LIVIDO AUF DEUTSCH

Übersetzung für Livido in der Deutsch

Ergebnisse: 138, Zeit: 0.0834

Beispiele für die Verwendung Livido in einem Satz und ihre Übersetzungen

Hai un bel livido.
Das ist ein ganz schöner bluterguss.
Un paio di costole rotte e un orribile livido gigantesco.
Ein paar gebrochene rippen und ein riesiger, ekeliger bluterguss.
È un grosso livido, niente di grave.
Eine große beule, nichts ernstes.
Già, immagino, tranne... dovreste vedere il mio livido.
Aber sie sollten mal meinen bluterguss sehen.

E forse un livido a forma di padella.
Büschelohren. ein paar blaue flecken.
Ha un brutto livido, ma stara' bene.
Er hat eine hässliche beule, ist aber in ordnung.
Ha ancora qualche livido, pero' sta bene.
Sie hat einige blaue flecken, aber es geht ihr gut.
Solo qualche livido, vero?
Nur ein paar prellungen, ja?
Ma non dovrebbe avere un livido.
Er sollte keine beule haben.
Francis bryan dice che sembro un livido vivente.
Francis bryan sagt, ich sähe aus wie ein wandelnder bluterguss.
Vedete questo livido?
Sehen sie, dass beule?
Solo qualche livido.
Nur ein paar blutergüsse.
Ha qualche livido e un paio di graffi.
Er hat ein paar kratzer und blaue flecken.
È solo un brutto livido.
Nur dieser üble bluterguss.
Qualche livido.
Ein paar prellungen.
Bruciatura per bruciatura, ferita per ferita, livido per livido.
Brand um brand, wunde um wunde, beule um beule.
Non c'e' livido o altro, ma fa davvero male.
Es gibt keine quetschung oder sonst was, aber es tut wirklich weh.
Nessuna lacerazione, nessun livido.
Keine fleischwunden, keine prellungen.
Abbiamo un colpo di frusta e ho qualche livido sulla schiena.
Wir haben ein schleudertrauma und ich habe ein paar blaue flecken auf dem rücken.
Ti lascera' solo qualche livido.
Gibt nur ein paar blaue flecken.
Forse un po' di dolore dopo... qualche livido.
Vielleicht ein wenig schmerzen danach... ein paar prellungen.
Un bel livido sul viso.
Ein ziemliches hämatom im gesicht.
Un grande livido.
Eine ziemlich große beule.
Bene, ora ricorda che e' ancora gonfio e livido.
In ordnung, jetzt denke daran, es gibt noch viele schwellungen und prellungen.
E' solo qualche livido.
Nur ein paar blaue flecken.
Ho solo qualche livido.
Ein paar blaue flecken.
Lieve commozione, qualche livido.
Wie gesagt, leichte gehirnerschütterung, ein paar prellungen.
Sarà solo un livido.- Sicura?- sì.
Es ist nur ein blauer fleck.
Qualche livido qua e la', e probabilmente la peggiore insonnia del mondo.
Ein paar beulen und schrammen, vermutlich noch den schlimmsten fall von schlaflosigkeit.
La forma di quel livido non sembra causata da una gomitata.
Die form des hämatoms sieht nicht aus wie von einem ellenbogenschlag verursacht.

Ergebnisse: 138, Zeit: 0.0834

"Livido" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr