IL RICEVIMENTO AUF DEUTSCH

Übersetzung für Il Ricevimento in der Deutsch

Ergebnisse: 141, Zeit: 0.0893

Beispiele für die Verwendung Il Ricevimento in einem Satz und ihre Übersetzungen

Procedure specifiche per il ricevimento di segnalazioni di violazioni e per il relativo seguito;
Gg spezielle verfahren für den empfang der meldung von verstößen und deren follow-up.
Per il ricevimento.
Für den empfang?
La chiesa, il ricevimento.
Kirche, empfang.
Il ricevimento quasi rovinato e qual e' la sua punizione?
Den empfang beinahe ruiniert, und was ist seine Bestrafung?

Le procedure specifiche per il ricevimento di segnalazioni e per il relativo seguito;
Spezielle verfahren für die entgegennahme von meldungen über verstöße und deren Nachverfolgung;
E per il ricevimento, pensavo ad un gruppo jazz. non sarebbe bello?
Und für den empfang dachte ich an eine jazzband.
Amore, il ricevimento e' oggi pomeriggio.
Schatz, der empfang ist heute nachmittag.
E tu hai la playlist per il ricevimento?
Und du hast die playlist für den empfang?
Il ricevimento, pero', sara' molto reale.
Der empfang jedoch wird sehr real sein.
La sto pulendo per il ricevimento di stasera.
Ich säubere ihn gerade für den empfang heute abend.
Il ricevimento si può fare a casa loro.
Der empfang kann im haus stattfinden.
Dice che è tutto pronto per il ricevimento.
Wer? sie sagt, alles sei für den empfang bereit.
Il sistema centrale conferma il più rapidamente possibile il ricevimento dei dati trasmessi.
Das zentralsystem bestätigt den empfang der übermittelten daten so bald wie möglich.
Ti ricordi che robert torna per il ricevimento?
Denkst du daran, dass robert für den empfang heimkommt?
Ascolta, per il ricevimento... mi chiedevo.
Hör mal, wegen des empfangs... habe ich mich gefragt.
Termine per il ricevimento delle offerte: 9 novembre 1999.
Frist für den erhalt von angeboten ist der 9. november 1999.
I mezzi a loro disposizione per il ricevimento degli atti;
Die ihnen zur verfügung stehenden möglichkeiten für den empfang von schriftstücken und.
Per il ricevimento.
Für deine feier.
Non elegante come il ricevimento del maggiore, ma molto più movimentata.
Nicht so elegant wie beim major, dafür aber sehr viel lebhafter.
Termine per il ricevimento delle offerte: 30 gennaio 1998.
Frist für die einreichung der Angebote: 30. januar 1998.
Il ricevimento si potrebbe fare nella mia nuova concessionaria auto.
Die feier, die machen wir bei uns. Im neuen autohaus.
La famiglia vi invita a casa di janet gavin per il ricevimento.
Die familie ladet sei nun zu einem leichenschmaus im haus von janet gavin ein.
Quanti studenti andavano a casa di rhonda per il ricevimento?
Wie viele studenten kamen zu den sprechzeiten zu Rhonda?
Allora, sei emozionata per il ricevimento?
Also, bist du aufgeregt wegen der hochzeitsparty?
Senta...- è per il ricevimento? perché.
Geht es bei diesem gespräch um den elternabend?
Sarai in tempo per il ricevimento?
Kommen sie zurück zum kotillon?
E' a scuola, adesso, ma torna tra 4 giorni. per il ricevimento!
Er studiert, aber er kommt zur feier.
Lo yatch partira' da qui appena dopo il ricevimento.
Gleich nach der feier legt die yacht hier ab.
Tale autorizzazione è data al più tardi un mese dopo il ricevimento dell'originale del documento T2M di cui al paragrafo 5.
Die zustimmung muß spätestens einen monat nach eingang des in absatz 5 genannten originals der bescheinigung T2M erteilt werden.
Il matrimonio, il ricevimento... diavolo, io ed alan ce ne andremo e potrete usare questo posto per la luna di miele.
Habt die zeremonie, den empfang... man, alan und ich werden abhauen und ihr könnt diesen platz für eure flitterwochen nutzen.

Ergebnisse: 141, Zeit: 0.0893

SIEHE AUCH

Siehe auch


WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


"Il ricevimento" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr