Was ist ТЕРМОЯДЕРНОГО auf Englisch - Englisch Übersetzung

• thermonuclear
• fusion
• thermo-nuclear

Beispiele für die verwendung von Термоядерного auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Является носителем термоядерного оружия.
Ability to carry thermonuclear weapons.

Термоядерного реактора и Платоновых тел.
Nuclear fusion reactor and platonic solids.

Произошла перегрузка основного термоядерного реактора.
Main fusion reactor overload.

Риск термоядерного ИСПЕПЕЛЕНИЯ Землян- ПРЕСТУПЛЕНИЕ.
Risk of thermonuclear INCINERATION Earthlings- CRIME.

Вы смотрите на прототип термоядерного реактора.
You're looking at a prototype fusion reactor.

Риск термоядерного ИСПЕПЕЛЕНИЯ Землян- ПРЕСТУПЛЕНИЕ.
Risk of thermonuclear INCINERATION Earthlings- ПPECTyПЛEHИE.

Перегрузка основного термоядерного реактора наступит через семь минут.
Main fusion reactors will overload in seven minutes.

Разработал научно-технические основы для создания международного термоядерного реактора.
Developed scientific and technical foundations for creation of an international thermonuclear reactor.

В случае термоядерного взрыва, радиоактивные частицы.
In the event of a thermonuclear blast, radioactive particles.

Я был искренне рад видеть Вас снова на симпозиуме Термоядерного Энергетического Форума в Японии.
It was my great pleasure to see you again at the occasion of the Symposium of Fusion Energy Forum in Japan.

Перегрузка основного термоядерного реактора наступит через девяносто секунд.
Main fusion reactors will overload in 90 seconds.

В 1948 году был зачислен в специальную группу и до 1968 года работал в области разработки термоядерного оружия.
In 1948 was included into a special team and up to 1968 had been developing thermonuclear weapons.

Для охлаждения оборудования и термоядерного заряда использовалась бортовая система охлаждения.
For cooling equipment and thermonuclear charge was used onboard cooling system.

Это столетие термоядерного, токсичного и химического оружия и других видов оружия массового уничтожения.
It is the century of thermonuclear, toxic and chemical weapons and other means of mass destruction.

За разработку научно-технических основ для создания международного термоядерного реактора проект ИТЕР.
Awarded for development of scientific and engineering foundation for building of the international thermonuclear reactor.

После окончания второй мировой войны северная часть Маршалловых Островов была превращена в полигон для испытания атомного и термоядерного оружия.
Following the Second World War, the northern Marshall Islands became a testing ground for atomic and nuclear weapons.

За разработку научно-технических основ для создания международного термоядерного реактора проект ИТЕР.
Awarded for development of scientific and technical basis for creation of international thermonuclear reactor ITER project.

Основная идея для термоядерного реактора является резонанс лазерные лучи и некоторые другие элементарные частицы торренты с ядром атома водорода.
The main idea for a nuclear fusion reactor is a resonance of laser rays and some other elementary particles torrents with the nucleus of a hydrogen atom.

Мы знаем, что его большие идеи стали увековеченными в широком развитии термоядерного исследования в нашей стране.
We know his great ideas have become immortalized in the broad development of thermonuclear research in our country.

Полученные результаты подтвердили теоретическую возможность использования подвергнутых испытаниям сталей в качестве первичной стенки и бланкета термоядерного реактора.
The obtained results demonstrated the theoretical possibility to use the steels for the primary wall and the blanket of the fusion reactor.

Например, МНТЦ внес свой вклад в строительство нового, более маленького, менее дорогого термоядерного реактора, который называется Токамак ГЛОБУС- М.
For example, ISTC contributed to the building of a new, smaller, less expensive fusion reactor called Tokamak GLOBUS-M.

Индия вносит свой вклад в программу Международного термоядерного экспериментального реактора( ИТЭР), предоставляя специальное оборудование и экспертные услуги.
India makes a contribution to the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER) programme by providing special hardware items and specialized expertise.

В отчаянной попытке уничтожить соперников, одна из трех сторон осуществила запуск своего термоядерного ракетного арсенала.
In a desperate attempt to destroy their rivals, one of three parties initiated a launch of its entire thermonuclear rocket arsenal.

В этот период он также приложил большие усилия для разработки первых образцов термоядерного оружия, однако их реализация была отложена до окончания Второй мировой войны.
During this time he made a serious push to develop the first fusion-based weapons as well, but these were deferred until after World War II.

Принято важное для нас решение, для Национального ядерного центра, для Казахстана, для всего термоядерного сообщества стран СНГ.
An important decision has been made for the National Nuclear Center, Kazakhstan and for the entire thermonuclear community of the CIS countries.

Он даст путь созданию термоядерного реактора, решит эти задачи и покажет какие конструкционные материалы мы должны использовать в термоядерном реакторе.
It will give a way to create a thermonuclear reactor, solve these problems and show what kind of construction materials we should use for the thermonuclear reactor.

Цель проекта заключается в разработке, производстве, сборке и тестировании нового дивертора, который будет основным компонентом экспериментального термоядерного реактора KTM.
The project aims to design, manufacture, assemble and test a novel divertor, which will be a key component of an experimental thermo-nuclear reactor KTM.

Исследования взаимодействия конструкционных материалов международного термоядерного экспериментального реактора( ИТЭР) с водородом и его изотопами в условиях реакторного облучения;
Studies on ITER(International Thermonuclear Experimental Reactor) structure material interaction with hydrogen and its isotopes under reactor irradiation condition;

В 2006 году Евгений Павлович стал лауреатом Премии" Глобальная Энергия" за разработку научно-технических основ для создания международного термоядерного реактора.
In 2006 Evgeniy Velikhov was awarded with the Global Energy Prize for the development of scientific and engineering foundation of the international thermonuclear reactor.

Велихов является одним из инициаторов создания проекта ИТЭР- термоядерного реактора, позволяющего продемонстрировать и исследовать термоядерные технологии для их дальнейшего использования в мирных и коммерческих целях.
ITER is a fusion reactor to demonstrate and explore the thermonuclear technology for peaceful and commercial purposes.