UN TORO AUF DEUTSCH

Übersetzung für Un Toro in der Deutsch

Ergebnisse: 139, Zeit: 0.1147

Beispiele für die Verwendung Un Toro in einem Satz und ihre Übersetzungen

Un toro... umano.
Stier... mensch.
Tuttavia, anche io corro se un toro con un'ascia mi insegue.
Ich laufe jedoch davon, wenn ein stier mit einer axt hinter mir her ist.
Come un toro selvaggio.
Wie einen wilden stier.
Ok, non saliro' mai piu' su un toro meccanico.
Okay, ich reite nie wieder einen mechanischen bullen.

Più forte di un toro.
Stärker als ein stier.
Un toro da combattimento come me non chiede di meglio.
Ein kämpfender stier wie ich sucht nach nichts anderem.
Un toro di bronzo?
Ein bulle aus Bronze?
Ma io volevo solo rilassarmi per un minuto mentre ero a cavallo di un toro meccanico.
Dabei wollte ich nur kurz meine ruhe auf einem mechanischen bullen.
Pulisci come un toro.
Du putzt wie stier.
E ruggiva... come un toro.
Und er brüllt wie ein stier.
Ma era forte come un toro, e bello come george raft.
Er war stark wie ein ochse und sah gut aus, wie george raft.
Sarai deluso e comincerai ad agitarti come un toro andoriano.
Du bist enttäuscht und schnaubst innerlich wie ein andorianischer stier, der gleich losrennt.
E so che non puoi mungere un toro.
Und ich weiß, dass man keinen bullen melken kann.
E' chiaramente un toro.
Es ist ein stier, madam.
Proprio come un toro!
Wie ein bulle.
Ogni rapporto ha un toro e una mucca?
In jeder beziehung gibt es einen stier und eine Kuh?
Sembri un toro nella melma.
Sie sehen aus wie ein bulle im schlammloch.
Quella creatura sembra piu' una vacca che un toro.
Die kreatur ist eher eine kuh und kein stier.
Ha l'apparenza di un toro.
Sie sieht aus wie ein stier.
È forte come un toro.
Sie ist stark wie ein ochse.
Gia', tu sei come un toro a due gambe, figliolo.
Ja, du bist wie ein bulle auf zwei beinen, sohn.
Ma un buon torero non cerca di uccidere subito un toro.
Aber ein guter matador versucht nicht, einen frischen stier zu töten.
Sei un toro testardo, giusto. ok.
Ja... du bist ein sturer bulle, stimmt haargenau.
Ti cavalcherò come un toro infuriato!
Ich werde dich reiten, wie einen stier.
Forte come un toro.
Stark wie ein ochse.
Dev'essere forte come un toro.
Der mann muss stark sein wie ein stier.
Io sto acquistando un toro, non la compagnia di una donna.
Ich kaufe einen bullen, keine weibliche gesellschaft.
E' come un toro meccanico... ma... a forma di cazzo.
Das ist wie ein mechanischer bulle, aber es ist ein schwanz.
Ti voglio cavalcare, come un toro.
Ich will dich reiten, wie einen stier.
Si', e non e' stato facile, ha lottato come un toro.
Ja, und es war nicht einfach. hat gekämpft wie ein stier.

Ergebnisse: 139, Zeit: 0.1147

WORT FÜR WORT ÜBERSETZUNG

Wort für wort übersetzung


"Un toro" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Italienisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Deutsch - Italienisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr