!
Vielleicht für dich, weil du noch nie jemanden verloren hast, den du liebtest.

Ora dimmi che non l'amavi.
Jetzt sag mir, dass du sie nicht geliebt hast.
Quelle cose che hai detto sulla... donna che amavi.
All die sachen, die du gesagt hast, über die frau, die du liebst.
Perche' l'amavi.
Weil du sie geliebt hast.
Dovresti ricordarlo se hai seppellito la donna che amavi.
Du würdest dich erinnern, hättest du die frau begraben, die du liebtest.
Una volta hai detto che amavi solo me.
Du sagtest: der einzige, den du liebst, bin ich.
Tutti quelli che amavi sono morti.
Alle, die du liebst, sind tot.
Io so che tu lo amavi.
Ich weiß, dass du ihn geliebt hast.
Ci hai raccontato di essere stata separata dalla persona che amavi.
Du erzähltest, dass man dich der person entriss, die du liebtest.
Perché l'amavi.
Weil du sie geliebt hast.
E hai fatto qualcosa di drastico per proteggere qualcuno che amavi.
Und die hast eine drastische maßnahme ergriffen, um jemanden, den du liebst zu schützen.
Non dev'essere stato semplice per te, veder morire tutte le persone che amavi.
Muss schwer gewesen sein, die leute zu überleben, die du liebst.
Ho preso qualcuno che amavi.
Ich habe jemanden entführt, den du liebst.
Senza la donna che amavi?
Ohne der frau darin, die du liebst?
Hai mai mentito a qualcuno che amavi, Ziva?
Hast du jemals jemanden angelogen, den du liebst?
Tutto quello che amavi.
Alles was du liebst.
So che lo amavi.
Ich weiß, dass du ihn geliebt hast.
Anche se la amavi.
Obwohl du sie geliebt hast.
Ma l'amavi ancora.
Liebtest du sie da noch?
Vi dico solo che lo amavi.
Ich sage nur, dass sie ihn geliebt haben.
Katherine e' morta. e tu mi odi perche' la amavi.
Katherine ist tot, und du hasst mich, weil du sie geliebt hast.
Beh, forse non la amavi veramente.- no, la amo.
Vielleicht hast du sie nicht wirklich geliebt.
Lo amavi, vero?
Du hast ihn geliebt, richtig?
Hai perso tutti quelli che amavi e la cosa ti terrorizza.
Du hast jeden verloren, den du geliebt hast, und es macht dir angst.
La amavi quanto la amavo io.
Du hast sie genauso geliebt, wie ich.
Amavi davvero lauranna.
Du hast lauranna geliebt.
Mi amavi davvero.
Du mochtest mich richtig.

Ergebnisse: 143, Zeit: 0.0801

SIEHE AUCH

Siehe auch


"Amavi" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr