Қазақ аудармасындағы ИСПАНСКАЯ

• испан

Испанская Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Композитная Испанская Черепица.
Композиттік испан төбесі плиткалар.

Испанская Детская одежда, Детская одежда Дизайн.
Испан Baby Киім, баланың киім Дизайн.

Еврокубок Американская лига Мексиканская Лига Испанская лига.
Eurocup америкалық лигасы Мексикалық лигасы испан лигасы.

Испанская виза фото 35x45 мм размеры и требования.
Испания визалық фотосуреті 35x45 мм өлшемі мен талаптары.

Ариáдна Хиль Хинéр( исп. Ariadna Gil Giner; род. 23 января 1969, Барселона)- испанская актриса.
Ariadna Gil Giner; 23 қаңтар 1969 жыл Барселона- испан актрисасы.

Испанская водительская лицензия фото 26x32 мм размеры и требования.
Испания 32x26 мм жүргізуші куәлігі Фото өлшемі мен талаптары.

Апреля 1984, Мадрид- испанская актриса аргентинского происхождения.
Bárbara Lennie Holguín; туылған күні 20 наурыз 1984, Мадрид- аргентинадан шыққан испан әртісі.

Он поставил перед собой цель- узнать, как живут крестьяне и какова подлинная испанская действительность.
Ол шаруалардың қалай өмір сүретінін және шынайы испандық шындықтың не екенін білуді мақсат етті.

Euskaltel- Euskadi( UCI Team Code: EUS)- испанская профессиональная шоссейная велокоманда, основанная в 1994 году.
Euskaltel-Euskadi(UCI Team Code: EUS)- 1994 жылы құрылған испандық кәсіби тас жол велокомандасы.

Испанская(« Эпоха открытий и побед»)- обучающая кампания, посвящена экспедициям Христофора Колумба в Америку.
Испан тілі(«Ашу және жеңіс жасы»)- Кристофер Колумбтың Америкаға экспедициясына арналған оқу-жаттығу науқаны.

Сора́йя Арне́лас Рубиа́лес( исп. Soraya Arnelas Rubiales)- испанская певица, участница конкурса песни« Евровидение- 2009».
Сорайя Арнелас Рубиалес(исп. Soraya Arnelas Rubiales)- испан әншісі,"Евровидение-2009" әндері байқауының қатысушысы.

Амайя Монте́ро- испанская певица, вокалистка группы« La Oreja de Van Gogh» в период с 1996 по 2007 годы.
Амайя Монтеро- испандық әнші, 1996 жылдан бастап 2007 жылға дейін"La Oreja de Van Gogh" атты топтың вокалисті.

Кончита Баутиста,( исп. Conchita Bautista, рожд. 27 октября 1936)- испанская певица, телеведущая и актриса.
Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Кончита Баутиста(исп. Conchita Bautista, 1936 жылы 27 қазанда дүниеге келген)-испандық әнші, актриса және тележүргүзуші.

Испанская(« Крах империи Тауантинсуйу»)- посвящена завоеванию испанцами под руководством Франсиско Писарро империи инков.
Испан тілі(«Тахуантессу империясының ыдырауы»)- Инкан империясының Франциско Пизарро басшылығымен испандықтарды жаулап алуға арналған.

Моника Молина Техедор( исп. Mónica Molina Tejedor; р. 24 января 1967, Мадрид)- испанская певица и актриса, представительница известной актерской семьи.
Моника Молина Техедор(исп. Mónica Molina Tejedor; р. 24 қаңтар 1967, Мадрид)- испан әншісі және актрисасы, танымал актерлер отбасынан шыққан.

Переходим по ссылке на русскоязычный сайт проекта https:// payeer. com/ ru/. К слову, доступны русская, грузинская, испанская, английская и французская версии.
Орыс тілді веб-сайт https://payeer. com/ru/ жобаға сілтемелері мынадай. Айтпақшы, қолда бар орыс, грузин, испан, ағылшын және француз тілдеріндегі.

Пилар Сен( исп. Pilar Sen)( 11 мая 1918, Барселона, Испания- 14 сентября 1973, Мехико, Мексика)- испанская актриса театра и кино, сделавшая карьеру в мексиканском кинематографе.
F Y}}}} Пилар: Сен(исп. Pilar Sen)(11 мамыр 1918, Барселона, Испания- 14 қыркүйек 1973, Мехико, Мексика)- испан театр және кино актрисасы.

Росалия Мера( 28 января 1944- 15 августа 2013)- испанская предпринимательница и общественная деятельница, самая богатая женщина Испании, совладелица бренда Zara.
Росалия Шара(28 қаңтар 1 9 4 4( 1 9 4 4 0 1 2 8)- 15 тамыз 2013)- испандық кәсіпкер және қоғамдық қайраткері, Испанияның ең бай әйелі, Zara брендінің иесі.

Мари́я Ньéвес Ребойе́до Ви́ла( исп. María Nieves Rebolledo Vila, известная как Бебе Bebe)- испанская певица, обладательница премий Latin Grammy Awards, периодически снимается в фильмах.
Мария Ньевес Ребойедо Вила(исп., Бебе Bebe ретінде белгілі)- испан әншісі, Latin Grammy Awards атты сыйлықтың иегері, кейде фильмдерге тұүседі.

Изысканные продукты со всей Испании. Испанская гастрономия, которая заставит вас полюбить ее выше любого другого. Ветчина иберийских ремесленников, оливковое масло высшего качества для гурманов, сыр, который производится только в деревнях, сладости, ликеры и многое другое!
Испанияның барлық елдерінен гурманың өнімдері. Испан гастрономиясы, оны сізді кез келген басқа жоғарыдан жақсы көретін болады. Ибериядан алынған ветчина, гурманың сапалы зәйтүн майлары, тек ауылдарда жасалған ірімшіктер, тәттілер, ликерлер және тағы басқалар!

Мари́я Ньéвес Ребойе́до Ви́ла( исп. María Nieves Rebolledo Vila, известная как Бебе Bebe)- испанская певица, обладательница премий Latin Grammy Awards, периодически снимается в фильмах.
Мария Ньевес Ребойедо Вила(исп. María Nieves Rebolledo Vila, Бебе Bebe ретінде белгілі)- испан әншісі, Latin Grammy Awards атты сыйлықтың иегері, кейде фильмдерге тұүседі.

Испанская чат рулетка ВидеочатЕс по своему интересена, в нем опять же угадывается дизайн от VideochatRU, однако на этом схожесть заканчивается, в VideochatEs общаются преимущественно испанцы. В видеочате можно запросто встретить девушку из Барселоны или парня из Мадрида.
Испандық чат рулеткасы Videochat өздігінен қызықты, тағы да VideochatRU-ның дизайны білінеді, алайда ұқсастық сол жерде аяқталады, көбінесе испандықтар VideochatE-де сөйлеседі. Бейне чатта сіз Барселонадан келген қызды немесе Мадридтегі жігітті оңай кездестіре аласыз.

Эстрелья де Аурора Моренте Карбонель( исп. Estrella de Aurora Morente Carbonell; 14 августа 1980( 1980- 08- 14), Лас- Габьяс, Гранада, Андалусия)- испанская певица, исполнительница канте фламенко( cante flamenco), традиционного андалузского пения с цыганскими корнями.
Эстрелья де Аурора Моренте Карбонель(исп.; 14 тамыз 1980( 1 9 8 0- 0 8- 1 4), Лас-Габьяс, Гранада, Андалусия)- испан әншісі, канте фламенко(cante flamenco), цыгандық тамырмен дәстүрлі андалуздық әндердің орындаушысы.

Наши отзывы других видов спорта также положительны. Возьмем, к примеру Баскетбол. Вы можете получить доступ к НБУ, Евролиги УЛЕБ, Еврокубок, Американская лига, Мексиканская Лига, Испанская лига, аргентинские женщины- и мужчины- лига, Шведский чемпионат и, конечно, поставить немецкую лигу.
Басқа спорт Біздің пікірлер, сондай-ақ оң. мысал баскетболға арналған Take. Сіз НБА кіре аласыз, УЛЕБ Еуролига, Eurocup, америкалық лигасы, Мексикалық лигасы, испан лигасы, Аргентина әйелдер- және ерлер лигасы, Швед чемпионаты және, әрине неміс лигасы қоюға.

Ко́нча Вела́ско( исп. Concha Velasco, также Кончита Веласко, полное имя Консепсьо́н Вела́ско Варо́на, исп. Concepción Velasco Varona; род. 29 ноября 1939( 1939- 11- 29), Вальядолид)- испанская актриса, певица, танцовщица и телеведущая. Лауреат многочисленных теле- и кинопремий, в том числе Fotogramas de Plata и Малагского кинофестиваля.
Конча Веласко(исп., сондай-ақ, Кончита Веласко, толық есімі Консепсьон Веласко Варона исп. Concepción Velasco Varona, 29 қараша 1939 дүниеге келген, Вальядолид)- испандық әнші, актриса, биші және тележүргізуші, көптеген кинопремиялар мен телепремиялардың лауреаты, соның ішінде, Fotogramas de Plata және Малаг кинофестивалі.

Испанская мясная промышленность процветает. Avinatur, поставщик продуктов из сырой курицы в испанскую сеть супермаркетов Mercadona,- один из лидеров этой промышленности. Подписав новую сделку с Mercadona, компания начала модернизацию и расширение своего убойного цеха на юге Испании для удовлетворения выросшего спроса.
Испанияның ет өнеркәсібі дамып келеді. Avinatur Испанияның Mercadona супермаркеттер желісін балғын тауық өнімдерімен қамтамасыз етуде алдыңғылардың бірі. Mercadona компаниясымен жаңа келісімшартқа отыру, жаңа сұранысты өтеу үшін Испанияның оңтүстігіндегі қасапханаларды қайта ұйымдастыру мен кеңейтуді талап етті.

Очаровательный NH Collection Roma Palazzo Cinquecento является 5- звездочный красоты находится недалеко от главного железнодорожного вокзала Рима и располагает видом на сады и древние руины Mura Serviane. Если вы чувствуете, как исследовать вечный город пешком, Вы находитесь в удаче. Вы можете направиться так много достопримечательностей ближе чем в 2 км: Колизей, Испанская лестница, Фонтан Треви, Национальный музей Рим, Римский оперный театр, Санта- Мария- Маджоре, Церковь Санта- Сусанна, и Испанская лестница.
The charming NH Collection Roma Palazzo Cinquecento is a 5-star beauty is situated close to Rome's main train station and has views over the gardens and ancient ruins of Mura Serviane. Сіз жаяу мәңгілік зерттеуге қаласы сезінемін Егер, Сіз сәттілік боласыз. Сіз де басшылық болады көптеген аттракциондар алыс кем дегенде 2 км жақын: Колизей, Испаниялық баспалдақ, Trevi Fountain, Ұлттық мұражай Рим, Ла Dell'Opera ди-Рома, Santa Maria Maggiore, Шіркеу Санта-Сусанна, және испан қадамдары.

Multitran: испанско- русский переводQuery.
LEO- испан және орыс тілдер арасында аударуQuery.

Словарь Испанской Академии( RAE) Query.
Испан Академиясының сөздігі(RAE) Query.

Миге́ль А́нхель Мойя́ Ру́мбо( исп. Miguel Ángel Moyá Rumbo; 2 апреля 1984, Бинисалем)- испанский футболист, вратарь клуба« Реал Сосьедад».
Miguel Ángel Moyá Rumbo; 2 сәуір 1984, Бинисалем- испаниялық футболшы,«Реал Сосьедад» клубының қақпашысы.