SOPRAVVIVONO AUF DEUTSCH

Übersetzung für Sopravvivono in der Deutsch

Ergebnisse: 142, Zeit: 0.1018

Beispiele für die Verwendung Sopravvivono in einem Satz und ihre Übersetzungen

Sopravvivono quasi tutti... tranne stanley baker e... la tipa gnocca.
Fast alle überleben, bis auf stanley baker und die heiße tussi.
Se loro sopravvivono, voi morite.
Wenn sie überleben, werdet ihr sterben.
I batteri non sopravvivono se hanno solo cinque secondi per contaminarlo.
Keime leben nicht, wenn sie nur fünf sekunden haben, sich anzuheften.
I neonati sopravvivono nei cassonetti.
Babys überleben in mülltonnen.

I pochi che sopravvivono per raccontare... lo chiamano semplicemente"Lee.
Die wenigen, die überlebt haben nennen ihn einfach"Lee.
Molti non sopravvivono.
Die meisten leben nicht mehr.
Non sopravvivono né piante né animali.
Weder pflanzen noch tiere überleben.
Tutti gli altri gruppi sopravvivono.
Alle anderen gruppen überlebten.
Dicono che le farfalle che sopravvivono all'inverno diventano gialle l'anno seguente.
Man sagt, ein weißer schmetterling, der den winter überlebt, kommt gelb zurück.
Altri due milioni di persone furono cacciate dalle loro case e sopravvivono in giungle remote.
Millionen mussten ihr zu hause verlassen und leben in entlegenen dschungelgebieten.
Uccelli che sopravvivono sotto terra per tre giorni... E' una finzione.
Vögel, die 3 tage unter der erde überleben, das ist einbildung.
Forse non tutti sopravvivono al procedimento.
Vielleicht überlebt nicht jeder die prozedur.
E il risultato è che i patent troll sopravvivono nel mezzo.
Infolgedessen können patent-trolle in diesem zwischenreich leben.
Ma, in totale, non sopravvivono più di 10.000 vulcaniani.
Dennoch haben sicher nicht mehr als 10.000 überlebt.
Molte persone sopravvivono ai suoi piani, vero?
Die meisten leute überleben ihre pläne, oder?
O sopravvivono loro, o noi.
Entweder sie überleben, oder wir.
Le bambine adottate non sopravvivono li' fuori! non con la nostra gente.
Adoptierte kleine mädchen überleben da draußen nicht, nicht bei unserer sippe.
Alcuni sopravvivono.
Einige von ihnen überleben.
Sono quelli intelligenti che sopravvivono sempre.
Und die schlauen überleben immer.
Sapete, i matrimoni non sopravvivono a cose simili.
Wissen sie, ehen überleben so etwas nicht.
Se ci sono pressioni dell'ambiente, allora altre varietà sopravvivono più frequentemente.
Wenn es druck seitens der umwelt gibt, überleben andere variationen häufiger.
Forse e' vero che le coppie sopravvivono meglio nei luoghi selvaggi.
Vielleicht stimmt, dass paare besser in der wildnis überleben.
Uccidiamo i deboli. così i forti sopravvivono.
Wir töten die schwachen damit die starken überleben.
Solo i paranoici sopravvivono.
Nur die paranoiden überleben.
A volte alcune delle ragazze non sopravvivono.
Manchmal überleben einige mädchen das nicht.
Non tutti i coralli muoiono, alcuni sopravvivono.
Nicht alle sterben, einige überleben.
Queste creature sopravvivono senza la nostra presenza, senza il nostro aiuto.
Diese geschöpfe... brauchen unsere abwesenheit... zum überleben, nicht unsere hilfe.
Beh, di questi tempi, i pazzi sopravvivono.
Heutzutage bleiben die verrückten am leben.
Sopravvivono solo con nuove parti di corpo trapiantate continuamente.
Sie überleben nur, wenn ihnen frische körperteile immer wieder neu transplantiert werden.
Se sopravvivono, pensi che continueranno la missione?
Ja, sir. falls sie überlebten, führen sie die mission fort?

Ergebnisse: 142, Zeit: 0.1018

"Sopravvivono" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr