Was ist ЗЕРНОХРАНИЛИЩЕ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• granary
• storage
• grain silo

Beispiele für die verwendung von Зернохранилище auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Не вьет гнезда в зернохранилище.
Don't nest in the corn cribs.

Зернохранилище было полностью разрушено;
The depot was totally destroyed.

Отпала надобность в зернохранилище.
He resided at Lagåsen in Bærum.

А еще живой, не смятый и потом сожженый до смерти в зернохранилище.
And also alive, and not crushed and then burned to death in a grain silo.

И уничтожат зимнею зернохранилище.
And destroy the winter grain stores.

В послевоенные годы он использовался как зернохранилище.
In post-war years it was used as a granary storage.

Одним из его проектов является зернохранилище на 10 тысяч тонн.
One of his projects is the granary at 10,000 tons.

Знаешь, в Милуоки я работал на зернохранилище.
You know, in Milwaukee, I worked in a granary.

Зернохранилище на формирование Влколинец моста с помощью традиционной технологии….
In the granary Vlkolínec arises vault the help of traditional technology….

В этот период она была превращена в зернохранилище.
It was held in storage during this period.

Соседние строения, в том числе зернохранилище, не пострадали.
Adjoining buildings, including the grain store, were not hit.

В 1922 году была закрыта и использовалась как зернохранилище.
It closed in 1982 and was then used as a store.

Влколинец оживить наследия, включенного зернохранилище на небольшую галерею.
Vlkolinec revitalize heritage listed granary on the small gallery.

В советское время в часовне размещалось зернохранилище.
During the Soviet era, a granary was located in the chapel.

Тогда он был закрыт, и в его стенах устроили зернохранилище, а в подклете был военный склад.
Then it was closed, and its walls made a granary, and in the basement there was a military warehouse.

С 1960 года храм использовался как зернохранилище.
Since 1960, the temple was used as a granary.

Это огромное общее зернохранилище, в котором древние жители Канарских островов хранили крупы- основу их рациона.
This giant communal granary was used by the pre-Hispanic Canarians to store their staple food.

Она была закрыта в 1930- е годы и использовалась как зернохранилище.
It closed in the 1960s and was used as a warehouse.

Ранее данное зернохранилище относилось к бровару( винокуренному заводу), который в свою очередь относился к усадьбе.
Previously, this granary belonged to the brovar(distillery), which in turn belonged to the manor.

Какой тип фильтров используется на зернохранилище и почему.
What kind of filters are used in grain storage facilities and why.

Чтобы профилактически защитить зернохранилище необходимо 40 ос( стоимость 10, 25 евро) для примерно 100 м2 или для 15 тонн зерна.
To protect the storage prophylactically, you need 40 wasps(10,25 Euros) for about 100 m2 or 15 tons of grain.

В рамках проекта было построено 31 оборудованное зернохранилище в Северных регионах.
It has led to the construction of 31 fully equipped storehouses in the Northern regions.

Но, в нем был организован не склад или зернохранилище, как это обычно бывало с костелами в советскую эпоху, а Дом Культуры.
But it was not organized warehouse or granary, as is usually the case with catholic churches in the Soviet era, and the Culture House.

После революции коммунисты использовали костел как зернохранилище, а затем- как кинотеатр.
After the Revolution, the Communists used the church as a granary, and then- as a cinema.

В 1930 году церковь была закрыта, и в ее здании сначала размещалось зернохранилище, а затем― мастерская машинно-тракторная станции и хозяйственный склад.
In 1930 the church was closed, and its building was first housed a granary, and then as a tractor station.

На прошлой неделе мы начали с реализации фермы дуба в зернохранилище в селе Beluj.
Last week we started with the implementation of the truss oak into a granary in the village Beluj.

Испанское и креольское население города укрылось в сильно укрепленном зернохранилище Alhondiga de Granaditas, который защищал квартирмейстер Riaños.
The town's Spanish and Creole populations took refuge in the heavily fortified Alhóndiga de Granaditas granary defended by Quartermaster Riaños.

Речь идет о весьма примечательном и колоритном зернохранилище, которое было построено в деревне Стайки из натурального камня и кирпича в начале 20- го века.
This is a very remarkable and colorful granary, which was built in the village of Stajki from natural stone and brick in the early 20th century.

А после нее в храме был организован склад, затем зернохранилище, и наконец- спортзал.
And after it in the temple of the warehouse was established, and then a granary, and finally- the gym.

Но в руках григорианцев храм пробыл недолго: в начале января 1930 года он был закрыт по решению Моссовета от 20 декабря 1929 года для занятия церкви под зернохранилище.
In early January 1930, the Church was shut down by the decision of the Moscow City Hall of 20 December 1929 to be occupied by a granary.