Was ist ТРАНСФОРМАЦИЯ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• transformation
• change
• transform
• transforming
• metamorphosis
• transformations
• transformed
• transforms
• changes
• changing

Beispiele für die verwendung von Трансформация auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Трансформация завершена, сэр.
Metamorphosis completed, sir.

Изменение или трансформация имиджа компании.
Change or transformation of the company's image.

Трансформация культуры управления.
Transforming the management culture.

Зеленая экономика>>, структурная трансформация и рост.
Green economy, structural change and growth.

Трансформация Франции- это не пустой лозунг.
Transforming France is not an empty formula.

Торговые центры: трансформация моделей организации деятельности А.
Shopping malls: transformations of business models A.

Трансформация глобальной финансовой архитектуры.
Transforming the global financial architecture.

Местное самоуправление, трансформация- чешский опыт».
The local self-government, the transformation- the Czech experience.

Трансформация управления программами и проектами.
Transforming programme and project management.

Как цифровая трансформация этикетирования помогает добиться успеха?
How digitally transforming labeling translates to success?

Трансформация анатомических строений в скульптуре.
Transform Anatomical Structures into Sculpture.

Баланс азота и трансформация азотных удобрений в почвах.
Nitrogen balance and transformation of nitrogen fertilizers in the soil.

Трансформация человеческого капитала в российском обществе.
Transformation of human capital in Russian society.

Функциональная трансформация языка в современном российском обществе.
Functional transformation of language in modern Russian society.

Трансформация социальной структуры российского общества.
Transformation of social structure in Russian society.

NiceLabel: фундаментальная трансформация традиционных подходов к этикетированию.
NiceLabel fundamentally transforms legacy approaches to labeling.

Трансформация роли международного права в мировом сообществе.
The changing role of international law in world society.

Темами являются джентрификация, трансформация, инновация и городской брендинг.
Themes are gentrification, transformation, innovation and city-branding.

Мирная трансформация первопричин и определяющих факторов конфликта.
Causes and drivers of conflict are peacefully transformed.

Одна из самых завораживающих вещей, которые случаются осенью- трансформация и замирание природы.
One of the most wonderful things about autumn is the way nature shifts and transforms.

Трансформация из национальной компании в регионального игрока.
Transformation from the national company into a regional player.

C помощью инструмента Трансформация изменить размер и положение вставленного объекта.
Use the Transform tool to adjust the size and position of the inserted object.

Трансформация научных систем в странах Центральной и Восточной Европы.
Transforming Research Systems in Central and Eastern Europe.

Грамматическая трансформация используется во флексивных языках, таких как польский, русский и т.
Grammar transformations are used for inflected languages like Polish.

Трансформация позволит снизить расходы, а также увеличить оперативность и гибкость.
Transform to reduce costs, increase speed and agility.

Здесь происходит важная трансформация в направлении усиления внутренних факторов роста.
It is undergoing some important transformations in terms of strengthening its internal growth factors.

Трансформация государственной системы институтов опеки детей"( 19982002 годы);
Transforming the State system of childcare institutions(1998-2002);

Нажатием кнопки Сброс трансформации отменяются изменения, произведенные инструментом Трансформация.
Click on Reset Transform to reset the changes made with the Transform tool.

Цифровая трансформация этикетирования значительно снижает расходы.
Digitally transforming your labeling significantly reduces costs.

Он интересуется, обсуждал ли Комитет этот вопрос и наблюдается ли в Америке трансформация взглядов по отношению к универсальной юрисдикции в судебных и арбитражных вопросах.
He asked whether the Committee had discussed the matter and whether the Americas had seen a change in attitude to universal jurisdiction in judicial and arbitral matters.