Was ist ЧЕРВОТОЧИНОЙ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• wormhole

Beispiele für die verwendung von Червоточиной auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Именно это я называю червоточиной.
It is this I call the canker.

Между состоянием Дакс и червоточиной есть какая-то связь?
Do you think there's any correlation between Dax's condition and the Wormhole?

Они уже знают, что произошло с червоточиной?
Do they know what happened to the wormhole yet?

Нахождение по соседству с червоточиной делает Дип Спейс 9 заманчивой целью.
Being at the edge of the wormhole makes Deep Space 9 a tempting target.

Без Федерации, кардассианцы возьмут контроль над червоточиной.
Without the Federation, the Cardassians would take control of the wormhole.

Овощи, фрукты и грибы должны быть свежайшими- даже слегка подпорченные или с червоточиной, они уже считаются некошерными.
Vegetables, fruits and mushrooms should be freshest- even slightly spoiled or with a wormhole, they are already considered non-kosher.

Коммандер Сиско направил меня исследовать необычное поле частиц за червоточиной.
I am going to investigate an unusual particle field beyond the wormhole.

Предложил теорию о том, что у Кеко есть шея, которая соединяет ее рот с ее желудком и легкими, но каким-то образом существует в« другом пространстве» и служит червоточиной между ее головой и телом.
Academic procedures have proven she does possess a neck, which connects her mouth to her stomach and lungs, but somehow exists in"another space" and serves as a Wormhole between her head and body.

Мы почтены визитом послов Федерации, находящихся на миссии ознакомления с червоточиной.
We have been honoured with a visit by Federation ambassadors on a fact-finding mission to the wormhole.

Если мы не можем остановить осколки, тогда есть ли способ предотвратить взаимодействие силитиума с червоточиной?
If we can't stop the fragments is there any way that we can prevent the silithium from interacting with the Wormhole?

Червоточина устойчива, сэр.
Wormhole stable, sir.

Задать курс к червоточине, варп 8.
Lay in a course for the wormhole at warp 8.

Через червоточину Барзан.
Through the Barzan wormhole.

Никакой червоточины- и никакой Федерации или Кардассианцев.
No more wormhole, no more Federation or Cardassians.

Червоточина нестабильна.
The wormhole is unstable.

Червоточина была нестабильной!
The wormhole was unstable!

Теперь нам нужно червоточина, чтобы дестабилизировать.
Now we need the wormhole to destabilise.

Червоточина может дестабилизироваться.
The wormhole might destabilize.

Он сказал, что червоточина представляет угрозу для моей программы.
He said the wormhole posed a threat to my program.

И за счет расширения червоточины, у нас была возможность попасть в прошлое.
And through expanding the wormhole, we were able to transport into the past.

Эта червоточина может изменить будущее этого квадранта.
That wormhole might reshape the future of this quadrant.

Мы должны достигнуть червоточины через две минуты.
We should reach the wormhole in two minutes.

Червоточина открывется через минуту.
Wormhole opens in one minute.

Червоточина открывается через 30 секунд.
Wormhole opens in 30 seconds.

Червоточина закрывается через 40 секунд!
The wormhole closes in 40 seconds!

Червоточина Водо может открывать червоточины по галактике.
Wormhole Wodo can open wormholes across the galaxy.

Подобно червоточине в пространстве, или что-то вроде того?
Like a wormhole in space or something?

Червоточине, что вы ищете, ни о так называемых беженцах.
Wormhole you're looking for, or these so-called refugees.

Эта червоточина не поддается анализу.
This wormhole defies analysis.

Отпустить стыковочные зажимы, установить курс к червоточине.
Release docking clamps and set a course for the Wormhole.