Was ist МАЛЯРНЫХ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• painting
• masking

Beispiele für die verwendung von Малярных auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Комплекс малярных работ;
Set of painting works;

Рукава для штукатурных и малярных работ.
Hoses for plastering and painting works.

А так же в малярных, упаковочных и других видах клейких лент.
As well as in masking, packaging and other kinds of adhesive tape.

Идеальное окрашивание с помощью наших малярных лент.
Working Precisely with Our Masking Tapes.

Эта лента подходит для большинства малярных работ внутри помещений.
This tape is suited for almost all indoor paint works.

Также студенты будут задействованы на дорожных, общестроительных и малярных работах.
Students will be also engaged in road construction, general construction and painting works.

Проверить состояние наружных малярных покрытий;
Check the condition of external paint coatings;

Подходит для чистки малярных принадлежностей, удаления масла и жира, а также для удаления с поверхностей пятен засохшей латексной краски и клея PVA.
It is suitable for cleaning painting equipment as well as removing oil and grease or stains of dried latex paint and PVA glue from surfaces.

Инструмент для окрасочных и малярных работ.
A Tool for painting and painting works.

Наши сотрудники устранили возникшие в процессе предыдущей эксплуатации дефекты встроенной мебели и элементов отделки, а также выполнили полный комплекс малярных работ.
Our team eliminated defects of the built-in furniture and fit-out elements of the previous maintenance, as well as performed a full range of painting works.

Описание способов нанесения покрытия и выполнения малярных работ приводится в ISO 12944- 7.
The application methods and the execution of paint work are described in ISO 12944-7.

Додсал П. Т. Е.", компания, базирующаяся в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты( на производство гражданских, строительных, трубопроводных, электротехнических и инструментальных и малярных работ);
Dodsal P.T.E., a company based in Dubai, United Arab Emirates(for civil, building, piping, electrical, instrumental and painting works);

Для выполнения тонкослойных, гладких финишных слоев на штукатурках, гипсокартонных плитах, малярных покрытиях и бетонных основаниях.
For applying a thin-layer smooth finish on plasters, gypsum boards, paint coatings and concrete substrates.

Мы предлагаем профессиональные ленты и решения практически для всех наружных малярных и штукатурных работ, например, для защиты поверхностей и маскировки трещин в опорных поверхностях.
We offer professional tapes and solutions for nearly all outdoor painting and plastering work- to protect surfaces and cover cracks in subsurfaces, for example.

Компания Нормаизол разработала и предлагает вашему вниманию монтажные ленты для выполнения малярных, отделочных, монтажно-строительных работ.
Company Normaizol designed and offers assembly tapes for performance of painting, finishing, building and assembly works.

Используя обширный промышленный опыт работ в малярных цехах, мы анализируем отдельные технологические и конструктивные параметры и создаем интегрированные и точные процессы маскирования.
Based on our extensive industry experience in paint shop projects, we analyze the individual process and design parameters and create integrated and precise masking processes.

Благодаря специальным решениям tesa грязные окрашенные края из-за шелушения малярных лент и остатков клея теперь остались в прошлом.
Thanks to special solutions from tesa, messy painted edges due to peeling masking tapes and adhesive residues are now a thing of the past.

Постановление№ 8829/ IGTLS/ AOF от 14 ноября 1955 года о запрещении использования свинцовых белил, сульфата свинца и содержащего свинец льняного масла при малярных работах на строительных объектах;
Order No. 8829/IGTLS/AOF of 14 November 1955, prohibiting the use of white lead, lead sulphate and linseed oil containing lead in house-painting work;

В книге подробно описывались способы и средства по уходу за телом в процессе эксплуатации, технология устранения царапин, сколов и неглубоких вмятин на лакокрасочной, основы сварочных и малярных работ.
The book detailed the ways and means to care for body in the process of operation, the technology of eliminating scratches, chips and shallow dents on the paint, the basics of welding and painting works.

В первую очередь на новый экологически безопасный метод переводится производство всех малярных лент, а затем и производство остальных продуктов.
All painter's masking tapes are the first items to be switched over to the environmentally friendly new method, later followed by other products.

Сертификация по норме DIN EN ISO 9001 2012 Основание российской дочерней фирмы МБК Ком- плект 2015 Продажа отдела производсва малярных валиков и кистей 2016 Проектная разработка МSМ- Вох- линии для про- изводства боксов Box Culvert 2017 Разработка LSM- C для конических столбов и BSM.
Certification to DIN EN ISO 9001 2012 Establishment of the Russian subsidiary mbk Komplekt 2015 Sale of paint roller and brush division 2016 Product development of an MSM-Box-Line for the production of box culvert 2017.

Компания STORCH разрабатывает, производит и продает инструменты, оборудование и аксесуары для малярных, отделочных и штукатурных работ.
STORCH develops, manufactures and provides you with tools, machinery, auxiliaries and corresponding services for the painting, decorating and plastering trade.

Наши сотрудники устранили возникшие в процессе предыдущей эксплуатации дефекты встроенной мебели и элементов отделки, а также выполнили полный комплекс малярных работ. На всех окнах были устроены новые.
Our team eliminated defects of the built-in furniture and fit-out elements of the previous maintenance, as well as performed a full range of painting works.

Малярный стеклохолст- быстрый и качественный ремонтКак быстро, недорого и.
Painting fiberglass- fast and qualitative remontkak quickly, cheap and.

Благодаря нашим специальным малярным лентам даже дилетанты могут добиться профессиональных результатов.
With our special masking tapes, even amateurs can achieve professional results.

Краски и малярные инструменты- в этот момент вы находитесь в этой категории.
Paints and painting tools- in this moment You are in this category.

Мы предлагаем малярные ленты, отвечающие этим требованиям.
We offer masking tapes to deal with all of these demands.

Малярные инструменты- в этот момент вы находитесь в этой категории.
Painting tools- in this moment You are in this category.

Благодаря малярным лентам tesa специалисты по окрашиванию смогут справиться даже с особо сложными задачами.
With tesa masking tapes, spray painters can tackle particularly challenging tasks.

Затем осуществлялись малярно- штукатурные работы и укладка плитки на стены и пол.
Then our team carried out plastering and painting works, tiling of the walls and floor.