Қазақ аудармасындағы ПЛАКАТ

• плакат

Плакат Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Большой плакат.
Үлкен плакат.

Размеры плаката: 106× 71 см[ 2].
Плакат мөлшері: 106×71 см[2].

Размер плаката.
Плактаттың өлшемі.

Коммерческий плакат.
Коммерциялық плакат.

Aftonbladet плакат 28 сентября 1994.
Aftonbladet афишалар 28 қыркүйек, 1994.

Печатать плакат.
Плакатты басып шығару.

Интерактивные настенные плакаты.
Интерактивті қабырға плакаттар.

Связывать/ не связывать плакат и область печати.
Плакат пен басу аумағын байланыстыру/ бөлу.

Дизайн баннера, плаката.
Баннерді, плакатты жобалау.

Плакат призывает добровольно вступать в ряды РККА.
Плакат қатарға ерікті түрде кіруге шақырады.

Свободный заряд: коробка и корпус бака печать плаката.
Тегін: картон және танк дене плакат басып шығару.

Плакат дизайны. Спасибо, что соблюдаете скорость.
Плакат дизайны. сізге рахмет, бұл жылдамдығы сәйкес келуі.

Создание баннеров, плакатов, инфографики- бизнес- партнер( Москва/ Россия).
Баннерлер, плакаттар, инфографика құру- іскери серіктес(Мәскеу/Ресей).

Плакат также использовался и во время Великой Отечественной войны.
Плакат, сондай-ақ Ұлы Отан соғысы уақытында қолданылған.

Алия внимательно изучала большой плакат, размещённый посреди торгового комплекса.
Әлия сауда орталығының ортасында тұрған үлкен постерге қарап тұрды.

Подписи к плакатам издательства« Парус» Царствование Николая Последнего.
Баспа плакаттар титрін“жүзу” Николай билігі Соңғы.

Через контракты с Wall AG и Stroeer Service для наружной рекламы и плакатов.
Wall AG» және«Stroeer Service» сыртқы жарнама және плакаттарға арналған келісімшарттар арқылы.

Плакат: Если вы хотите распечатать приглашение или поставить плакат скачать здесь.
Егер сіз шақыруды басып шығаруға немесе плакат қоюға келсе мұнда жүктеп.

Нередко приходиться размещать ценники, наклейки и плакаты продаваемого материала.
Жиі тиесілі орналастыруға баға көрсеткіштері, жапсырмалар мен плакаттар сатылатын материал.

Так появился плакат с незамысловатым названием, который украшает стены агентства.
Осылайша, агенттіктің қабырғасына сән беріп тұрған қарапайым атауға ие плакат дүниеге келді.

Разработка баннеров, рекламных плакатов, инфографика, мультимедиа на основе инфографики.
Баннерлерді, жарнамалық плакаттарды, инфографиканы, инфографика негізінде мультимедияны дамыту.

Отчего Вы не в армии?», плакат Белой Армии( Деникина)( в правом верхнем углу шеврон расцветки национального флага России), 1919 год.
Неге Сіз армияда емессіз?", плакат Ақ Армия(Деникин)(жоғарғы оң жақ бұрышында шеврон түсті ұлттық туы Ресей), 1919 жыл.

По мотивам нонконформистского плаката, в агентстве сделали обои для мобильных устройств.
Нонконформистік плакат сарыны бойынша агенттікте мобильді құрылғыларға арнап түсқағаздар жасалды.

Сравнивая« красный» плакат с« белым», Артемий Лебедев отмечал:« Сложно избавиться от ощущения, что белые проиграли войну только из-за дизайнерской беспомощности- все их плакаты блекнут на фоне красной агитации»[ 5].
Артемий Лебедев екі плакатты салыстыра отыра ақ әскерлердің плакат дизайнері жаман болғандықтан ғана қызыл әскердің жеңіске жетуі таңқалдырады.

Известны многочисленные интерпретации образа и пародии на этот плакат в изобразительном искусстве, скульптуре, народном творчестве, рекламе.
Онымен қоса осы суретке байланысты көптеген пародиялар, скульптуралар, жарнамалар, халық өнері бар.

Художественная композиция плаката сродни таким произведениям, как советский плакат« Ты записался добровольцем?».
Плакаттың көркем композициясы мынадай шығармалармен ұқсас:"Сен ерікті болып жазылдың ба?(Ты записался добровольцем?)".

Там нет хочу начать с нуля, мы приобрели 1000- х бесплатных подготовленных шаблонов и сфотографируйте сетки, созданные опытными дизайнерами, чтобы вы начали в приглашении, бренд производителя, плакат производителя, социальные фотографии СМИ и дополнительная.
Нөлден бастау ешқандай келеді жоқ, біз сіздің шақыруы жылы басталды алу үшін білікті дизайнерлер жасаған тегін дайындалған жасалған үлгілер және фотосурет желілерінің 1000 сынға сатып алынған болатынмын, бренд мейкер, плакат мейкер, әлеуметтік медиа фотосуреттер және қосымша.

Родина- мать зовёт!»- знаменитый плакат времён Великой Отечественной войны, созданный художником Ираклием Тоидзе в конце июня 1941 года.
(Родина-мать зовёт!)- Ираклий Тоидзенің 1941 жылдың маусымының соңында салған суреті. Бұл сурет Ұлы Отан Соғысы уақытындағы әйгілі плакат болып есептеледі.

Безопасный Плакат направлен на обеспечение лучшего и безопасный способ для продвижения пост на Facebook. Безопасный Плакат, имеющий команду 21 члены, которые работают в целях развития и совершенствования в оприходования service. Ryan является генеральным директором этого сайта, который дает лучшее усилию, чтобы сделать этот сайт более удобным для пользователя.
Қауіпсіз Плакат Facebook бойынша пост жәрдемдесу үздік және қауіпсіз жолын қамтамасыз етуге бағытталған. Қауіпсіз Плакат командасын бар 21 шалу service. Ryan үшін дамыту және жетілдіру үшін жұмыс мүшелері көп пайдаланушы достық осы веб-сайтты жасау үздік күш береді, осы веб-сайттың бас директоры болып табылады.

Вы можете вылить через в конструкциях типа или проблемах шагать путем поиска метода или случай вы находитесь в поисках например." Открытка на День рождения",« Музыка плакат»," приглашение на свадьбу",« Кафе логотип» и дополнительные. После того, как шаблон, персонализировать его, включив в свои отдельные фотографии, текстовое содержание, шрифты и цвета.
Сіз мысалы, SpellCheckerService іздеп боласыз әдісі немесе орай іздеп арқылы мәнер конструкцияларын немесе қарқыны мәселелері арқылы дейін сипап өтіңіз мүмкін.«Туған күні карточкасы»,«Музыка плакат»,«Үйлену шақыру»,«Кафе логотипі» және қосымша. Егер үлгіні алғаннан кейін, Сіздің жеке фотосуреттер, соның ішінде оны жекелендіру, мәтіндік мазмұны, қаріптерді және түсті.