MANIGLIA AUF DEUTSCH

Übersetzung für Maniglia in der Deutsch

Ergebnisse: 140, Zeit: 0.1135

klinke (10) der griff (6) türknauf (9) türgriff (9) den griff (6) türklinke (5) knauf (3) dem griff (3)

Beispiele für die Verwendung Maniglia in einem Satz und ihre Übersetzungen

La maniglia sembra avere una strana consistenza.
Der griff scheint eine komische konsistenz zu haben.
Ruotare la maniglia a sinistra di 45 gradi.
Klinke um 45 grad nach links drehen.
Okay, questa e' la maniglia.
Gut. ja. da ist der griff.
La maniglia a 45 gradi a sinistra.
Klinke um 45 grad nach links.

Di solito e' la maniglia, toglietela.
Es ist meistens der griff.
Dove cazzo e' la maniglia?
Wo ist der verdammte türknauf?
Dov'è la maniglia?
Wo ist der griff?
Un'altra maniglia piatta.
Ein weiterer flacher türgriff.
Non c'è maniglia.
Es gibt keine klinke.
Non c'è la maniglia all'interno.
Es gibt keinen türknauf auf der innenseite.
Nessuna maniglia, nessuna serratura.
Keine türklinke, kein schloss.
Non c'è la maniglia.
Es gibt keine klinke.
Non c'è maniglia all'interno.
Es gibt keine klinke von innen.
Infila questo nella maniglia. dagli un colpo secco con la mano buona.
Steck den in den griff, reiß ihn mit dem gesunden arm runter.
Da questa parte non c'e' la maniglia.
Auf dieser seite gibt es keine klinke!
No. C'è acqua sulla maniglia per la pioggia di ieri notte.
Nein, auf dem griff sind noch regentropfen von letzter nacht.
La mano sulla maniglia di una di esse e lo ha trasformato.
Hand auf den griff des einen von ihnen und stellte sich.
Non toccare la maniglia.
Nicht den griff berühren.
Beh, e' nero, c'e' un fiocco rosso annodato sulla maniglia.
Er ist schwarz. mit einem roten band am griff.
Tutto cio' che facciamo, e' girare la maniglia.
Alles was wir tun, ist den griff drehen.
Sangue sulla maniglia e sul volante.
Blut auf dem türgriff und dem lenkrad.
La maniglia non funziona.
Der türgriff funktioniert nicht.
E' la maniglia della stanza degli attrezzi.
Das ist die türklinke vom werkzeugraum.
Attaccare una cravatta alla maniglia o qualcosa del genere.
Hängen sie eine krawatte an die türklinke oder so was.
Gira sempre la maniglia in senso orario.
Drehen sie einen türknauf immer im uhrzeigersinn.
La maniglia e' rotta.
Die klinke ist abgebrochen.
Attento alla maniglia dello sportello.
Passen sie mit dem türgriff auf.
No, ma perché non ha girato la maniglia?
Warum drehten sie nicht den knauf?
Perche' hai annusato la maniglia?
Wieso hast du an dem türgriff gerochen?
Ho appeso i miei abiti alla maniglia.
Ich habe meine kleider an die klinke gehängt.

Ergebnisse: 140, Zeit: 0.1135

SIEHE AUCH

Siehe auch


"Maniglia" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr