Beispiele für die verwendung von Реселлера auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
Найти местного реселлера.
Find a Local Reseller.Наши coBulk SMS реселлера.
Bulk text messaging software.Имя и контактная информация реселлера;
Reseller's name and contact information;Заказ через реселлера или в интернет- магазине.
Ordering Through a Reseller or Online.Компьютеры и программное обеспечение реселлера в Будапеште.
Computer and software reseller in Budapest.Учетная запись реселлера можно приобрести через Купить.
You can buy your reseller account at Purchase.Как создать личные DNS адреса для реселлера cPanel/ WHM?
How to create My own DNS for a reseller in cPanel/WHM?Вы будете делать покупку у реселлера или дистрибьютора, а не у нас.
You will be making your purchase from the reseller or distributor directly, and not from us.Com& Lan системы Технология является программное и аппаратное обеспечение реселлера в Пекине.
Com& Lan System Tech is a software and hardware reseller in Beijing.Купите у авторизованного реселлера EVGA или на сайте EVGA.
Purchase any new Qualifying Product from an EVGA authorized reseller, or any EVGA. com store.Скидка реселлера: Реселлеры пользуются дополнительной скидкой 15.
Reseller discount: Несколько распространено более общие иVPS хостинг является то, что они называют реселлера счета.
Somewhat spread out over shared andVPS hosting is what they call a reseller account.В этом случае ваши Платежные данные будут переданы от одного реселлера или дистрибьютора другому.
In that case, your Billing Data will be transferred from one reseller or distributor to another.Сочетая скидку реселлера 15% и скидку от объема до 40%, вы можете получить общую скидку до 49%!
Combining 15% reseller discount and up to 40% volume discount, you can earn your way up to 49% total discount!Если вам удобнее работать через партнеров,то попросите вашего реселлера связаться с нами.
If it is more convenient for you to deal with us through partners,ask your reseller to contact us.Ваши обязанности как реселлера включают в себя действия по привлечению клиентов и организации платежа.
Your responsobilities as a reseller will include pre-sales promotion and organization of payment process.Вам нужно будет запросить информацию о своих Платежных данных у своего реселлера, дистрибьютора или магазина приложений.
You would need to request a view of your Billing Data from your reseller, distributor, or app store.В качестве реселлера( веб- девелопера) вы будете получать бесплатные обновления и техподдержку для всех наших продуктов.
As a reseller(web developer), you will get updates, free support, for all of our popular software.Это включает ситуации, когда вы покупаете наши продукты у нашего поставщика услуг, реселлера или в магазине приложений.
These include situations where you purchase our products from our service provider, a reseller, or an app store.Лицензия реселлера дает возможность перепродавать видеоролики, созданные вами другим компаниям или клиентам.
Reseller License gives an opportunity to Заключен лицензионный договор с компанией" Софткей"(" Softkey") для продаж наших программных продуктов через этого известного реселлера.
A license contract has been concluded with"Softkey" company for our products selling via this well-known reseller.В качестве реселлера вы будете получать обновления, бесплатную техподдержку и 10% скидки на другие продукты с единичной лицензией.
Also as a reseller, you will get additional 10% discount, for any other software you purchase as a single license.Если вы не можете сохранить оригинальные материалы от вашего дома,попробуйте найти реселлера, который специализируется на спасенных материалов.
If you can't save the original materials from your home,try to find a reseller that specializes in salvaged materials.Баллы не накапливаются, если номер бронируется реселлера, туроператора или онлайн- турагента Expedia. com, Booking. com и т.
The points are not accumulated if the eligible stays are booked via a reseller, tour operator or third-party online travel agent Expedia. com, Booking. com, etc.Компания WD предоставляет ограниченную гарантию только на изделия WD( далее« Изделия»),приобретенные у авторизованного дистрибьютора или авторизованного реселлера.
No limited warranty is provided by WD unless your WD Product("Product")was purchased from an authorized distributor or authorized reseller.Системы штрих- кодов- В качестве авторизованного реселлера Zebra мы предлагаем полный спектр считывателей штрих- кодов, сенсорных планшетов, а также программного обеспечения для логистики.
Barcode solutions- as a Motorola Authorized Reseller we offer barcode scanners, printers, logistic software.Обратите внимание, что вы можете создавать неограниченное количество номеров клиентов в качестве реселлера и что общее количество точек восстановления не ограничено.
Please note that as a reseller, you can create an unlimited amount of client numbers and that you get an unlimited amount of recovery credits.Срок действия гарантии начинается с даты приобретения Изделия, указанной в товарном чеке авторизованного дистрибьютора или авторизованного реселлера.
The term of your warranty period shall commence on the purchase date appearing on your purchase receipt from an authorized distributor or authorized reseller.В качестве реселлера, ты будешь в состоянии производить и скачивать видео превью без нашего водяного знака, так что ты сможешь отправлять их своим клиентам для утверждения.
As a reseller you will be able to produce and download preview videos without our branding, so you can send them to your clients for approval.Продленная ограниченная гарантия действует в отношении нижеприведенных Блоков питания EVGA в случае регистрации оригинального владельца и покупки у уполномоченного реселлера EVGA.
The following EVGA Power Supplies include an extended limited warranty upon registration by the original owner purchased from an EVGA authorized reseller.
