Қазақ аудармасындағы СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ

• солтүстік ирландия

Северной ирландии Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Северной Ирландии.
Солтүстік Ирландия.

Парламента Северной Ирландии.
Жылы парламенті белгілед.

Секстинг в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии.
Секстинг Англия, Уэльс және Солтүстік Ирландия.

Посольство Казахстана в Соединённом Королевстве Великобритании и Северной Ирландии.
Қазақстанның Республикасының Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігі Елшілігі.

Карта Европейского союза, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии- оранжевый, Европейский союз- синий.
Еуропа одақ, Ұлыбритания және Солтүстік Ирландияның Құрама Корольдігінің картасы- қызғылт сары, Еуропалық одақ- көк.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии.
Қазақстан Республикасының Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігіндегі Төтенше және Өкілетті Елшісі.

Финальная стадия пройдет в июле 2020 года в Северной Ирландии.
Еуропа Чемпионатының финалдық кезеңі 2020 жылы Солтүстік Ирландияда өтеді.

Британских университета и школы из Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии представили свои образовательные программы посетителям восьмой выставки Study UK в Алматы.
Англияның, Уэльстің, Шотландияның және Солтүстік Ирландияның 14 британдық университеттері мен мектептері өздерінің білім беру бағдарламаларын Алматы қаласындағы.

Узнайте больше о видах курсов, о специальностях и различных системах образования в Англии, Северной Ирландии, Шотландии и Уэльсе.
Англия, Солтүстік Ирландия, Шотландия мен Уэльстегі курстардың түрлері туралы, мамандықтар мен түрлі білім беру жүйелері жайында көбірек біліңіз.

Британских университета и школы из Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии представили свои образовательные программы посетителям восьмой выставки Study UK в Нур- Султан.
Англияның, Уэльстің, Шотландияның және Солтүстік Ирландияның 12 британдық университеттері мен мектептері өздерінің білім беру бағдарламаларын Нұр-Сұлтан қаласындағы сегізінші«Study UK».

Конференция SEE Into the Future Almaty объединила силы высших учебных заведений и бизнеса Казахстана и Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.
SEE Into the Future Алматы конференциясы Қазақстан мен Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Құрама Корольдігінің жоғары оқу орындары мен бизнесінің күшін біріктірді.

То соглашение объединяет положения о распределении полномочий Северной Ирландии и меж- граничных институтов, связывающих Белфаст и Дублин, которые признают так называемое ирландское измерение конфликта.
Келісімнің ішінде Солтүстік Ирландияда трансшекаралық институттармен билікті бөлісу шарттары пысықталған, Белфаст пен Дублинді жалғаған бұл шарттар"конфликтінің ирландиялық өлшемі" деген атқа ие болған.

Поря́док насле́дования брита́нского престо́ла определяет очерёдность наследования престола Соединённого королевства Великобритании и Северной Ирландии и остальных 15 государств Британского Содружества.
F Y}}}} Британдық тақтың мұрагерлік тәртібі кезектілігін белгілейді мұрагерлік тақтың Ұлыбритания Біріккен корольдігі мен Солтүстік Ирландияның және қалған 15 мемлекеттердің Британдық Достастық.

В субъектах Великобритании итоги голосования различались: так, жители Шотландии и Северной Ирландии высказались преимущественно против выхода, а представители Англии( не считая столицы) и Уэльса- за.
Ұлыбритания субъектілерінде дауыс беру қорытындысы ерекшеленді: мәселен, Шотландия және Солтүстік Ирландия тұрғындары көбінесе шығуға қарсылық танытты, ал Англия(астанасын есептемегенде) және Уэльс өкілдері жақтады.

После его смерти сотрудники, которые работали с ним, решили начать проект финансирования, чтобы сохранить его память. Вот почему коллеги 7 решили выпустить кулинарную книгу для сбора средств на содержание санитарной машины Delta 7 в Северной Ирландии.
Ол қайтыс болғаннан кейін, онымен жұмыс істейтін қызметкерлер оның естелігін сақтау үшін қаржыландыру жобасын бастау туралы шешім қабылдады. Сондықтан 7 әріптестері Солтүстік Ирландиядағы«Delta 7» авиациялық жедел жәрдем көлігін қолдау үшін қаражат жинау үшін кітабын іске қосуды ойлады.

Джон Хиндс был анестезиологом и верил в службу воздушной скорой помощи в Северной Ирландии, которая обосновалась в 2017. После его трагической смерти его коллеги хотели сохранить его память, поддерживая Службу санитарной авиации с выпуском кулинарной книги.
Джон Хиндс анестезиолог болып табылады және ол ХNUMX-ке қоныстанған Солтүстік Ирландиядағы Air Ambulance Service қызметіне сенді. Қайғылы қайтыс болғаннан кейін, оның әріптестері әуе жедел жәрдем қызметін кітабының іске қосылуымен ұстап, оның жадысын тірі қалдырғысы келді.

До начала работ в июле 2017, Северная Ирландия была единственной частью Великобритании без службы аварийного вертолета. Каждый день результаты спасения жизни улучшаются. Он работает в партнерстве со службой скорой помощи Северной Ирландии, которая предоставляет медицинские бригады на борту вертолета.
Шамасында 2017 операциясы басталмас бұрын, Солтүстік Ирландия Ұлыбританияның тікұшақ қызметінің төтенше қызметі болмаған жалғыз бөлігі болды. Күнделікті өмірді сақтап қалудың нәтижелері жақсарады. Ол тікұшақ бортында медициналық топтарды қамтамасыз ететін Солтүстік Ирландия Амбулаториясымен серіктестікте жұмыс істейді.

Программа Assured Skills является совместной инициативой Министерства экономики Северной Ирландии и Invest Northern Ireland. Со времени ее запуска в 2010 г. был обеспечен работой 5, 371 выпускник. Эта инициатива принесла экономике Северной Ирландии дополнительно£ 141 млн.
Assured Skills бағдарламасы Солтүстік Ирландияның Экономика Министрлігі мен Invest Northern Ireland агенттігінің бірлескен бастамасы болып табылады. 2010 жылы іске қосылған кезден бастап 5,371 түлек жұмыспен қамтылды. Бұл Солтүстік Ирландия экономикасына қосымша £141млн алып келді.

Июня 2017 г. в Астане пройдет Science Stars- мероприятие, на котором молодые ученые Казахстана, Испании, Норвегии, Малайзии и Северной Ирландии, победители и финалисты международного конкурса в области научной коммуникации FameLab, представят свои научные идеи широкой аудитории.
Жылғы 27 маусымда Астанада Science Stars іс-шарасы өтеді, онда Қазақстанның, Испанияның, Норвегияның, Малайзия мен Солтүстік Ирландияның жас ғалымдары, ғылыми коммуникация саласындағы FameLab халықаралық конкурсының жеңімпаздары мен финалшылары өздерінің ғылыми идеяларын қалың көпшіліктің назарына ұсынады.

Официально называемый« Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии», Великобритания состоит из четырех стран Шотландии, Уэльса, Англии и Северной Ирландии. Каждая из этих стран имеет свою историю, собственные столицы и собственные исторические достопримечательности, рассказывающие историю каждой земли и ее людей.
Ұлыбритания мен Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігі ресми түрде Ұлыбритания, Шотландия, Уэльс, Англия және Солтүстік Ирландияның төрт елінен тұрады. Бұл елдердің әрқайсысы өз тарихын, меншікті капиталдарын және әрбір жер мен оның халқының тарихын баяндайтын тарихи ескерткіштерге ие.

Идрисов был министром иностранных дел Республики Казахстан почти 10 лет( 1999- 2002 и 2012- 2017 гг), с 2002 по 2007 г возглавлял Посольство Республики Казахстан в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии, в Королевствах Швеция и Норвегия, а также в Ирландии по совместительству, в 2007- 2012 гг. являлся Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Соединенных Штатах Америки и Бразилии по совместительству.
Ыдырысов 10 жылдай Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігін басқарған(1999-2002 және 2 0 1 2- 2 0 1 7жж), 2002 жылдан бастап 2007 жыл аралығында Қазақстан Республикасының Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігінде, Швеция Корольдігіндегі және Норвегиядағы, сондай-ақ қосымша Ирландиядағы елшілігін басқарды, 2007-2012 жылдары Қазақстан Республикасының Америка Құрама Штатындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі және Бразилиядағы Төтенше және Өкілетті Елшісі қызметін қоса атқарушы болып тағайындалған.

Юго-Восточный Региональный Колледж( SERC)- ведущий провайдер программ производственной практики в Северной Ирландии. Колледж имеет четыре главных кампуса на юго-востоке Северной Ирландии и 950 экспертов и профессионалов. Имеется 800 практикантов в возрасте 16- 24 лет. Большинство из них- выпускники школ, проходящие производственную практику второго и третьего уровней. Однако колледж также предлагает производственную практику более высоких уровней, на которых студенты могут получить базовую степень.
Оңтүстік-Шығыс Аймақтық Колледжі(SERC)- Солтүстік Ирландиядағы өндірістік машықтану бағдарламаларының жетекші провайдері. Колледждің Солтүстік Ирландияның оңтүстік-шығысында төрт негізгі кампусы және 950 маманы мен кәсіпқой қызметкері бар. 16-24 жастағы 800 машықтанушысы бар. Олардың көпшілігі- екінші және үшінші деңгейдегі өндірістік машықтанудан өтіп жүрген мектеп түлектері. Алайда колледж сондай-ақ одан жоғарырақ деңгейде өндірістік машықтануды да ұсынады, онда студенттер базалық білім дәрежесін ала алады.

Недельный курс по робототехнике Deloitte, организованный на базе колледжа при финансировании Министерства экономики Северной Ирландии, дает возможность выпускникам любой специальности начать карьеру в этих инновационных развивающихся отраслях. Они приобретают навыки, повышающие их шансы на трудоустройство, а компании получают дополнительный потенциал производительности и роста.
Солтүстік Ирландия Экономика министрлігінің қаржыландыруымен Deloitte компаниясы колледж базасында ұйымдастырған 11 апталық роботты техника курсы кез келген мамандықтағы түлектерге дамып отырған осы инновациялық салаларда мансабын бастауға мүмкіндік береді. Олар жұмысқа тұру мүмкіндігін арттыратын машықтарға ие болады, ал компаниялар қосымша өнімділік пен өсудің қосымша әлеуетіне жетеді.

Северная Ирландия.
Солтүстік Ирландия.

Портадаун, Северная Ирландия. Стадион« Шэмрок Парк».
Портадаун, Солтүстік Ирландия.«Шэмрок Парк» стадионы.

Корзина 3( 10): Словакия, Турция, Ирландия, Северная Ирландия, Шотландия*, Норвегия*, Сербия*, Финляндия*, Болгария, Израиль.
Себет(10): Словакия, Түркия, Ирландия, Солтүстік Ирландия, Шотландия*, Норвегия*, Сербия*, Финляндия*, Болгария, Израиль.

На чемпионате мира в г. Белфасте( Северная Ирландия) Галиб Джафаров был удостоен серебряной медали.
Белфасте(Солтүстік Ирландия) өткен әлем чемпионатында Галиб Джафаров күміс медальға ие болды.

Северная Ирландия U- 19- Польша U- 19.
Солтүстік Ирландия U-19- Польша U-19.

Данганнон Северная Ирландия Стадион.
Данганнон Солтүстік Ирландия.

Эмер Магуайр( Северная Ирландия).
Эмер Магуайр(Солтүстік Ирландия).