Beispiele für die verwendung von Замечательным auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
И ты был замечательным.
And you were brilliant.Мое свидание было замечательным.
My date was amazing.Самир был замечательным сыном.
Sameer was a good son.Сегодняшний день был замечательным.
Today was amazing.Лагерь был замечательным.
Arts camp was lovely.
Man übersetzt auch
Он был замечательным учителем.
He was a great teacher.Вечер был замечательным.
We had an amazing night.Каким замечательным он у нас был.
How good he was to us.Вечер будет замечательным.
Tonight's gonna be awesome.Она была… замечательным человеком.
She was… A beautiful person.Он был любящим и замечательным.
He was affectionate and great.Ты был бы замечательным отцом.
You would be a good dad.Я думаю ужин был замечательным.
I thought dinner was excellent.Эндрю был замечательным и добрым.
Andrew was brilliant and kind.Новым, и оригинальным, и замечательным.
New and original and great.Джереми был замечательным человеком.
Jeremy was a brilliant man.Похоже, день обещает быть замечательным.
It's gonna be a beautiful day.Ты был таким замечательным ребенком.
You were such a lovely child.Но, доктор Хаус, вы были таким замечательным.
But, Dr. House, you have been so awesome.Я сделался бы замечательным геем.
I would have made an excellent gay man.Рози была замечательным ребенком, мистер Ларсен.
Rosie was a great kid, Mr. Larsen.Билл Кловер был замечательным человеком.
Bill Clover was a remarkable man.Он был замечательным отцом мне и моему брату.
He was a wonderful father to my brother and me.Я была самым замечательным тренером.
I have been a most excellent trainer.Он был и вправду,на самом деле замечательным человеком.
He was truly,truly a remarkable man.Ты станешь замечательным терапевтом!
You're gonna be such a good therapist!Святитель Иннокентий был замечательным проповедником.
Father John was a remarkable preacher.Ваш отец был замечательным человеком, Ливай.
Your father was a great man, Levi.Мы поздравляем всех с этим замечательным праздников!
We congratulate all on this wonderful holiday!Путь к этим замечательным кошкам был непрост.
The path to these wonderful cats was difficult.
