Қазақ аудармасындағы ВЛАДИМИРОВИЧ

Владимирович Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Руководитель службы- МИРОНЕНКО Михаил Владимирович.
    Қызмет басшысы- Михаил Владимирович МИРОНЕНКО.
    Виктор Владимирович Виноградов, русский литературовед, лингвист: биография, работы.
    Виктор Владимирович Виноградов, орыс әдебиеттанушысы, лингвист: өмірбаяны, шығармалары.
    Главная→ Управление→ Руководство→ Шаванда Владимир Владимирович.
    Басты бет→ Басқару→ Басшылық→ Шаванда Владимир Владимирович.
    Эдуард Владимирович- первый, единственный и неизменный тренер СДЮШОР, на своем посту.
    Эдуард Владимирович- спорт мектебінің алғашқы, жалғыз және өзгермейтін жаттықтырушысы.
    Руководитель молодежной программы развития- Каблов Виктор Владимирович.
    Жастарды дамыту бағдарламасының жетекшісі- Каблов Виктор Владимирович.
    Спортсменов подготовили тренеры Егоров Евгений Владимирович и Петров Владимир Александрович.
    Спортшыларды жаттықтырған жаттықтырушылар Евгений Владимирович Егоров және Владимир Александрович Петров.
    Руководитель молодежной программы развития- Котов Константин Владимирович.
    Жастарды дамыту бағдарламасының жетекшісі- Котов Константин Владимирович.
    Буш, Владимир Владимирович( 1888- 1934)- российский литературовед, фольклорист, библиограф, профессор.
    Владимир Владимирович Буш( 1 8 8 8- 1 9 3 4)- орыс әдебиетшісі, фольклоршы, библиограф, профессор.
    Алматинское хореографическое училище имени александра владимировича селезнева.
    Александр владимирович селезнев атындағы алматы хореографиялық училищесі.
    Антон Владимирович Рудой( род. 21 февраля 1983 года)- казахстанский и российский регбист.
    Антон Владимирович Рудой( 1983 жылы 21 ақпанда дүниеге келген)- қазақстандық және ресейлік регби бойынша ойыншы.
    Шахматами стал заниматься в четырехлетнем возрасте под руководством дедушки- Николая Владимировича Кима.
    Шахматпен төрт жасынан бастап атасы- Николай Владимирович Кимдің басшылығымен айналыса бастаған.
    Ким Георгий Владимирович- депутат Сената Парламента Республики Казахстан, кандидат юридических наук.
    Георгий Владимирович Ким- Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты, заң ғылымдарының кандидаты.
    Баскетболом стал заниматься в ДЮСШ Фрунзенского района Ленинграда с 1 класса;первый тренер- Алексей Владимирович Васильев.
    Ленинград Фрунзе ауданының БЖСМ-інде 1-сыныпта баскетболмен айналысты;алғашқы жаттықтырушысы- Алексей Владимирович Васильев.
    Виталий Владимирович, какие значимые события на рынке страхования жизни Казахстана Вы могли бы отметить?
    Виталий Владимирович, Қазақстанның өмірді сақтандыру нарығында қандай елеулі оқиғаларды Сіз атап көрсетер едіңіз?
    Брат Андрей- старший Mать Ирина Николаевна Хегай Дедушки Николай Владимирович Ким Николай Дмитриевич Хегай- по материнской линии.
    Ағасы Андрей- үлкен ағасы Анасы Ирина Николаевна Хегай Аталары Николай Владимирович Ким Николай Дмитриевич Хегай- анасы жағынан.
    Роман Владимирович Петров( род. 1970)- мастер спорта Республики Казахстан международного класса( подводный спорт).
    Роман Владимирович Петров( 1970 ж.т.)- Қазақстан Республикасының халықаралық дәрежедегі спорт шебері( су асты спорты).
    В 1992 году Комитет был преобразован в Государственный комитетпо антимонопольной политике и введен в состав Кабинета Министров. Председателем Комитета был назначен Своик Петр Владимирович.
    Жылы Комитет Монополияға қарсы саясат жөніндегі мемлекеттік комитет болып қайта құрылды жәнеМинистрлер кабинетінің құрамына енгізілді. Комитет төрағасы болып Петр Владимирович Своик тағайындалды.
    Александр Владимирович Филиппов( 30 сентября 1973)- казахстанский хоккеист, нападающий ХК« Казахмыс» и сборной Казахстана.
    Александр Владимирович Филипп( Қыркүйек 30 1973)- қазақ хоккейші, шабуылшы HC« Қазақмыс» және Қазақстан ұлттық құрамасы.
    Отечественное языкознание невозможно представить без такого значительного ученого, как Виктор Владимирович Виноградов. Лингвист, литературовед, человек энциклопедической образованности, он оставил значительный след в учении о русском языке, немало сделал для становления….
    Ішкі лингвистика Виктор Владимирович Виноградов сияқты маңызды ғалымсыз елестете алмайды. Лингвист, әдебиеттанушы, энциклопедиялық білім адамы, орыс тілінің доктринасында маңызды белгіні қалдырды, ол.
    Юрий Владимирович Мочалов( 5 ноября 1948- 7 октября 2014, Москва)- советский и российский актёр театра и кино.
    Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Юрий Владимирович Мочалов(5 қараша 1948- 7 қазан 2014, Мәскеу)- ресейлік театр және кино актері.
    В дальнейшем в 1994 году Комитет был реорганизован путем слияния с Комитетом по ценам и долгое время функционировал как Государственный комитет по ценовой иантимонопольной политике( ГКЦАП). В 1996 году Комитет возглавил Радостовец Николай Владимирович.
    Жылы Комитет Бағалар жөніндегі комитетпен бірігу арқылы қайта құрылды және ұзақ уақыт Бағалық және монополияға қарсы саясат жөніндегі мемлекеттік комитет(БМҚСМК)ретінде қызмет етті. 1996 жылы Комитетті Николай Владимирович Радостовец басқарды.
    Алексей Владимирович, что Сбербанк в Казахстане привело к партнёрству с компанией« НОМАД LIFE» по продукту« Золото Номадов»?
    Алексей Владимирович, Қазақстандағы Сбербанкті«Золото Номадов» өнімі бойынша«НОМАД LIFE» компаниясымен серіктестікке не түрткі болды?
    Об использовании мази Тинедол положительных отзывов очень много, которые размещены под докладом врача- паразитолога высшей категории Российского Центра Паразитологии, Орлова Бориса Владимировича на странице Медицинской энциклопедии, где рассмотрены методы лечения грибка и возможные последствия, если вовремя не предотвратить его появление.
    Медициналық энциклопедия бетінде Ресей паразитология орталығының жоғары санаттағы паразитологы Борис Владимирович Орловтың есебіне орналастырылған Тинедол жақпасын қолдану туралы көптеген оң пікірлер бар, олар саңырауқұлақтарды емдеу және оның пайда болуы уақытында алдын-алмағанда мүмкін болатын салдарлар туралы.
    Владимир Владимирович Бочаров Финансовый анализ Глава 1 Содержание и значение финансового анализа в деятельности предприятия 1. 1. Це… Читать дальше.
    Владимир Владимирович Бочаров мазмұны мен кәсіпорынның 1.1 Қаржылық талдау құнының Қаржылық талдау 1-тарау Кесте. Ce.
    Виталий Владимирович Ааб( родился 14 ноября 1979 в Караганде, Казахская ССР, СССР)- немецкий хоккеист казахстанского происхождения, нападающий.
    Виталий Владимирович Ааб( 1979 жылы 14 қарашада Қарағандыда, Қазақ КСР-да, ССРО-да дүниеге келген)- қазақстаннан шыққан неміс хоккейшісі, шабуылшы.
    Денис Владимирович Волотка( 10 октября 1985 года, Бурабай, Акмолинская область)- казахстанский лыжник, победитель этапа Кубка мира, призёр Универсиады.
    Денис Владимирович Волока( 10 қазан 1985, Бурабай, Ақмола облысы)- қазақстандық шаңғышы, Әлем кубогының кезеңінің жеңімпазы, Универсиада жеңімпазы.
    Аксёнов Александр Владимирович( род. 22 февраля 1979)- казахстанский ватерполист, Мастер спорта международного класса, полузащитник« Спартак»( Волгоград) и сборной Казахстана.
    Аксенов Александр Владимирович( 22 ақпан 1979 ж.т.)- қазақстандық су добы ойыншысы, халықаралық дәрежедегі спорт шебері,«Спартак»( Волгоград) құрамасының жартылай қорғаушысы және Қазақстан ұлттық құрамасының жартылай қорғаушысы.
    Старший сын- Василий Владимирович Варлей( род. 21 мая 1972)- учился в Институте современных искусств, снялся с мамой в фильме« Переходный возраст», работал водителем троллейбуса, лаборантом…[ 11][ 12] Внук- Евгений Васильевич Варлей род.
    Үлкен ұлы- Василий Владимирович Варлей(21 мамыр 1972 жылы туған)- Қазіргі заманғы өнер институтында оқыған, анасымен бірге«Жасөспірім» фильмінде ойнаған, троллейбус жүргізушісі, лаборант болып жұмыс істеген.
    Бедарев Леонид Владимирович( род. 14 августа 1979)- российский и казахстанский хоккеист с мячом, мастер спорта Республики Казахстан международного класса, полузащитник сборной Казахстана и ХК« Старт»( Нижний Новгород).
    Бедарев Леонид Владимирович( 1979 ж. 14 тамызда туған)- ресейлік және қазақстандық хоккейші, Қазақстан Республикасының халықаралық дәрежедегі спорт шебері, Қазақстан ұлттық құрамасының және HC Start жартылай қорғаушысы(Нижний Новгород).
    Алексей Владимирович Сидоров Дата рождения 29 декабря 1971( 1971- 12- 29) Место рождения Тольятти, СССР Дата смерти 9 октября 2003( 2003- 10- 09)( 31 год) Место смерти Тольятти, Россия Гражданство СССР, Россия Род деятельности журналист, главный редактор Супруга Ольга.
    Сидоров Алексей Владимирович 29 желтоқсан 1 9 7 1( 1 9 7 1- 1 2- 2 9) Туған жері Тольятти, КСРО 9 қазан 2 0 0 3( 2 0 0 3- 1 0- 0 9)(31 жыл) Қайтыс болған жері Тольятти, Ресей Азаматтығы КСРО-ның, Ресей Жұмысы журналист, бас редактор Жұбайы Ольга.
    Нәтижелер: 42, Уақыт: 0.019

    Владимирович әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ