Қазақ аудармасындағы МИНЕРАЛЬНЫХ РЕСУРСОВ

минералдық ресурстар
минералды ресурстар
минералды ресурстарды

Минеральных ресурсов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Минеральных ресурсов.
    Минералдық ресурстар.
    Академии минеральных ресурсов РК.
    ҚР Минералдық ресурстар Академиясының.
    Минеральных ресурсов« КазМунайГаз»«.
    Минералдық ресурстар.
    Академии минеральных ресурсов РК.
    Медетхан Минералдық ресурстар Академиясының.
    Международной академии минеральных ресурсов.
    Академиясының Халықаралық минералды ресурстар.
    Минеральных ресурсов РК ТОО КазМунайТениз Оман Перлз Компани.
    Минералдық ресурстар ТМК ЖШС«Оман Перлз Компан и Лимитед №192 Қазақстандық.
    Энергетика и использование минеральных ресурсов( 5).
    Энергетика және минералды қорларды қолдану(5).
    Министерства Энергетики и Минеральных Ресурсов Республики Казахстан.
    Қазақстан Республикасы Энергетика және минералды ресурстар министрлігінің.
    Уполномоченный орган в области энергетики и минеральных ресурсов;
    Энергетика және минералдық ресурстар саласындағы уәкілетті орган;
    г. министр энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан;
    Жылдары- Қазақстан Республикасының энергетика және минералдық ресурстар министрі;
    Министерство энергетики и минеральных ресурсов РК, Министерство труда и социальной защиты РК, Комитет таможенного контроля Министерства Финансов РК.
    ҚР Энергетика және минералдық ресурстар министрлігі, ҚР Еңбек және әлеуметтік қорғау министрлігі, ҚР Қаржы министрлігі Кедендік бақылау комитеті;
    Грамота Министра энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан( 2008г.).
    Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрінің грамотасы(2008ж.).
    г.- главный специалист, начальник отдела, начальник управления, заместитель директора департамента юридической службы Министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан;
    ж.- Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрлігінің бас маманы, бөлім бастығы, басқарма бастығы, заң қызметі департаменті директорының орынбасары;
    Министерство энергетики и минеральных ресурсов РК Министерство труда и социальной защиты.
    ҚР Энергетика және минералдық ресурстар министрлігі ҚР Еңбек және әлеуметтік қорғау.
    С 27 августа 2007 года Министр энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан.
    Жылғы тамыздан бастап Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрі.
    Вице- министр энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан( г. Астана)( 01. 2001- 03. 2003);
    Қазақстан Республикасының Энергетика және минеральдық ресурстар вице-министрі,(Астана қ.)( 0 1. 2 0 0 1- 0 3. 2 0 0 3);
    Ответственный секретарь Министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан( 05. 06. 2009- 03. 2010);
    Қазақстан Республикасы Энергетика және минералды ресурстар министрлігіның Жауапты хатшысы( 0 5. 0 6. 2 0 0 9- 0 3. 2 0 1 0);
    Доктор геолого- минералогических наук, член-корреспондент Международной Экономической Академии Евразии, академик Международной Академии Минеральных Ресурсов, член Американской ассоциации нефтяников- геологов.
    Геология-минералогия ғылымдарының докторы, Еуразия халықаралық экономика Академиясының корреспондент мүшесі, Халықаралық минералды ресурстар Академиясының академигі.
    Снижение потребления исчерпаемых минеральных ресурсов и одновременное сокращение дефицита электроэнергии.
    Тұтас минералды ресурстардың тұтынылуын азайту және сонымен қатар электр қуатының жетіспеушілігін төмендету.
    С апреля по декабрь 2000 г.- заместитель министра энергетики,индустрии и торговли, с января по июль 2001 г.- заместитель министра энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан.
    Жылдың сәуірінен желтоқсанына дейін- Энергетика, өнеркәсіп және сауда министрінің орынбасары.2001 жылғы қаңтар-шілде- Қазақстан Республикасы Энергетика және минералды ресурстар министрінің орынбасары болып қызмет атқарды. Сонымен бірге ол« Қазатомөнеркәсіп» ЖАҚ директорлар кеңесінің төрағасы 2000 ж.
    Почетная грамота Министерства Энергетики и Минеральных Ресурсов Республики Казахстан за вклад в развитие нефтегазовой промышленности( 2005 г.).
    Қазақстан Республикасы Энергетика және минералды ресурстар министрлігінің мұнай-газ өнеркәсібінің дамуына қосқан үлесі үшін құрмет грамотасы(2005 ж.).
    Проект« Жемчужины» реализуется в рамках программы освоения Казахстанского сектора Каспийского моря в соответствии с СРП№ 1920 заключенного между Министерством энергетики и минеральных ресурсов РК, ТОО МНК« КазМунайТениз»,« Оман Перлз Компани Лимитед» и« Шелл РД Оффшор Венчурс Лимитед» от 14 декабря 2005 г.
    Жемчужины» жобасы ҚР Энергетика және минералдық ресурстар министрлігі,«ҚазМұнайТеңіз» ТМК ЖШС,«Оман Перлз Компани Лимитед» және«Шелл РД Оффшор Венчурс Лимитед» арасындағы 2005 жылғы 14 желтоқсанда жасалған №1920 ӨБК-ге сәйкес Каспий теңізінің Қазақстандық секторын игеру бағдарламасының шеңберінде іске асырылуда.
    В июле этого года подписано Соглашение о разделе продукции между Министерством энергетики и минеральных ресурсов, компаниями« КазМунайГаз» и« Роснефть» по проекту Курмангазы. Извлекаемые ресурсы структуры Курмангазы оцениваются специалистами в 980 миллионов тонн. Продолжаются переговоры в отношении других блоков в рамках программы освоения шельфа Каспия, где Казахстан намеревается достичь уровня добычи 100- 150 миллионов тонн нефти в год в течение ближайших 10 лет.
    Биылғы шілдеде Энергетика және минералдық ресурстар министрлігі,“ҚазМұнайГаз” бен“Роснефть” компаниялары арасында Құрманғазы кен орны жобасы бойынша өнім бөлісі жөніндегі келісімге қол қойылды. Құрманғазы құрылымынан алынатын ресурстарды мамандар 980 миллион тоннаға бағалап отыр. Каспий қайраңын игеру бағдарламасы шеңберіндегі басқа дестелерге қатысты келіссөздер де жүргізіліп жатыр, мұнда Қазақстан таяудағы 10 жылдың ішінде жылдық мұнай өндіру деңгейін 100-150 миллион тоннаға жеткізуді көздейді.
    Eurasian Resources Group поддержала два ключевых саммита в Люксембурге по добыче минеральных ресурсов в космосе- Mining Space Summit и New Space Europe 2019.
    Eurasian Resources Group Люксембургте ғарышта минералды ресурстарды өндіру жөніндегі Mining Space Summit және New Space Europe 2019 саммиттеріне қолдау көрсетті.
    Кандидат геолого- минералогических наук, доцент кафедры« Гидрогеологии и инженерной геологии»КазНИТУ им. К. И. Сатпаева Медетхан Заппаров 15- января 2016 года был избран член-корреспондентом Академии минеральных ресурсов РК и Международной Академии экологии, безопасности человека и природы.
    Геология-минералогия ғылымдарының кандидаты Қ.И. Сәтбаев атындағыҚазҰТЗУ-нің«Гидрогеология және инженерлік геология» кафедрасының доценті Медетхан Заппаров 15-қаңтар 2016 жылы ҚР Минералдық ресурстар Академиясының және 24-тамыз 2016 жылы Экология, Адам және табиғат қауіпсіздігі Халықаралық ғылым Академиясының корреспондент-мүшесі болып сайланды.
    Доцент КазНИТУ им. К. И. Сатпаева был избран член-корреспондентом Академии минеральных ресурсов РК и Международной Академии экологии, безопасности человека и природы.
    Сәтбаев атындағы ҚазҰЗТУ доценті ҚР Минералдық ресурстар Академиясының және Экология, Адам және табиғат қауіпсіздігі Халықаралық ғылым Академиясының корреспондент-мүшесі болып сайланды.
    Геология- специальность повышенного спроса, так как поиски и разведка месторождений нефти и газа, а также подсчет запасов нефти и газа имеет огромное стратегическое значение в развитии экономики страны. Геологи занимаются не только поиском нефти и газа,они также изучают другие виды месторождений минеральных ресурсов и определяют экономическое значение месторождения, после чего дают рекомендации к промышленному освоению полезных ископаемых.
    Геология- қазіргі таңда жоғары сұранысқа ие мамандық, оның ішінде мұнай мен газ кенорындарын іздестіру және барлау, қор көлемін есептеу мұнайы- ел экономикасының дамуында стратегиялық маңызы зор. Мұнай менгаз қорларынан өзге әртүрлі шикізат кенорындарын барлайтын, кәсіптік маңызын қарастырып, пайдалы қазбалар көздерін зерттеп, өндіруге ұсынатын осы геолог мамандар.
    Виталий Леонидович Метте( 5 января 1947( 19470105)- 4 июля 2003)- политический, общественный и государственный деятель Казахстана, известный ученый,академик Международной академии минеральных ресурсов и Академии минеральных ресурсов Республики Казахстан, бывший аким Восточно- Казахстанской области, президент совета директоров ОАО« Национальная компания„ Казахстан инжиниринг“».
    Виталий Леонидович Метте(5 қаңтар 1 9 4 7( 1 9 4 7 0 1 0 5)- 4 шілде 2003)- Қазақстанның саяси, қоғам,мемлекет қайраткері, атақты ғалым, Халықаралық минералды ресурстар академиясы мен Қазақстан Республикасының минералды ресурстары академиясының академигі, Шығыс Қазақстан облысының бұрынғы әкімі,""Казахстан инжиниринг" Ұлттық компаниясы" АҚ-ның директорлар кеңесінің президенті.
    Землевладельцы и геологоразведочные компании среди 131 групп подавать представления аргументируя свои дела по поводу нынешнего обзора горного акта Южной Австралии. Представитель минеральных ресурсов и министр энергетики Том Каутзантонис сказал« раз Доводы консолидируются» они будут опубликованы, но… Читать дальше».
    Аграршылары және барлау компаниялар Оңтүстік Австралия тау-кен актісін ағымдағы қарау олардың істі дауласып жіберулерін беруге 131 топтардың бiрi болып табылады. Минералдық ресурстар және энергетика министрі Том Koutsantonis өкілі олар қоғамдық жасады, бірақ… болады«жіберулер шоғырландырылған болып табылады рет» деді Толығырақ«.
    Награжден орденом« Құрмет» за значительный труд в газовой отрасли,« Благодарственным письмом» первого Президента Назарбаева Нурсултана Абишевича,почетной грамотой Министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан« За освоение Амангельдинского газового месторождения», медалью« За значительный вклад в развитие газовой отрасли» от Объединения юридических лиц« KazEnergy», юбилейной медалью« Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 20 жыл».
    Газ саласына сіңірген орасаң еңбегі үшін«Құрмет» орденімен, алғашқы Президент Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаевтың«Алғыс хатымен»,«Амангелді газ кен орнын игергені үшін»Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрлігінің құрмет грамотасымен,«KazEnergy» заңды тұлғалар бірлестігі атынан«Газ саласын дамытуға қосқан қомақты үлесі үшін» медалімен,«Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 20 жыл» мерейтойлық медалімен наградталды.
    Нәтижелер: 36, Уақыт: 0.0293

    Минеральных ресурсов әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ