SI MOHOU AUF DEUTSCH

Übersetzung für Si Mohou in der Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 261, Zeit: 0.0861

Beispiele für die Verwendung Si Mohou in einem Satz und ihre Übersetzungen

Können ( mohou , můžou , lze )
Ve vzácných případech si mohou reakce v místě vpichu vyžádat vysazení přípravku mixtard.
In seltenen Fällen können Reaktionen an der Injektionsstelle das Absetzen von Mixtard erforderlich machen.
Pacienti s hemofilií b si mohou vyvinout neutralizující protilátky inhibitory na faktor IX.
Patienten mit Hämophilie B können neutralisierende Antikörper(Hemmkörper, Inhibitoren) gegen Faktor IX entwickeln.
Členské státy si mohou také pomáhat navzájem.
Die Mitgliedstaaten können sich auch gegenseitig helfen.
Účastníci si mohou zároveň prohlédnout pobočky KPMG seznámit se s firmou.
Ganz nebenbei können sich die Teilnehmer KPMG-Filialen ansehen und das Unternehmen kennenlernen.
Někteří z vás si mohou myslet že přeháním.
Vielleicht denken Sie nun, ich übertreibe.
Některé z vás si mohou myslet že jsem vás podvedla.
Einige mögen vielleicht den Eindruck haben, ich hätte sie ungerecht behandelt.
Andere satzbeispiele
Ve vzácných případech si mohou reakce v místě vpichu vyžádat vysazení přípravku insulatard.
In seltenen Fällen können Reaktionen an der Injektionsstelle das Absetzen von Insulatard erforderlich machen.
Naše komunity si mohou vzájemně pomoci.
Unsere Gemeinden können einander helfen.
V ostatních členských státech si mohou zařízení volit mezi oběma modely.
In den anderen Mitgliedstaaten können sich die einzelnen Einrichtungen für eines der beiden Modelle entscheiden.
USA si mohou vzít ponaučení z dalších příkladů.
Die USA könnten auch vom Beispiel anderer lernen.
Ve vzácných p ípadech si mohou reakce v míst vpichu vyžádat vysazení.
In seltenen Fällen können Reaktionen an der Injektionsstelle das Absetzen von NovoMix 50 erfordern.
Takže jste... jste omezeni jen katolickými rodinami nebo si mohou žádat ostatní.
Können es nur katholische Familien werden, oder können sich auch andere bewerben?
Zjistili jsme že za pomoci citových podnětů si mohou osvojit primitivní žebříček hodnot.
Wir entdeckten, dass man ihnen mit emotionalen Reizen... primitive Glaubenssysteme aneignen kann.
V tomto ohledu si mohou vzít USA příklad z evropské unie.
In dieser Hinsicht könnten die USA von der Europäischen Union lernen.
Ve vzácných případech si mohou reakce v místě vpichu vyžádat vysazení přípravku novorapid.
In seltenen Fällen können Reaktionen an der Injektionsstelle das Absetzen von NovoRapid erfordern.
Nechtějí nic z toho co si mohou koupit v napě.
Sie wollen nicht etwas, das man in Napa kaufen kann.
Normální šílený si mohou lehko vyměnit místa když bude převládat šílenství.
Vernunft und Wahnsinn könnten einfach die Plätze tauschen, wenn der Wahnsinn überhandnimmt.
Je však neveselým matematickým faktem že ne všichni si mohou vydobýt tržní podíl.
Aber es ist eine bedauerliche mathematische Tatsache, dass nicht jeder Marktanteile hinzugewinnen kann.
V rámci jednotlivých producentských členských států si mohou samostatní producenti vzájemně přenechat své produkční kvóty.
Innerhalb der einzelnen Erzeugermitgliedstaaten können die Einzelerzeuger ihre Erzeugungsquoten untereinander abtreten.
Ve vzácných případech si mohou reakce v místě vpichu vyžádat vysazení přípravku actraphane.
In seltenen Fällen können Reaktionen an der Injektionsstelle das Absetzen von Actraphane erforderlich machen.
Ve vzácných případech si mohou reakce v místě vpichu vyžádat vysazení přípravku actrapid.
In seltenen Fällen können Reaktionen an der Injektionsstelle das Absetzen von Actrapid erforderlich machen.
Všichni si mohou myslet že ho jeremy pustil do důchodu.
Alle anderen können denken, dass Jeremy ihn in den Ruhestand gehen ließ.
Členské státy si mohou ponechat 25% uvedených částek.
Die Mitgliedstaaten können 25% dieser Beträge einbehalten.
Ve vzácných případech si mohou reakce v místě vpichu vyžádat vysazení přípravku levemir.
In seltenen Fällen können Reaktionen an der Injektionsstelle das Absetzen von Levemir erforderlich machen.
Otrokářům jsi slíbil že si mohou ponechat otrokářství.
Ihr habt den Sklavenhaltern versprochen, dass sie die Sklaverei beibehalten können.
To je jediné místo kde si mohou vysnít dítě.
Und das ist der einzige Ort an dem die Kinder geträumtwerden können.
Lidé si mohou být jistí ale mohou se mýlit.
Man kann sich sicher sein, aber falsch liegen.
Výsledné pohmožděniny si mohou ve skutečnosti způsobit sami.
Könnte sich die Verletzungen selbst zugefügt haben.
Kde si mohou penzisté vychutnávat svá zlatá léta.
Wo Rentner ihre goldenen Jahre genießen konnten.
Pospěš si mohou přežít ale už jen chvíli.
Schnell- sie können nur wenige Augenblicke überleben!

Ergebnisse: 261, Zeit: 0.0861

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Tschechisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Deutsch - Tschechisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mehr