ANDATO BENE AUF DEUTSCH

Übersetzung für Andato Bene in der Deutsch

Ergebnisse: 138, Zeit: 0.0666

gut gelaufen (17) okay (12) gut verlaufen (6) lief gut (7) in ordnung (6) ok (4) verlief gut (4) gut gegangen (2) gut lief (3)

Beispiele für die Verwendung Andato Bene in einem Satz und ihre Übersetzungen

Magari invece e' andato bene qualcosa nell'appuntamento.
Vielleicht ist bei dem date nur einfach etwas gut gelaufen.
Credi sia andato bene?
Glaubst du es war okay?
È andato bene l'intervento?
Ist die operation gut gelaufen?
Credo che sia andato bene.
Ich denke, alles ist gut gelaufen.

L'intervento è andato bene?
Ist die operation gut verlaufen?
E' andato bene il volo da Detroit?
War der flug von detroit okay?
Il viaggio è andato bene?
War der flug okay?
Penso sia andato bene.
Ich finde, das ist echt gut gelaufen.
L'incontro con harvey e' andato bene.
Mein meeting mit harvey ist gut verlaufen.
E sarebbe andato bene, se avessi vissuto una vita normale.
Das wäre in ordnung, wenn ich ein ganz normales leben hätte.
E' andato bene.
War in ordnung.
Il che sarebbe andato bene... se non avessi sparato all'uomo sbagliato.
Was ok wäre, wenn du nicht den falschen erschossen hättest.
E io gli ho mentito, ho detto... ho detto che era andato bene.
Ich log und sagte, alles sei gut gelaufen.
Il raccolto è andato bene?
Ist deine ernte gut verlaufen?
Che ami tuo marito, e che l'anniversario e' andato bene?
Du liebst deinen mann und dein hochzeitstag war okay?
Niente di tutto quello che è accaduto a quelle brave persone è andato bene.
Nichts, was diesen leuten passiert ist, ist ok.
Ho pensato che finchè lo avessi avuto con me tutto sarebbe andato bene.
Ich dachte, so lange ich sie habe, wäre alles in ordnung.
Perche' e' andato bene?
Warum war er'okay'?
Tutto è sempre andato bene per me.
Es ist mir immer gut gegangen.
Ok. L'intervento è andato bene.
Die operation ist gut verlaufen.
Tutto č andato bene.
Alles ist gut gelaufen.
Beh, allora, deve essere andato bene.
Das muss ja gut gelaufen sein.
Immagino che il vostro pranzo sia andato bene.
Ich schätze, dein mittagessen ist gut verlaufen.
Mi è sempre andato bene.
Es war immer ok.
E da quel momento ho sentito che tutto sarebbe andato bene.
Und ich wusste alles ist okay.
E tutto e' andato bene.
Und alles war in ordnung.
E' andato bene il tuo colloquio?
Und bei dir? ich hörte, dein gespräch lief gut.
Suppongo che l'appuntamento sia andato bene.
Ich nehme mal an, dass dein date gut gelaufen ist.
Il rilascio e' andato bene?
Die freilassung lief gut?
L'intervento e' andato bene, ma la spina dorsale e' ancora molto fragile.
Der eingriff verlief gut, aber ihre wirbelsäule ist noch sehr fragil.

Ergebnisse: 138, Zeit: 0.0666

Siehe auch


sarebbe andato tutto bene
alles gut wird alles gut werden würde es ist in ordnung
che sarebbe andato tutto bene
dass alles gut wird dass alles gut werden würde dass alles in ordnung wäre
sia andato
hin ist weg ist gegangen ist ging
essere andato
gekommen sein gegangen sein hin sein weg er hingegangen sein
andato da
ging ich zu schon er ging zu weg von bei seiner

"Andato bene" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr