Beispiele für die verwendung von Гормональные auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
Гормональные проблемы.
Glandular problem.Системные гормональные препараты;
Systemic hormone preparations.Гормональные и метаболические нарушения.
Sphingolipids and Metabolic Disease.Его пытали. Делали гормональные инъекции.
He was tortured, given hormone injections.Его происхождение часто являются генетические или гормональные.
Its origins are often genetic or hormonal.
Man übersetzt auch
Болезни обмена веществ и гормональные нарушения.
Metabolic diseases and hormonal disorders.Репродуктивные, гормональные и генетические нарушения;
Reproductive, hormonal and genetic disorders;Мята чай может помочь прямые гормональные уровни.
Spearmint tea can help direct hormone levels.Гормональные изменения беременность, подростковый возраст и т. п.
Hormonal changes pregnancy, adolescence, etc.Но он вынужден пить гормональные лекарства.
But he is forced to drink hormonal medications.Гормональные изменения во время полового созревания подростков;
Hormonal changes during the puberty period of teenagers;Они болезненно реагируют на гормональные колебания.
They are painfully react to hormonal fluctuations.Ее гормональные уровни, эстроген, прогестерон сильно повышенны.
Her hormone levels, estrogen, progesterone, are sky-high.Также причиной эрозии могут служить гормональные нарушения.
Also cause erosion can serve hormonal disorders.Женское здоровье: гормональные проблемы, кандидоз, эндометриоз.
Women's health: Hormonal problems, candidiasis, endometriosis.И что вы будете делать?- Во-первых, колоть гормональные раз в неделю.
Hormone injections once a week, that's the first thing.Гормональные изменения могут вызвать появление угрей в период полового созревания.
Hormonal changes can trigger the acne of puberty.Смена времен года, стресс,недостаток витаминов, гормональные сбои.
Seasonal changes, stress,vitamins deficiency, hormonal alterations.Гормональные изменения в связи с беременностью могут приводить к сухой коже.
Hormonal changes due to pregnancy can lead to dry skin.При бесплодии, когда имеются только гормональные обменные нарушения.
When infertility, when there are only hormonal metabolic disturbances.Возрастные гормональные изменения иммунитета период полового созревания, менопауза и др.
Age hormonal changes immunity puberty, menopause, etc.Значительные изменения в весе,сила тяжести или гормональные колебания.
Think of big differences in weight,gravity and hormonal fluctuations.Гормональные колебания вызывают также и сопутствующую симптоматику альгоменореи.
Hormonal fluctuations also cause symptoms and related algomenoree.Примите во внимание разницу в весе,силу тяжести и гормональные колебания.
Think of big differences in weight,gravity and hormonal fluctuations.Я недавно прекратила принимать гормональные контрацептивы например, противозачаточные таблетки.
I have recently stopped using hormonal contraception e.g.Как основное лечение">лечение чаще всего назначают гормональные препараты глюкокортикоиды.
As the main treatment">treatment often prescribed hormonal drugs glukokortikoida.Если вам надо использовать гормональные препараты, используйте ТОЛЬКО биоидентичные гормоны….
If you have to use hormone preparations, ONLY use bioidentical hormones….Наиболее важные лекарства для почти всех девушек иженщин с синдромом Тернера включают гормональные методы лечения.
The most important cures for nearly all girls andwomen with Turner syndrome include hormone treatments.Вместе с тем мы предлагаем мужчинам с СДТ принимать гормональные стимулирующие лекарства или заместительную терапию тестостероном.
However, we offer men with SJT to take hormone stimulating drugs or substitution therapy testosterone.Академическая медицина для лечения проблем лицевого и тройничного нервов использует противосудорожные,противовоспалительные и гормональные препараты.
Academic medicine to treat problems facial and trigeminal nerves uses anticonvulsant,anti-inflammatory drugs and hormones.
