Қазақ аудармасындағы ИСТОРИЮ

• тарихын
• тарихыңызды
• әңгімені

Историю Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Alexa, Расскажи мне историю.
Alexa, маған тарихын айтып.

Канадскую историю и географию.
Канаданың тарихы мен географиясын.

( Смех) Давайте я расскажу вам свою историю.
(Күлкі) Өз оқиғамды баяндайын.

Рассмотрите свою историю болезни.
Сіздің медициналық тарихыңызды қарастырыңыз.

Каждое поколение заново переписывает историю.
Әр ұрпақ тарихты қайта жазып шығады.

Историю бенгальского языка делят на три периода[ 1].
Бенгал тілінің тарихын 3 периодқа бөлеміз[1].

Театр ведёт свою историю от Алма-Атинского ТЮЗа.
Театр өзінің тарихын Алма-Ата жасөспірімдер театрынан алады.

Основанная в 1995 году, наша фабрика имеет историю более 24 лет.
Жылы негізі қаланған біздің зауыт 24 жылдан астам тарихы бар.

Вентц описал идею песни как историю« Давида против Голиафа»[ 7].
Вентц әннің идеясын« Дэвид және Голиаттың» оқиғасы ретінде сипаттаған[2].

Парламент имеет богатую историю и непрерывность его существования была огромной силой.
Парламенттің тарихы бай және оның әрекет ету үздіксіздігі аса үлкен күш болған.

Хотите ли вы стать членом ОО Микротия и атрезия Хотите ли вы написать вашу историю успеха?
Сіз мүшесі болуға ҚБ Микротия және атрезиясы Сіз жазу сіздің тарихын жетістік?

Проверяем историю объекта недвижимости:- проверка по сайтам объявлений и базам продаж;-.
Мүліктің тарихын тексеріңіз:- жарнамалық сайттарды және сату дерекқорларын тексеріңіз;- қа.

Вы можете проверить образование абитуриентов и историю занятости в хронологическом порядке.
Сіз үміткерлердің білім деңгейін және жұмыспен қамтылу тарихын хронологиялық тәртіпте тексере аласыз.

Историю которых будет любопытно узнать даже тем, кто считает себя интеллектуалом- Интересное- 2019.
Тарихы өздерін интеллектуалды деп санайтындарды білуге лайық болады- Қызықты- 2020.

Обучаясь в институте, Эчегарай увлекался латинским и греческим языками, изучал естественную историю.
Институтта оқып жүргенде Эчегарай латын және грек тілдерін жақсы көреді, жаратылыс тарихын зерттеді.

Copyright 2019\ none\ 7 слов, историю которых будет любопытно узнать даже тем, кто считает себя интеллектуалом.
Copyright 2020\ none\ Тарихы өздерін интеллектуалды деп санайтындарды білуге лайық болады.

Совместная фото сессия с интересным сюжетом, костюмами и фотографом который снимет всю любовную историю.
Бірлескен фото сессия қызықты сюжет, костюмдері мен фотограф ол шығаратын барлық любовную тарихы.

Постоянная коллекция музея охватывает более чем шеститысячелетнюю историю и содержит более 63 тысяч экспонатов[ 1].
Тұрақты мұражай топтамасы алтыжүзмыңдық тарихы бар 63 мыңнан астам экспонатты[1] қамтиды.

Питер Buxtun, бывший сотрудник PHS, рассказывает репортеру об исследовании; и нажмите разбивает историю.
Питер Buxtun, бұрынғы PHS қызметкері, зерттеу туралы репортер әңгімелейді; және баспасөз тарихын бұзады.

Наконец, механизмы также имеют давнюю историю в философии науки, как описано Hedström and Ylikoski( 2010).
Сипатталғандай Соңында, сондай-ақ, тетіктері ғылым философиясы ұзақ тарихы бар Hedström and Ylikoski(2010).

Выросший в этой среде, Молдабай с ранних лет был предан искусству, хорошо знал историю и старинные сказания казахов.
Осы ортада өскен Молдабай жастайынан өнерге берілген, қазақтың тарихын, көне аңыздарын жақсы білген.

Написание новостей и публикация новостей Google/ Communal News- Позвольте нам помочь вам рассказать свою историю!
Жаңалықтарды жазу және Google/ Коммуналдық жаңалықтарды жариялау- бізге өз тарихыңызды айтуға көмектесейік!

Global микродвигателя промышленность( историю развития, размер рынка, структуру рынка, конкурентную среду и т. д.);
Global Микродвигатель өнеркәсібі(және т.б. даму тарихы, нарықтық мөлшері, нарықтық құрылым, бәсекеге қабілетті ландшафт);

Степень доктора философии была присвоена Эйкену в Гёттингене, где он изучал классическую философию и историю древней Индии.
Эйкен классикалық философия мен ежелгі Үндістан тарихын зерттеп Геттингенде PhD дәрежесін алды.

( Если бы историю писали жертвы, а не победители, тогда строительство империй выглядело бы, конечно, намного менее похвальным процессом).
(Тарих беттерін жеңіске жеткендер емес, зардап шеккендер жазғанда, империяны құрау соншалықты даңқты көрінбес еді).

Книга Джима Манзи« Неконтролируемая»( 2012)- замечательное введение в силу экспериментов в бизнесе. В книге он рассказал следующую историю.
Джим Манзидің Uncontrolled(2012) кітабы бизнесте эксперимент жасайтын күшке тамаша кіріспе. Кітапта ол келесі әңгімені баяндайды.

Различные искусства физическая культура историю ханча( китайская иероглифика) этика ведение домашней экономики уроки компьютерной грамотности.
Түрлі өнер дене шынықтыру тарих ханча(қытай иероглифика) этика үй шаруашылығын жүргізу, экономика компьютерлік сауаттылық сабақтар.

Корпорация Microsoft будет предлагать Windows 10 бесплатно в июле Новый тест использует одна капля крови раскрыть всю историю вирусных инфекций→.
Microsoft Windows ұсынады 10 тегін шілде айында Жаңа сынау вирустық инфекциялардың бүкіл тарихын анықтау үшін қан бір тамшы пайдаланады→.

Отправьте нам историю вашего успеха, расскажите, как вам помог BBP в бизнесе, и мы разместим вашу историю на Youtube и Facebook.
Сізге сәттілік туралы баяндап беріңіз, бізге BBP компаниясының бизнесте қалай көмектесті, және сіз өзіңіздің тарихыңызды youtube және facebook-да жариялаймыз.

И еще безопасность маленькая защелка была помещена сзади, чтобы заблокировать историю клипов, что наши херувимы не делают хэш с их маленькими пальцами.
Және көп Sécurité біздің керубтеріміз өздерінің кішкентай саусақтарымен хэш жасамайтын клип тарихын блокадалау үшін артқы жағына кішкентай қақпақ қойылды.