Қазақ аудармасындағы IT IS NECESSARY TO REMOVE

• алып тастау керек

It is necessary to remove Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Not yet. It is necessary to remove it.
Жоқ әлі. Ол оны бастыруға қажет.

Even so, it reaches the threshold when it is necessary to remove it..
Соған қарамастан, ол оны алып тастау қажет болған кезде шегіне жетеді.

When it is necessary to remove the leather.
Бетті алып тастау керек болған кезде.

To prevent from further damage to your computer, it is necessary to remove the errors promptly.
Вирустың зиянды әрекеттерін әрі қарай жалғастырмас үшін компьютерді бірден өшіру қажет.

It is necessary to remove obstacles.
Үшін кедергілерді жоюды қажет етеді.

Before you start cleansing the house, it is necessary to remove the negative energy from yourself.
Үйді тазартуды бастамас бұрын, теріс қуатты өзіңізден алып тастау керек.

So it is necessary to remove them in time.
Сондықтан оларды уақтылы алып тастап отыру керек.

However, as they need to cut, it is necessary to remove all inedible parts.
Алайда, оларды кесу керек болғандықтан, барлық мүмкін емес бөлшектерді алып тастау керек.

It is necessary to remove all infected parts of the plant.
Зауыттың барлық зақымдалған бөліктерін алып тастау керек.

And the fruits which have suffered from rot, it is necessary to remove from the territory of the garden plot.
Ал шірік зардап шекті жемістер, сіз бақша учаскесі аумағынан алып тастау керек.

It is necessary to remove them using a one way door.
Содан кейін бармен бір-бірін бір рет бір тәсілмен алып жүруі керек.

Silk is considered a delicate cloth, so it is necessary to remove stains from silk things carefully.
Жібек нәзік мата болып саналады, сондықтан дақтарды жібек заттардан мұқият алып тастау керек.

It is necessary to remove all barriers that impede business development.
Бизнеске кедергі келтіретін барлық тосқауылдарды жою қажет.

In the absence of such an opportunity, it is necessary to remove not only the bracket, but also the windshield itself.
Мұндай мүмкіндік болмаған жағдайда, жақшаны ғана емес, сонымен қатар әйнекті алып тастау керек.

It is necessary to remove all animals and people from the treated area.
Барлық адамдар мен жануарларды вирус жұқтырған кеңістікте алып тастау керек.

It often raises the question of whether it is necessary to remove the sticky layer after applying the base.
Негізі базаны қолданғаннан кейін жабысқақ қабатты алып тастау керек пе, жоқ па деген сұрақ туындайды.

It is necessary to remove the dimensions exactly- the speed and quality of work depend on this.
Өлшемдерді дәл жою керек- жұмыс жылдамдығы мен сапасы бұған байланысты.

Sometimes, when in the Word, this formatting is installed automatically or manually, it is necessary to remove it..
Кейде, сөзде болған кезде, бұл пішімдеу автоматты түрде немесе қолмен орнатылады, оны алып тастау керек.

Answer: It is necessary to remove the nail polish.
Жауап: Протезді алмалы тісті шешіп тастау қажет.

More rarely, however, it is necessary to remove the mammary gland completely.
Бірақ ең бастысы жатар алдында макияжды толықтай жуып тастау керек.

Then it is necessary to remove the leaves, shoots and damaged parts of the plant.
Содан кейін зауыттың жапырақтары, қашу және зақымдалған бөліктерін алып тастау керек.

When carrying out the premises, it is necessary to remove the tree, otherwise it will be subjected to drafts and sick.
Үй-жайларды өткізген кезде ағашты алып тастау керек, әйтпесе ол жобалар мен науқастарға ұшырайды.

First, it is necessary to remove the extra oil and check the operation of all components of the cappon.
Біріншіден, қосымша майды алып тастау керек және капонның барлық компоненттерінің жұмысын тексеру қажет.

When the cleaning will be completed, it is necessary to remove the remnants of energy dirt from the hands, where it will inevitably fall.
Тазалау аяқталған кезде, энергия ластануының қалдықтарын қолыңыздан алып тастау керек, онда ол сөзсіз құлап кетеді.

In addition, it is necessary to remove old, obsolete branches and diseased formations.
Сонымен қатар, ескі, ескірген бұтақтар мен ауру түзілімдерді алып тастау керек.

Therefore, it is necessary to remove such links and redirect them to correct URLs.
Сондықтан осы анклавтарды жойып, оны"сіңдірудің" стратегиясы жасалуы қажет.

First of all, it is necessary to remove the weeds: often the pest with them falls into the greenhouse.
Ең алдымен, арамшөпті алып тастау керек: жиі олармен зиянкестер парниктіге түседі.

After that, it is necessary to remove the siphons that are located under the sinks, shower and bath.
Осыдан кейін раковиналар, душ және ванна астында орналасқан сифондарды алып тастау керек.

However, it is necessary to remove the top layer of soil every year and replace it with a fresh substrate.
Бірақ жыл сайын топырақтың жоғарғы қабатын алып тастау керек және жаңа жерді өз орнына қойып.

Additionally, it is necessary to remove weeds in a timely manner and mulch the soil with straw or sawdust.
Бұған қоса, арамшөптерді уақтылы алып тастау керек және топырақты сабан немесе үгінділермен майлау керек.