Was ist ФЕРМЕНТАЦИЯ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• fermentation
• fermenting

Beispiele für die verwendung von Ферментация auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Iv ферментация.
Iv fermentation.

Энтеральная ферментация.
Enteric fermentation.

Ферментация быстрая, примерно час.
The fermentation is quick, about an hour.

Интестинальная ферментация.
Enteric fermentation.

Ферментация проходит в емкостях из нержавеющей стали.
Fermentation takes place in stainless steel tanks.

Таблица 4. А Кишечная ферментация.
Table 4.A Enteric Fermentation.

Ферментация: 20 дней и 3 дня пост ферментация.
Maceration: cold maceration for 5 days.

Мацерация и ферментация винограда длится около 15 дней.
Maceration and fermentation of grapes lasts about 15 days.

Ферментация винограда проходит в стальных резервуарах.
Fermentation of grapes takes place in steel tanks.

Обязательная яблочно- молочная ферментация, для уменьшения общей кислотности.
Malolactic fermentation on purpose to reduce total acidity.

Ферментация- способ получения душистого напитка.
Fermentation- a method of producing a fragrant beverage.

Третья область, обсуждаемая в« Химии животных»- это ферментация и гниение.
The third area discussed in Animal Chemistry was fermentation and putrefaction.

Ферментация в режиме batch по стандартному протоколу 2.
Fermentation in batch culture on a standard protocol 2.

A Включает категории источников/ поглотителей: интестиональная ферментация и использование навоза.
A Includes source/sink categories: enteric fermentation and manure management.

Ферментация осуществляется в основном с помощью плесневых грибков.
The fermentation is carried out primarily by molds.

B/ Включая следующие категории источников/ абсорбции поглотителями: интестинальная ферментация и уборка, хранение и использование навоза.
B Includes source/sink categories: enteric fermentation and manure management.

Ферментация в режиме feed- batch по стандартному протоколу 3.
Fermentation in feed-batch culture on a standard protocol 3.

Короткая холодная мацерация, мягкий отжим и ферментация при контролируемой температуре в резервуарах из нержавеющей стали.
Short cold maceration, soft pressing and fermentation at controlled temperature in stainless steel tanks.

Ферментация также является одним из надежных способов долгого сохранения пищи.
Fermentation is also an effective method of preserving food.

Особенностями производства" Шато Ля Лагун" является то, что ферментация вина осуществляется в терморегулируемых емкостях из нержавеющей стали.
Especially the production of"Chateau La Laguna" is that the fermentation is carried out in a temperature-controlled wine in stainless steel containers.

Ферментация На стадии ферментации моносахариды преобразуются в спирт с помощью дрожжей.
At the fermentation stage yeast transforms monosaccharides into alcohol.

Работа полу- непрерывных систем ферментации уксуса зависит от постоянного содержания спирта в сусле, в противном случае ферментация останавливается.
Semi-continuous vinegar fermentation systems depend on steadily available alcohol in the mash, otherwise the fermentation comes to a halt.

Мягкий отжим и ферментация при контролируемой температуре в резервуарах из нержавеющей стали.
Soft pressing and fermentation at controlled temperature in stainless steel tanks.

Классические экскурсии идеально подходят для знакомства с винодельней и процессом производства наших вин, от выращивания винограда до дегустации готового продукта, не забывая и о таких важных этапах, как ферментация, выдержка и упаковка.
The more classic experiences are perfect for getting to know the winery and the process of elaboration of our wines, from cultivation of the vines in the vineyard, to tasting, passing through the stages of fermentation, ageing and labelling.

Ферментация: Медленная ферментация в бутылке при низкой температуре на протяжении 2- 3 месяцев.
FERMENTATION: Cold wine with slow fermentation for 2-3 months in the bottle.

Функция ферментации также очень практична, кроме лета, ферментация комнатной температуры происходит слишком медленно, ферментация печи также требует горячей воды и так далее.
The fermentation function is also very practical, except summer, the room temperature fermentation is too slow, the oven ferment also wants the hot water and so on.

Ферментация в баках происходит намного быстрее, но также требует строжайшего контроля температуры.
The method of fermentation in vats is much faster but also requires rigorous control of the wine's temperature.

Технология Sunliquid компании Clariant по преобразованию лигноцеллюлозной биомассы в сахара, за которым следует ферментация до целлюлозного этанола, способствует инновационному решению этих проблем путем предоставления подробного и полностью интегрированного пакета технологической документации и возможностей инновационных технологий в виде единого эффективного решения.
Clariant's sunliquid technology for the conversion of lignocellulosic biomass into sugars, followed by fermentation to cellulosic ethanol contributes innovative solutions to these challenges by providing a thorough and entirely integrated process design package and innovative technology features offering in effect a one-stop-shop solution.

Ферментация- это процесс, при котором дрожжи и определенные бактерии превращают сахар в соединения, такие как спирты и кислоты.
Fermentation is a process by which yeast and some bacteria convert sugars to compounds such as alcohols and acids.

Поджаривание и ферментация при производстве хлеба, 50- минутный период не гарантированно является мембраной, но он также более эффективен, чем протирание руки.
Kneading and fermenting while making bread, the 50-minute period is not guaranteed to be a membrane, but it is also more efficient than rubbing the hand.