Was ist ЭЛЕКТРОЛИТИЧЕСКОГО auf Englisch - Englisch Übersetzung

• electrolytic

Beispiele für die verwendung von Электролитического auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Электронное решение для электролитического конденсатора.
Electronic solution for electrolytic capacitor.

Комплексная автоматизация технологического процесса производства электролитического алюминия.
Complex automation of the technological process of electrolytic aluminum production.

Переносное устройство для электролитического травления.
Portable unit for electrolytic polishing and etching.

Катод выполнен из электролитического диоксида марганца, а функцию анода выполняет порошкообразный цинк.
The cathode consists of electrolytic manganese dioxide, and the anode material is powdered zinc.

Переносная установка электролитического полирования и травления.
Portable unit for electrolytic polishing and etching.

Предприятия для электролитического восстановления алюминия также обычно называются алюминиевыми заводами.
Plants for the electrolytic reduction of aluminium are also generally referred to as aluminium smelters.

Работа с рудой Из добытой и обогащенной руды металлы извлекаются, как правило, с помощью химического или электролитического восстановления.
Once the ore is mined, the metals must be extracted, usually by chemical or electrolytic reduction.

Он преобразуется из электролитического тока, поэтому обычно имеет место изменение± 1 в 10- значном расходе.
It is converted from electrolytic current, so it is normal to have±1 change in 10-digit flow rate.

В первом случае из избытков электрической энергии вырабатывается водород посредством электролитического разложения воды см.
In the first case, hydrogen is produced from the surplus electricity by means of electrolytic decomposition of water.

Рассказано о преимуществах установок по производству электролитического гипохлорита натрия и их применении при водоподготовке.
The advantages of the units for production of electrolytic sodium hypochlorite and their use for water treatment are presented.

На сегодняшний день Гуанси, Гуйчжоу и Нинся являются важными китайскими центрами производства оксида алюминия и электролитического алюминия.
Guangxi, Guihzou and Ningxia are now China's important bases for producing aluminium oxide and electrolytic aluminium.

Специалист в области автоматизированных системы управления процессом электролитического получения алюминия и моделирования процессов нефтепереработки.
He is a specialist in the field of automated process control system of electrolytic aluminum production and refining process modeling.

В результате такое напряжение не приведет к проводимости, и поэтому гальванический изолятор предотвратит прохождение электролитического тока.
As a result, this voltage will not allow conduction and as such, the galvanic isolator will prevent any electrolytic current.

В ходе электролитического процесса устанавливаются новые никелевые аноды, а израсходованные аноды извлекаются из электролитной ванны.
During the electroplating process, new nickel anodes are supplied and spent nickel anodes are extracted from the electroplating solution bath.

Магний участвует в правильном функционировании многих жизненно важных механизмов: скелета, нервной системы, электролитического или психологического равновесия.
Magnesium is involved in the proper functioning of many vital mechanisms: framework, nervous system, electrolytic or psychological balance.

Жажда регулируется гипоталамусом в ответ на слабые изменения электролитического уровня тела в результате изменений объема циркулирующей крови.
Thirst is regulated by the hypothalamus in response to subtle changes in the body's electrolyte levels, and also as a result of changes in the volume of blood circulating.

Представлены результаты рентгеновского исследования структурных характеристик сплава Pd3Ni после его электролитического насыщения водородом в процессе релаксации.
The results of Х-ray research on the structural characteristics of the Pd$_3$Ni alloy after its electrolytic saturation by hydrogen during relaxation are presented.

Лак применяется для покрытия внутренней и внешней поверхности тары из белой жести электролитического и горячего лужения, черной жести и другой тары, контактирующей с пищевыми продуктами.
The lacquer is used to cover the inner and outer surfaces of tare containers made of electrolytic and hot tin plating, black tin and other containers in contact with food.

Эмаль предназначена для покрытия внутренней поверхности сборной консервной тары, концевых деталей жестебанок и крышек из белой жести электролитического или горячего лужения и хромированной жести.
Enamel is designed to cover the inner surface of the tin can, end parts of the tin cans and lids made of electrolytic or hot tinning sheets and chrome tin.

На непрерывных линиях отжига SIAS предотвращает дальнейшую отделку дефектных полос на линиях электролитического цинкования или любую другую отделку в рамках последующих технологических процессов.
At the continuous annealing line, SIAS prevents defective materials from being further processed at the electrolytic galvanizing line or in any other downstream process.

Установлено увеличение концентрации атомов индия и водорода в$\ alpha$- фазе фольги сплава Pd- In( с 5. 3 и 5. ат.% In) после ее электролитического гидрирования и 500- часовой релаксации.
Increasing the concentration of indium atoms and hydrogen was found in the$\alpha$-phase of the foil of a Pd-In alloy(with 5.3 and 5.0 at% In) after its electrolytic hydrogenation and 500-h relaxation.

Неполяризующийся медно- сульфатный электрод сравнения ЭСМС предназначен для обеспечения электролитического контакта с грунтом в схемах определения эффективности противокоррозионной защиты подземных стальных сооружений.
The permanent non-polarised reference electrodes ESMS are intended for maintenance electrolytic contact to a ground in circuits of definition of efficiency of anticorrosive protection of underground metal constructions.

Это обстоятельство дало развитие тенденции отказа от традиционного хлорирования при подготовке питьевой воды в пользу электролитического гипо хлорита натрия, получаемого на месте потребления путем электролиза раствора поваренной соли.
This fact gave rise to the tendency of rejecting the traditional chlorination in drinking water treatment in favor of electrolytic sodium hypochlorite produced onsite by electrolysis of common salt solution.

Чем выше электролитическая плотность электролита лимфы, тем выше иммунитет организма.
The higher electrolytic the density of the electrolyte lymph, the higher the body's immunity.

Производство цветных металлов с электролитическим извлечением больше связанно с риском заражения воды.
Non-ferrous metal production with electrolytic extraction is responsible more for risks of water contamination.

Электролитический сосуд может быть поменян и хранится с крышкой.
The electrolyte vessel may be exchanged and is stored with a lid.

Электролитическое оксидирование алюминия( анодирование) защищает профили от коррозии и истирания.
Anodising(the electrolytic oxidation of aluminium) protects the shapes from corrosion and abrasion.

Эти методы, например электролитическое получение катодной меди, основаны на химических и электрохимических процессах.
These methods, for example electroplating obtaineds copper cathode, based on chemical and electrochemical processes.

Сертификаты на буферные и электролитические растворы.
Buffer and Electrolyte Solution Certificates.

Электролитические конденсаторы подключать с соблюдением полярности+ на красное,- на черное.
Electrolytic capacitors must be connected with the correct polarity+ to red,- to black.