MYSLEL JSEM ŽE JE TO AUF DEUTSCH

Übersetzung für Myslel Jsem Že Je To in der Deutsch

Ergebnisse: 261, Zeit: 0.1512

ich dachte es wäre (45) ich hielt es (6) ich dachte es sei (17) ich dachte es war (8) ich dachte es ist (5)

Beispiele für die Verwendung Myslel Jsem Že Je To in einem Satz und ihre Übersetzungen

Myslel jsem že je to moje bolestivá povinnost sdělit vám tyto zprávy.
Ich hielt es für meine Pf-Pflicht, die Kunde zu überbringen.
Myslel jsem že je to sen.
Ich hielt es für einen Traum.
Ich dachte, es wäre
Myslel jsem že je to staré harampádí.
Ich dachte, es wäre alter Müll.
Myslel jsem že je to dobrý nápad.
Ich dachte, es wäre eine gute Idee.
Ich dachte, es sei
Myslel jsem že je to loupež.
Ich dachte, es sei Raub.
Ale myslel jsem že je to přece jen důležité.
Ich dachte, es sei vielleicht wichtig.
Ich dachte, es war
Myslel jsem že je to naopak.
Ich dachte, es war anders herum.
Myslel jsem že je to pohádka strašák pro romanovy muže.
Ich dachte, es war eine passende Geschichte, der schwarze Mann für Romans Männer.
Ich dachte, es ist
Myslel jsem že je to potter.
Ich dachte, es ist Potter.
Myslel jsem že je to nebezpečné.
Ich dachte, es ist gefährlich.
Andere satzbeispiele
Myslel jsem že je to rozbitý.
Ich dachte, es wäre kaputt.
Myslel jsem že je to vidlička.
Ich hielt es für eine Gabel.
Myslel jsem že je to z plastu.
Ich dachte, es wäre Plastik.
Myslel jsem že je to šílenost.
Ich hielt es für Wahnsinn.
Myslel jsem že je to mina nebo něco.
Ich dachte, es sei eine Mine oder so was.
Myslel jsem že je to florida.
Ich dachte, es wäre Florida.
Myslel jsem že je to masiv.
Ich dachte, es sei massiv.
Myslel jsem že je to dobrý nápad.
Und ich dachte, es war eine gute Idee.
Myslel jsem že je to zloděj.
Ich dachte, es wäre ein Einbrecher.
Myslel jsem že je to možné.
Ich hielt es für eine Möglichkeit.
Myslel jsem že je to barva ale je to jen krev.
Ich dachte, es war Farbe, aber ich blute gerade.
Myslel jsem že je to chřipka.
Ich dachte, es ist'ne erkältung.
Deane myslel jsem že je to moje auto.
Dean, ich dachte, es sei mein Wagen.
Myslel jsem že je to pryč.
Ich dachte, es wäre vorüber.
Myslel jsem že je to chyták.
Ich hielt es für eine Fangfrage.
Myslel jsem že je to sen.
Ich dachte, es wäre ein Traum.
Myslel jsem že je to rodinné tajemství.
Ich dachte, es ist'n familiengeheimnis.
Myslel jsem že je to nevěstinec.
Ich dachte, es war ein Bordell.
Myslel jsem že je to jen pěknou hudbou.
Ich dachte, es sei nur Musik.
Myslel jsem že je to hovězí.
Ich dachte, es ist Rindfleisch.

Ergebnisse: 261, Zeit: 0.1512

Siehe auch


myslel jsem si že je to
ich dachte , es wäre ich dachte , das ist
jsem myslel že to
dachte ich , es ich dachte , das ich dachte , du ich hatte mir gedacht , es
myslel jsem si že to
ich dachte , das ich dachte , es ich dachte , du ich dachte , sie
myslel jsem že to víš
ich dachte , du wüsstest das ich dachte , du wüsstest es ich dachte , das weißt du ich dachte , du wüsstest bescheid
myslel jsem že to víte
ich dachte , das wüssten sie ich dachte , sie wüssten es ich dachte , das weißt du
myslel jsem že jsi to
ich dachte , du wärst ich dachte , das bist ich dachte , es wäre das , was du
myslel jsem že je s
ich dachte , sie wäre bei ich dachte , er wäre bei
myslel jsem že to chceš
ich dachte , du willst ich dachte , du wolltest es
myslel jsem že to dokážu
ich dachte , ich könnte ich dachte , ich schaffe es
myslel jsem že vám to
ich dachte , sie ich wusste , dass sie es ihnen ich glaube nicht , dass sie ich dachte du ich dachte nicht , dass es euch
myslel jsem že když to
ich denke da du ich dachte , wenn ich es ich dachte mir , wenn du ich dachte , wenn du es
myslel jsem že to půjde
ich dachte , das würde funktionieren ich dachte , der kommt ich hätte gedacht , es ginge ich dachte , es klappt
myslel jsem že je můj
dachte , es wär meins ich dachte er ist mein ich dachte , er sei mein ich dachte , es wäre mein
vždycky jsem si myslel že to
ich dachte immer , es ich dachte immer , das ich fand das schon immer
to jsem myslel
ich dachte meinte meine ich hatte ich gemeint
myslel jsem že když
ich dachte , wenn ich dachte , da ich dachte , als
myslel jsem že máš
ich dachte , du hättest ich dachte , sie hätten ich dachte du wärst ich dachte , du müsstest

Wort für wort übersetzung


jsem
- ich bin habe hab
že
- dass oder richtig wahr
to
- es das du sie ich

"Myslel jsem že je to" in anderen Sprachen


TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Tschechisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Deutsch - Tschechisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr