Was ist ЗЕМЛЕУСТРОИТЕЛЬНОЙ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• land management
• of the land surveying
• land use

Beispiele für die verwendung von Землеустроительной auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Совет директоров Самоанской землеустроительной корпорации.
Samoa Land Corporation Board.

Формирование пространственных систем в градопланировочной и землеустроительной деятельности.
The formation of spatial systems in gradoplanirovochnoj and land management activities.

Рассматриваются вопросы землеустроительной политики Кабинета в отношении работников кабинетских предприятий Алтайского округа в конце XIX- начале XX в.
The article is devoted to the questions of land management policy of the Cabinet directed at the employees of the Cabinet enterprises of the Altai territory in the late 19th- early 20th centuries.

Формирование участка в национальной кадастровой системе на основании землеустроительной документации, присвоение кадастрового номера.
The formation of land plots in the national cadastral system is based on land use documentation, the assignment of a cadastral number.

Профессор Московского Государственного университета по землеустройству, д. э. н., заслуженный работник культуры Российской Федерации Косинский Владимир Васильевич озвучил свое мнение« К истории развития землеустроительной науки».
Professor of Moscow State University on Land Management, PhD, and Honored Worker of Culture of the Russian Federation Vladimir Kosinskiy talked on"The history of land management science development".

Сдача земель в аренду и получение большей прибыли для казны становятся главной целью землеустроительной политики Кабинета после реформы 1861 г.
The land lease and greater profits for the treasury became the main goal of land management policy of the Cabinet in the post-reform period.

Гендельман- ветеран Великой Отечественной войны, корифей землеустроительной науки Казахстана, заслуженный деятель науки КазССР, руководитель научной школы.
Gendelman was a veteran of the Great Patriotic War, the coryphaeus of the land management science of Kazakhstan, honored worker of science of the Kazakh SSR, the head of the scientific school.

Научный руководитель хоздоговорной темы« Разработка правил/ рекомендаций по формированию, утверждению, сдаче и хранению землеустроительной и земельно- кадастровой документации для ТОО« Тенгиз Шевройл»».
Supervisor of economic contracts topics"Development of rules/ recommendations on the formation, approval, delivery and storage of land use and land-cadastral documentation for the LLP" Tengiz Chevroil»» Current research projects.

В контексте фиджийской системы законы, касающиеся избирательной, землеустроительной и образовательной системы страны, просто-напросто не могут считаться дискриминационными в расовом отношении или закрепляющими равную дискриминацию.
Thus purely and simply, in the Fiji context the electoral, land and educational laws and systems of the country cannot be regarded as racially discriminatory or as having the effect of perpetuating racial discrimination.

Инвестиционная площадка- свободный земельный участок или земельный участок с расположенными на нем зданиями и сооружениями, с необходимой инженерной инфраструктурой и землеустроительной документацией, предлагаемый для реализации инвестиционных проектов.
Investment platform- free land or land with located on it buildings and structures, with necessary engineering infrastructure and land use documentation available for the implementation of investment projects.

Сложность и многообразие землеустроительной деятельности, многозначность самого понятия« землеустройства» обусловлены не только инженерно-технической спецификой но и в юридической, агрономической, экономической и социокультурной.
The complexity and diversity of land management activities, the ambiguity of the very notion of"land management" consisted of engineering and technical specifics, as well as of legal, agronomic, economic and socio-cultural specifics, led to its disappearance from Russian historiography.

Цель профессиональной переподготовки- получение базовых знаний и профессиональных навыков, позволяющих решать профессиональные задачи в области кадастра недвижимости, Geodäsie, Kartographie, Landbewirtschaftung, Landüberwachung, права и осуществления судебной землеустроительной экспертизы, градостроительства и геоинформационного обеспечения государственного кадастра недвижимости.
The purpose of the retraining- Basic knowledge and skills, to address professional challenges in the real estate cadastre, Geodesy, Cartography, land management, land monitoring, law and the exercise of judicial expertise of the land surveying, urban planning and geo-information of State real estate cadastre.

Создателем землеустроительной школы в Казахстане является известный ученый, доктор экономических наук, профессор Гендальман Моисей Аронович- основоположник научной школы землеустройства не только в Казахстане, но и на всем постсоветском пространстве.
The founder of the land management school in Kazakhstan is the famous scientist, doctor of economic sciences, professorGendalman Moses Aronovich- the founder of the scientific school of land management not only in Kazakhstan, but also in the entire post-Soviet space.

Специалисты по охране историко-культурного наследия, представители землеустроительной службы, отделов архитектуры и строительства и служб ЖКХ, Института истории НАН Беларуси встретились в областной библиотеке имени Е. Ф. Карского, чтобы обсудить вопросы совершенствования охраны археологических объектов и артефактов.
Specialists in the protection of historical and cultural heritage, representatives of the land management service, the departments of architecture and construction and housing and communal services, the Institute of History of the National Academy of Sciences of Belarus met to discuss issues of improving the protection of archaeological sites and artifacts in the E.F. Karsky regional library.

Она оказывает поддержку народам колла путем стимулирования сельскохозяйственного производства; сооружения дамбы для резервуара объемом 50 000 литров воды и оросительного бассейна; улучшения возможностей для молодежи колла в области образования с помощью стипендий; предоставления финансовых услуг и натуральной помощи общинам коренных народов; поддержки землеустроительной деятельности для целей легализации земельной собственности, которой занимается правительство Чили; организации курсов по новым методам выращивания домашнего скота; и оказания поддержки традиционной медицине народов колла.
It supports the Colla peoples through agricultural business activities; the construction of a 50,000 litre dam and irrigation pool; improved educational opportunities for Colla youth by awarding scholarships; the provision of financial and in kind services to indigenous communities; support for land surveying undertaken by the Government of Chile for legalization purposes; the provision of training on new methods of animal husbandry; and support for the traditional medicine of the Colla peoples.

Изготовление заявителем землеустроительного проекта( срок законодательством не установлен);
Producing of the land management project by applicant;

Утверждение землеустроительного проекта( 7 рабочих дней);
Approval of the land management project(7 business days);

Окончил Харьковский геодезический и землеустроительный институт( 1926) и Ленинградский горный институт 1931.
He graduated from Kharkovsky Geodesy and Land Use Institution(1926) and Leningrad Mining Institution 1931.

Волков возглавляет землеустроительную научную школу страны.
Volkov heads the land management scientific school of the country.

ДГП« КостанайНПЦзем» изготовлен землеустроительный проект.
DGP"Kastanienbaum" made land use project.

Заместитель декана по воспитательной работе землеустроительного факультета,« КазАТУ им. С. Сейфуллина».
Deputy dean on educational work at land management faculty, S. Seifullin KATU".

Землеустроительный факультет был организован в 1957 году, архитектурный- в 1965 году.
The land management faculty was organized in 1957, architectural- in 1965.

Землеустроительный факультет КазАТУ им. С. Сейфуллина, ассистент кафедры« Землеустроиство».
Seifullin KAZATU, Land management faculty, assistant at the department of«Land management».

Землеустроительный факультет был организован в 1958 году, архитектурный факультет 1965 году.
The land management faculty was organized in 1958, the architectural faculty in 1965.

Агрономического, землеустроительного( первого в Казахстане) и механизации.
Agronomical, land management(first in Kazakhstan) and mechanization.

Утверждение землеустроительных проектов по формированию земельных участков.
Approval of land management projects for the formation of land..

Приказ об утверждении землеустроительных проектов по формированию земельных участков.
Order on the approval of land management projects for the formation of land..

Казахский агротехнический университет им. С. Сейфуллина, землеустроительный факультет, специальность« Землеустройство», магистратура.
Seifullin Kazakh Agrotechnical university, land management faculty major, specialty"Land management", Master.

Гг. Казахский агротехнический университет им. С Сейфуллина, землеустроительный факультет, бакалавриат по специальности" Кадастр".
Seifullin Kazakh Agrotechnical University, land management faculty, bachelor degree in«Cadastre».

Разработка и утверждение землеустроительного проекта;
Developing and approving the land use design;