DUE ESEMPI AUF DEUTSCH

Übersetzung für Due Esempi in der Deutsch

Ergebnisse: 137, Zeit: 0.0904

zwei beispiele (87) zwei beispielen (8)

Beispiele für die Verwendung Due Esempi in einem Satz und ihre Übersetzungen

Farò due esempi.
Ich werde zwei beispiele nennen.
Due esempi di tecnologie pulite.
Zwei beispiele für saubere technologien.
Due esempi di progetti illustrano la prassi adottata per l'Obiettivo 4.
Anhand von zwei beispielen für projekte läßt sich der ansatz von ziel 4 veranschaulichen.
Due esempi dimostrano la sua determinazione in proposito.
Zwei beispiele beweisen ihre diesbezügliche entschlossenheit.

Oltre a questi due esempi abbiamo molte grandi iniziative in corso in tutto il mondo.
Neben diesen zwei beispielen entwickeln sich weltweit viele gute initiativen.
Qui ci sono due esempi, creati e perpetuati dal sistema monetario.
Hier sind zwei beispiele die vom geldsystem hervorgerufen und aufrechterhalten werden.
Citerò due esempi.
Ich möchte zwei beispiele anführen.
Signor commissario, le citerò due esempi che destano in me grande preoccupazione.
Herr kommissar, ich möchte zwei beispiele anführen, die mir große sorge bereiten.
Vi faccio due esempi, sempre dal mio giardino.
Ich gebe ihnen zwei beispiele, auch aus meinem garten.
Due esempi di investimenti nel settore dell'alta velocità.
Zwei beispiele für investitionen in hochgeschwindigkeitszüge.
Cito due esempi.
Ich nenne zwei beispiele.
Ecco due esempi.
Hier zwei beispiele.
Voglio mostrarvi due esempi.
Ich möchte ihnen zwei beispiele zeigen.
Cito solo due esempi.
Ich nenne nur zwei beispiele.
Vi farò due esempi.
Ich gebe ihnen zwei beispiele.
Dover e wexford sono solo due esempi di ciò che verrà.
Dover und wexford sind nur zwei beispiele dessen, was uns noch bevorsteht.
Quindi ho scelto due esempi e voglio mostrarveli.
Deswegen habe ich zwei beispiele ausgesucht, die ich euch zeigen möchte.
Gli esperti di tecnologia informatica e i titolari di PMI sono solo due esempi.
It-spezialisten und inhaber von KMU sind nur zwei beispiele dafür.
Mi limito a fare due esempi.
Ich beschränke mich auf zwei beispiele.
A cambiare è stata solo l'acustica dell'aula nei due esempi.
Alles was sich geändert hat, war die akustik der klassenräume in diesen beiden beispielen.
Beh, possiamo usare uno dei due esempi.
Nun, wir könnten beide beispiele verwenden.
Ora abbiamo visto gli ultimi due esempi.
Jetzt haben wir in den letzten beiden beispielen gesehen.
I progetti ODYSSEE MURE e EUROBSERV'ER ne costituiscono due esempi.
Die projekte ODYSSEE MURE und EUROBSER'ER sind zwei beispiele dafür.
La scorsa settimana, vi ho fornito due esempi di quanto sia vulnerabile.
In den letzten beiden wochen gab ich ihnen zwei beispiele dafür.
Sono solo due esempi che dimostrano che il sistema dei diritti di emissione non sta funzionando alla perfezione.
Das sind nur zwei beispiele, die zeigen, dass das system der emissionsrechte nicht glatt läuft.
Vorrei riprendere due esempi che sono stati menzionati più volte durante la discussione odierna.
Ich möchte zwei beispiele nennen, die bei der heutigen aussprache schon öfters angesprochen wurden.
Due esempi possono servire ad illustrare l'intero processo di riesame intermedio, dall'esercizio formale di valutazione all'applicazione delle decisioni di ridistribuzione dei fondi.
Anhand von zwei beispielen soll der gesamte prozeß der halbzeitüberprüfung von der formalen bewertung bis zur Umsetzung der entscheidungen über die mittelumverteilung näher beleuchtet werden.
Ora, ho detto, in particolare, il cancro e la dipendenza ma questi sono solo due esempi.
Jetzt habe ich erwähnt, vor allem, krebs und sucht, aber das sind nur zwei beispiele.
Finora mi sono concentrato sulle arti visive, ma vorrei portarvi due esempi musicali.
Ich habe mich jetzt auf visuelle künste konzentriert, aber ich will ihnen zwei beispiele aus der musik geben.
I due esempi precedenti avevano a che fare con la corruzione nel settore delle costruzioni, ok?
Die zwei beispiele, die ich nannte, hatten mit korruption in der baubranche zu tun.

Ergebnisse: 137, Zeit: 0.0904

Wort für wort übersetzung


due
- zwei beiden

"Due esempi" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr