SPAVENTOSE AUF DEUTSCH

Übersetzung für Spaventose in der Deutsch

Ergebnisse: 142, Zeit: 0.1309

Beispiele für die Verwendung Spaventose in einem Satz und ihre Übersetzungen

Le cifre pubblicate dall'università di bassora relative alla regione sono spaventose.
Die von der universität basra für die region veröffentlichen zahlen sind erschreckend.
Ho presto capito che queste spaventose bestie non esistono solo nelle leggende.
Ich lernte bald, dass diese schrecklichen bestien kein mythos sind.
Le cifre sono spaventose.
Die zahlen sind erschreckend.
Le cose spaventose non sono esattamente il suo forte.
Gruselige dinge sind nicht gerade seine stärke.

Milioni di cittadini vivono in condizioni spaventose.
Millionen von bürgern leben unter schrecklichen bedingungen.
Le condizioni di vita erano raccapriccianti e spaventose.
Die lebensbedingungen waren entsetzlich und erschreckend.
Queste cifre sono spaventose, signor presidente, spaventose per l'insediamento di nuove generazioni.
Diese zahlen sind erschreckend, erschreckend für kommende generationen in der landwirtschaft.
Dici cose spaventose alle ragazzine.
Sagt beängstigende dinge zu kleinen mädchen.
Cose spaventose, che l'hanno turbato... l'hanno spaventato.
Gruselige sachen, die ihm unter die haut gingen, ihn verängstigten.
Un lupo e altre cose spaventose.
Einen wolf und andere gruselige dinge.
Parole spaventose.
Furchtbare worte.
Per quanto riguarda le ispezioni in mare, le cifre sono abbastanza spaventose.
Die zahlen zu den inspektionen auf see sind ziemlich erschreckend.
Cose spaventose, cose che non voglio sentire.
Beängstigende dinge. dinge, die ich nicht hören möchte.
Ma avevano sentito storie spaventose.
Aber sie hatten beängstigende gerüchte gehört.
Sono state solo delle gigantesche, lunghe, spaventose, borghesi, pessime otto ore.
Es waren einfach lange, gruselige, zähe, schlimme 8 stunden.
Sono divertenti, sono spaventose e brillano nel buio! e ricordate che.
Sie sind gruselig, sie sind furchterregend und sie leuchten im dunklen.
Questa immagine stride con quella dello zimbabwe odierno, con le sue spaventose statistiche.
Im krassen gegensatz dazu steht das heutige simbabwe mit seinen erschreckenden statistiken.
Stanno succedendo cose inspiegabili e spaventose. e c'e' un qualche collegamento.
Unerklärliche und erschreckende dinge passieren, und zwischen ihnen gibt es irgendeine verbindung.
Avete tutti i tipi di tali scene spaventose.
Sie haben alle arten von solchen erschreckenden szenen.
Spaventose, vero?
Gruselig, nicht wahr?
Cose spaventose.
Erschreckende dinge.
E quelle viverne? erano davvero spaventose.
Dann die wyver, die waren richtig gruselig.
No, a tutte le tre domande spaventose e impertinenti.
Nein, zu allen drei gruseligen und in die privatsphäre eingreifenden fragen.
Le vostre dichiarazioni, se vere, sono spaventose.
Ihre behauptungen falls sie zutreffen, sind schrecklich.
Davvero spaventose.
Sehr gruselig.
Le persone non dovrebbero fare cose spaventose.
Menschen sollten keine gruseligen dinge tun.
Gia', sono sempre spaventose.
Ja, sie waren immer gruselig.
Le storie alle loro spalle sono naturalmente spaventose.
Ihre geschichten sind natürlich schrecklich.
Spaventose calamita.
Ein fürchterliches unheil.
Le perdite tedesche erano spaventose.
Die verluste auf deutscher seite waren entsetzlich.

Ergebnisse: 142, Zeit: 0.1309

"Spaventose" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr