NOI SAPPIAMO CHE AUF DEUTSCH

Übersetzung für Noi Sappiamo Che in der Deutsch

Ergebnisse: 142, Zeit: 0.0862

wir wissen dass (73) wir wissen daß (27)

Beispiele für die Verwendung Noi Sappiamo Che in einem Satz und ihre Übersetzungen

Noi sappiamo che tu ci sei andato ieri.
Und wir wissen, dass du gestern dort warst.
Noi sappiamo che vuole andare al ramada inn sulla lexington.
Wir wissen, dass er ins ramada inn an der lexington will.
Noi sappiamo che le aspirazioni da sole non bastano.
Wir wissen, daß sehnsüchte allein nicht genügen.
Noi sappiamo che l'isolamento uccide.
Wir wissen, dass isolation einen umbringt.

Noi sappiamo che questa direttiva si basa sul diritto CE e non sul diritto UE.
Wir wissen, daß diese richtlinie auf eg-recht gründet und nicht auf eu-recht.
Ma noi sappiamo che non è vero.
Aber wir wissen, dass das nicht stimmt.
Noi sappiamo che varie famiglie sono state espulse dalla fattoria«Bellacruz».
Wir wissen, daß mehrere familien vom gut bellacruz vertrieben worden sind.
Ma noi sappiamo che l'intercetta y è meno 2.
Aber wir wissen, dass der y-achsenabschnitt minus 2 ist.
E noi sappiamo che è vivo perché durante il terzo passaggio, cresce.
Und wir wissen, dass er lebendig ist, denn in schritt drei wächst er.
Noi sappiamo che ad abaddon sfuggirono nostro nonno e larry ganem.
Wir wissen, dass abaddon unseren großvater und larry ganem verfehlt hat.
Ma noi sappiamo che ha il linfoma.
Aber wir wissen, dass sie ein lymphom hat.
Noi sappiamo che gomez ha ricevuto una chiamata la notte scorsa.
Wir wissen, dass gómez gestern abend einen anruf bekam.
Ma noi sappiamo che è jonathan masbath.
Aber wir wissen, dass es masbath ist!
Ma tutti noi sappiamo che questa a volte è una stronzata.
Aber wir wissen, dass das manchmal unsinn ist.
Odo voleva assicurarsi che quark sapesse che noi sappiamo che lui sa.
Odo stellte sicher, dass quark weiß, dass wir wissen, dass er es weiß.
Tuttavia, noi sappiamo che è nella botte dell'acqua.
Trotzdem wissen wir, dass er sich im wasserfass versteckt.
Ma noi sappiamo che non l'abbiamo fatto.
Doch wir wissen, dass wir es nicht taten.
Ma noi sappiamo che non succede e basta, vero?
Aber wir wissen, dass es nicht einfach passiert, nicht war?
Ma noi sappiamo che ha ucciso yoshii.
Allerdings wissen wir, dass er yoshii getötet hat.
Noi sappiamo che non è ancora tutto perfetto.
Wir wissen, das ist noch nicht alles perfekt.
Vedi, il problema è che noi sappiamo che è stato schillinger.
Das problem ist... wir wissen das schillinger dich angegriffen hat.
Se è così, non sa che noi sappiamo che lui ha mentito sulla sua posizione.
Falls er das ist, weiß er nicht, dass wir wissen, dass er wegen seines standortes gelogen hat.
Noi sappiamo che siamo passati dalla morte alla vita, perché amiamo i fratelli.
Wir wissen, dass wir aus dem tod in das leben kamen; denn wir lieben die brüder.
Noi sappiamo che i principi della carta finale di helsinki e quelli della carta di parigi sono stati infranti centinaia di volte.
Wir wissen, daß die prinzipien der schlußakte von helsinki und die prinzipien der charta von paris hundertmal und mehr gebrochen worden sind.
Noi sappiamo che lei è anche un favoloso parlamentare, anche se lo faceva da giornalista.
Wir wissen, dass sie auch ein fabelhaftes parlamentsmitglied sind, auch wenn sie das als journalist waren.
Ma noi sappiamo che i nostri universi sono uniti-- con collegamenti fra la sinistra e la destra.
Wir wissen, dass unsere universen vereint sind durch verbindungen zwischen den dingen auf der linken und der rechten.
Eppure noi sappiamo che il giudizio di dio è secondo verità contro quelli che commettono tali cose.
Denn wir wissen, daß gottes urteil ist recht über die, so solches tun.
Ora, noi sappiamo che non e' vero. ma e' questo che il vostro competitore dice.
Wir wissen, dass das nicht stimmt, doch das behauptet ihre konkurrenz.

Ergebnisse: 142, Zeit: 0.0862

SIEHE AUCH

Siehe auch


WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


"Noi sappiamo che" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr