Безработицы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
В городах- самостроях нет безработицы.
Уровень безработицы за 2017 год составил 4, 8%( по республике- 4, 9%).
Жылы жұмыссыздық деңгейі 4,8%-ды құрады(республика бойынша- 4,9%).По состоянию на август 2011 года, уровень безработицы составляет 5, 6%.
Жылғы тамызда жұмыссыздық деңгейі 5,6% құрды.ГлавнаяДостойная занятостьУровень долгосрочной безработицы.
БасыДостойная занятостьҰзақ мерзімді жұмыссыздық деңгейі.Бедность сократилась в 13 раз, уровень безработицы снизился до 4, 9%.
Кедейшілік 13 есе қысқарып, жұмыссыздық деңгейі 4, 9 процентке дейін төмендеді.Значительная часть населения в 90- е годы« прошла школу вынужденной безработицы».
Халықтың елеулі бөлігі 90-шы жылдары«мәжбүрлі жұмыссыздық мектебінен өтті».По итогам 2017 года уровень молодежной безработицы составил- 4, 9%( 2016 г.- 4, 8%).
Жылдың қорытындысы бойынша жастардың жұмыссыздық деңгейі 4,9% болды.(2016- 4,8%).Toole et al.( 2015) использовали записи подробной информации о вызовах( CDR) с мобильных телефонов для прогнозирования совокупных тенденций безработицы.
Toole et al.(2015) жалпылама жұмыссыздық үрдістерін болжау үшін телефонның ұялы телефондарынан қоңыраулардың толық жазуларын CDR Toole et al.(2015) пайдаланды.ГлавнаяДостойная занятостьУровень безработицы, с разбивкой по полу и возрасту( лет).
БасыДостойная занятостьЖынысы мен жасы бойынша бөліністегі жұмыссыздық деңгейі(жас).В этих странах риском является не перспектива роста безработицы, а стагнация зарплат.
Бұл елдерде тәуекел ретінде жұмыссыздық қаупі емес, жалақы стагнациясын атап өтуге болады.В результате активной политики на рынке труда наблюдается снижение уровня безработицы на, 2 процентных пункта по сравнению с уровнем 2016 года с 5% до 4, 8% в 2017 году.
Еңбек нарығындағы белсенді саясаттың нәтижесінде жұмыссыздық деңгейі 0,2% пайыздық тармаққа 2017 жылғы 2016 жылғы салыстырғанда 5%-тен 4,8%-ға төмендегені байқалады.Каждый имеет право на условия труда,отвечающие требованиям безопасности и гигиены, на вознаграждение за труд без какой-либо дискриминации, а также на социальную защиту от безработицы.
Әркiмнiң қауiпсiздiк пен тазалық талаптарына сай еңбек ету жағдайына,еңбегi үшiн нендей бiр кемсiтусiз сыйақы алуына, сондай-ақ жұмыссыздықтан әлеуметтiк қорғалуға құқығы бар.Интенсификация производства приносит и побочные результаты:уровень скрытой безработицы в сельской местности примерно вдвое превышает официальные показатели( 4, 6%).
Өндіруді қарқындату жағымсыз нәтижелер де әкеледі:ауылдық жерлерде жасырын жұмыссыздық деңгейі ресми көрсеткіштерінен(4,6%) шамамен екі еседен асады.Симптомов предостаточно- Брексит,кошмарный уровень безработицы среди молодёжи в Греции и Испании, долги и стагнация в Италии, рост популистских движений, волна недовольства иммигрантами и евро.
Симптомдар барлық жерден байқалады: Брекзит,Грекия мен Испаниядағы жұмыссыздықтың аспандауы, Италияның қарызының өсуі және стагнация, популистік қозғалыстардың көбеюі, иммигранттарға және еуроға деген наразылық.Что уровень безработицы в настоящее время составляет 5, 4%- России удалось сохранить его на уровне ниже 6%, начиная с момента установления шоковых цен на нефть; более того, государственный долг составляет лишь ничтожных 13% от ВВП.
Айтуға тұрарлық, жұмыссыздық деңгейі қазіргі уақытта 5,4%-ды құрайды, Ресей мұнай бағасы құлдыраса да, оны 6%-дан төмен оны ұстай алды; сонымен қатар, мемлекеттік борыш ЖІӨ-ның тек 13%-ын құрайды.В стране создавались более полумиллиона новых рабочих мест ежегодно, однакона рынок труда выходили новые участники, что привело к увеличению безработицы с 10, 1% до 12, 1%( с 24% до 29% для работников в возрасте от 15 до 24 лет).
Жыл сайын экономикада жарты миллионнан астам жұмыс орны құрылды,бірақ еңбек нарығына жаңа қатысушылар шығып, жұмыссыздық деңгейі 10,1%-дан 12,1%-ға дейін өсті(15-24 жастағы қызметкерлер үшін 24%-дан 29%-ға дейін).Когда избытки мощностей сокращаются( а именно это сейчас и происходит: уровень безработицы сейчас намного ниже усреднённых уровней за этот бизнес- цикл, и даже за несколько десятилетий в случае США и Великобритании), инфляция со временем начинает расти.
Қазіргідей экономика бас көтере бастаған тұста(қазір АҚШ пен Ұлыбританияда жұмыссыздық деңгейі бизнес циклындағы орташа көрсеткіштерден әлдеқайда төмен, тіпті ондаған жылдардағы ең төмен деңгейге түскен) инфляция қайта көтеріледі.Одной из главных сторон нашей деятельности является, конечно, то, что мы не являемся слугами граждан, мы слуги законодательной, а не исполнительной власти, и, таким образом, вне независимости, будь то кто-то, кто служит избирательному комитету илиодин из наших действительно высококлассных исследователей, вскрывающих противоречия статистики безработицы- они делают это не под контролем министерств, а для Палаты Общин.
Біздің қызметіміздің басты жақтарының бірі, әрине, біз азаматтардың құлдары болып табылмайтынымыз, біз атқарушы емес, заң шығарушы биліктің құлдарымыз, және осылайша, тәуелсіздікте,сайлау комитетіне қызмет ететін біреу болсын немесе жұмыссыздық статистикасының қарама- қаушылықтарын ашатын, біздің шынымен де жоғары сыныпты зерттеушілеріміздің бірі болсын- олар бұны министрліктің бақылауымен жасамайды, Қауымдар Палатасы үшін жасайды.Где\(\ hat{\ bar{ y}}\)- оценка уровня безработицы, а\(\ pi_ i\)- вероятность включения человека\( i\). Следуя стандартной практике, я буду называть оценку в уравнении 3. 2 оценщик Хорвица- Томпсона. Оценка Horvitz- Thompson чрезвычайно полезна, поскольку она приводит к непредвзятым оценкам для любой конструкции вероятностной выборки( Horvitz and Thompson 1952). Поскольку оценка Horvitz- Thompson появляется так часто, полезно заметить, что ее можно переписать как.
Онда\(\ hat{\ bar{ y}}\)- жұмыссыздық деңгейін бағалау және\(\pi_i\)- адамның\(i\) ықтималдығы. Стандартты практикаға сүйене отырып, бағалаушыға тең. 3.2 Horvitz-Thompson бағалауы. Хорвиц-Томпсонның бағалауы өте пайдалы, себебі ол кез-келген ықтималдықпен іріктеу дизайнын бағалауға әкеледі(Horvitz and Thompson 1952). Хорвиц-Томпсонның бағалаушылары жиі пайда болғандықтан, оны қайта жазуға болатындығын байқаған жөн.Например, представьте себе, что в ответ на ваши рекламные баннеры, вы набраны 100000 респондентов. Тем не менее, вы не верите, что эти 100000 респондентов простая случайная выборка взрослых американцев. На самом деле, если сравнить ваши респондентов населения США, вы обнаружите, что люди из некоторых стран( например, Нью-Йорк) чрезмерно представлены и что люди из некоторых стран( например, на Аляске) недостаточно представлены. Таким образом,уровень безработицы в вашей выборке, вероятно, будет плохой оценкой уровня безработицы в целевой группе населения.
Мысалы, сіздің баннерлік жарнама жауап, сіз 1 0 0 0 0 0 респондент жалданады делік. Алайда, сіз осы 1 0 0 0 0 0 респонденттер американдық ересектер қарапайым кездейсоқ үлгісі болып табылады деп ойламаймын. Егер сіз А Қ Ш халыққа сіздің респонденттер салыстыру кезінде шын мәнінде, сіз кейбір мемлекеттердің( мысалы, Нью- Йорк) адамдар атынан- ден астам және кейбір мемлекеттердің( мысалы, Аляска) адамдар астында- ұсынылған екенін екенін.таба Осылайша, сіздің үлгідегі жұмыссыздық деңгейі халықтың нысаналы топтары Между тем, безработица в Германии и Нидерландах значительно ниже тех уровней, которые уже давно наблюдаются во Франции.
Сонда да, Германия мен Нидерландыдағы жұмыссыздық деңгейі Франциядан әлдеқайда төмен.Во время индустриализации были ликвидированы диверсификация экономики,частная собственность и безработица.
Индустрияландыру кезінде экономиканың көпсалалығы,жеке меншік және жұмыссыздық жойылды.S Шумер назвал новый пакет стимулов за$ 2Т« безработицей на стероидах» images and subtitles.
S Шумер$ 2T ынталандырудың жаңа пакетін«стероидтердегі жұмыссыздық» деп атады images and subtitles.Шумер назвал новый пакет стимулов за$ 2Т« безработицей на стероидах».
Шумер$ 2T ынталандырудың жаңа пакетін«стероидтердегі жұмыссыздық» деп атады.Lt; start=" 97. 334" dur=" 2. 467"> является то, что мы должны ограничить пособия по безработице>
Lt; start="97.334" dur="2.467"> біз жұмыссыздық бойынша жәрдемақыны төлеуіміз керек>В городах выросла безработица и усилилась социальная напряженность.
Қалаларда жұмыссыздық деңгейі өсіп, әлеуметтік шиеленісті күшейтті.Безработица среди молодёжи влияет на всех, но особенно на тех взрослых, которым приходится жить с этим безработными и кормить их.
Жастар арасындағы жұмыссыздық барлығына әсер етеді, бірақ жұмыссыздарға баспана мен тамақ беретін ересектерге әсері әлдеқайда қатты.Стремясь избежать невольной помощи агитации ультраправых, левоцентристские политики пытались увести тему общественных дебатов в идеологически комфортную для них зону- безработица, неравенство, социальная справедливость.
Оңшылдардың риторикасы тым күшейіп кетпеуі үшін оңшыл-орташылдар қоғамдық пікірталасты өздерінің идеологиялық“ыңғайлы тақырыбы”- жұмыссыздық, теңсіздік және әлеуметтік әділдік бағыттарына бұруға тырысты.Подобно тому, как можно регулированием финансовой и денежно-кредитной политики свести к минимуму и безработицу, и инфляцию, перераспределение тоже можно организовать так, чтобы не просто превращать налоги в социальные пособия, а оказывать целенаправленную помощь работникам и сообществам, страдающим от глобализации и технологических изменений.
Жұмыссыздық пен инфляцияны азайту үшін ақша-кредит саясатын межелеуге болатыны сияқты табысты бөлісу де салықтарды нәпақаға айналдыру үшін ғана әрекет етпей, жаһандану мен технологиялық өзгерістен жұмысшылар мен топтарға тікелей көмектесуге бағыттала алады.Вы должны знать, что обязаны явиться на собеседование к предложенному работодателю в течение трех дней. И если вы не явитесь к нему всрок без уважительной причины, тогда размер вашего пособия по безработице на первый раз сократится на 25%.
Сіз білуі тиіс,, бұл келуге міндетті әңгімелесуге ұсынған жұмыс берушіге үш күн ішінде. Егерсіз явитесь оған мерзімде дәлелсіз себептермен, сонда сіздің жұмыссыздық бойынша жәрдемақы бірінші рет қысқарады 25%.
