INSEGUITO AUF DEUTSCH

Übersetzung für Inseguito in der Deutsch

Ergebnisse: 139, Zeit: 0.1079

Beispiele für die Verwendung Inseguito in einem Satz und ihre Übersetzungen

Poi:"Esce, inseguito dall'orso yoghi." poi soltanto.
Und dann:"Abgang, verfolgt von yogi Bär", dann einfach.
L'ho inseguito in un palazzo.
Ich habe ihn in ein gebäude verfolgt.
Ho inseguito la nostra testimone, la signora harris, per tutto camden.
Ich habe unsere zeugin, mrs. harris, durch ganz camden gejagt.
L'abbiamo inseguito per otto chilometri.
Haben ihn acht kilometer gejagt.

Quindi era inseguito da prima di paige dahl.
Also wurde er vor paige dahl verfolgt.
Inseguito da saprofagi.
Gejagt von plünderern.
Il DOE ha inseguito un alieno per mesi.
Das DEO hatte monatelang einen alien verfolgt.
Lo abbiamo inseguito alla luce del sole ed è scappato via.
Wir haben es in die sonne gejagt und es ist geflohen.
Mi sembra di essere stato inseguito da un fungo, di recente.
Ich habe das gefühl, als wurde ich kürzlich von einem pilz verfolgt.
Quando sei inseguito da diversi veicoli ti trovi in svantaggio.
Wird man von mehreren fahrzeugen verfolgt, ist das ein nachteil.
Hanno inseguito vostra madre.
Sie haben eure mum gejagt.
Io sono inseguito da un nazi.
Ich werde von einem nazi verfolgt.
Ti ho inseguito attraverso tutto il paese, ted.
Ich habe sie durch das ganze land gejagt, ted.
Hai inseguito le renne, eh?
So, du hast rentiere gejagt, was?
Se sei inseguito nel traffico, i tuoi parametri operativi devono cambiare.
Wird man in einem stau verfolgt, muss sich das einsatz-vorgehen ändern.
Inseguito dalla WADA.
Verfolgt von der WADA.
Hanno inseguito tutti giu' per la scala antincendio.
Sie haben alle die feuerleiter runter gejagt.
Essere inseguito, dopo tutto quello che hai fatto.
Gejagt zu werden, nach allem, was du getan hast.
Quindi, tick tock ha attaccato la nostra casa e inseguito tuo fratello e tua sorella.
Tick tock hat unser haus angegriffen und deine geschwister verfolgt.
Oscar shales è un tipo che mahone ha inseguito per un po.
Oscar shales ist der typ, den mahone mal ne zeit lang verfolgt hat.
Aspetta. sembrerebbe che l'assassino abbia inseguito la vittima nel parco.
Es scheint, dass der mörder das opfer durch den park gejagt hat.
O magari e' lui a essere inseguito.
Ja. oder er wird gejagt.
E sono stanco di essere inseguito.
Und ich bin es leid, verfolgt zu werden.
Amici... fratelli... il bottino che voi ed io abbiamo inseguito.
Freunde, brüder, die prise, die ihr und ich verfolgt haben.
Da allora, sono stato inseguito da delinquenti, picchiato.
Seither bin ich gejagt und zusammengeschlagen worden.
Sei quello che mi ha inseguito.
Sie sind der kerl, der mich gejagt hat.
Non ha mai visto un insetto nè è stato inseguito da un cane.
Er kennt keine insekten und wurde noch nie von einem hund gejagt.
Felix e i suoi amici l'hanno inseguito nel bosco.
Felix und seine zwei freunde haben ihn in den wald gejagt.
Probabilmente e' stato inseguito da un cane.
Vermutlich wurde sie von einem hund gejagt.
Perseguitato e inseguito.
Von gespenstern heimgesucht und gejagt.

Ergebnisse: 139, Zeit: 0.1079

Siehe auch


l'ho inseguito
bin ihm gefolgt ich hab ihn verfolgt hinterher ich ihm hinter habe ich verfolgt
sono stato inseguito
verfolgt worden , ich bin ich gejagt

"Inseguito" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr