Was ist ВЫМЫШЛЕННЫЕ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• fictional
• fictitious
• false
• imaginary
• assumed
• fictive
• fake

Beispiele für die verwendung von Вымышленные auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Новые вымышленные жизни.
New pretend lives.

Все имена вымышленные.
Using all fictitious names.

У сына были вымышленные друзья, с которыми он играл.
My son had imaginary friends.

Все герои в книге вымышленные.
All the characters in this book are fictitious.

Я располагаю именами, но настоящие они или вымышленные?
I have names, but are they true or false?

Но все же они милые вымышленные персонажи.
But still they are cute fictional characters.

Да, персонажи пьесы драматурга вымышленные.
Yes, the characters of the play playwright fictional.

Она инвестирует в эти вымышленные отношения.
She invests in these fictional relationships.

Я располагаю именами, но не знаю, настоящие они или вымышленные.
I have names, but are they true or false?

Ты не можешь отличить вымышленные звуки от настоящих.
You can't tell a walkie-talkie from real sound.

Вымышленные имена, фальшивые документы и рот, набитый ложью.
Fake names, fake documents and mouth full of lies.

Ты сливаешь на Живых вымышленные тобой“ позоры”.
You slivaeš′ on living fictional you“Madame Tussauds!”.

Виртуальные лианы, рисованная зелень джунглей, вымышленные опасности.
Virtual vines, painted green jungle fictional danger.

Тексты могут передавать вымышленные или реальные события.
The texts may convey real or invented stories.

Торговцы людьми часто используют только клички или дают вымышленные имена.
Traffickers often only use nicknames or give false names.

Вымышленные Билли Крэнстон- персонаж вселенной сериала« Могучие Рейнджеры».
William"Billy" Cranston is a fictional character in the Power Rangers universe.

Адмирал, бригадир Мун и Катерина Бласкес- персонажи вымышленные.
The admiral, like Brigadier Moon and Caterina, is a fictional character.

Все команды вымышленные, но основаны на реальных канадских и американских городах.
All teams are fictional but based out of real Canadian and American cities.

Я не замужем, потому что, и это очевидно, единственные хорошие мужчины- вымышленные.
I am single because, apparently, the only good men are fictional.

Здесь вымышленные имена и неверные адреса для отправляемых международных посылок.
These are false names or wrong addresses for packages shipped internationally.

Некоторым лицам удается получить сразу несколько паспортов, используя вымышленные имена.
Individuals have been able to obtain multiple passports by using false names.

Вымышленные герои»( англ. Imaginary Heroes)- драматический фильм 2004 года режиссера Дэна Харриса.
Imaginary Heroes is a 2004 American drama film written and directed by Dan Harris.

Поскольку разработчик не приобрел лицензию FIFA, по умолчанию используются вымышленные имена футболистов.
As Rage did not acquire a license from FIFA, footballer names used are fictitious by default.

Вымышленные отношения с тобой могут помочь мне не думать о Тефтельке, но знаешь что?
A fake relationship with you may help me with my Meatball addiction, but do you know what's sure to?

Большинство из которых вымышленные представления смехотворно привлекательных людей в абсурдных ситуациях.
Most of which are fictional representations of ridiculously attractive people in absurd situations.

Вымышленные Рассел Хоббс- американский музыкант, член британской виртуальной группы Gorillaz.
Russel Hobbs is a fictional American musician, and member of the British virtual band Gorillaz.

В целях обеспечения анонимности личности лиц, пострадавших от торговли людьми, могут быть использованы вымышленные имена.
To ensure the anonymity of victims of trafficking in persons, assumed names may be used.

Вымышленные персонажи- персонажи, являющиеся вымышленными внутри самой вселенной Grand Theft Auto.
Fictional Characters are characters who are fictional within the GTA universe itself.

У каждого отряда получились вымышленные планеты: планета ромашек, планета шавермы, планета динозавров.
Each group created fictional planets such as a planet of daisies, a planet of shaverma, and a planet of dinosaurs.

Финансовым учреждениям должно быть запрещено вести анонимные счета или счета, открытые на явно вымышленные имена.
Financial institutions should be prohibited from keeping anonymous accounts or accounts in obviously fictitious names.