Қазақ аудармасындағы СЕРБИЯ

Сербия Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Сербия- Казахстан.
    Сербия- Қазақстан.
    Казахстан- Сербия.
    Қазақстан- Сербия.
    Сербия( до 30 суток).
    Сербия(30 тәулікке дейін).
    Подздравлеем Zepter Сербия.
    Zepter Сербияны құттықтаймыз.
    Видеоанонс матча Казахстан- Сербия.
    Франция Б- Қазақстан матчының видеосы- 3:0.
    Сделать фото за 2 секунды. Сербия виза 35х45мм( 3, 5x4, 5 см).
    Сербия виза фотосуреті 35x45 мм өлшемі мен талаптары.
    В Малую Югославию-( СРЮ)- входили ныне независимые государства Черногория и Сербия.
    Кішкентай Югославия-( FRY)- құрамына қазіргі тәуелсіз Черногория мен Сербия мемлекеттері кірді.
    Система высшего образования Республики Сербия включает восемнадцать университетов, восемь из которых являются государственными, а десять- частными.
    Сербия Республикасының жоғары білім беру жүйесі он сегіз университеттерді қамтиды(8 мемлекеттік, ал 10- жекеменшік).
    ЭМИССИОННЫЕ Преимущества инвестирования в Центральной Европе, я я… Как территория Австрии, Хорватия,Румыния, Сербия и Черногория, Словакия, Словения, Украина;
    Сияқты Орталық Еуропа Мен аумағында Австрия И Н В Е С Т И Ц И Я Л Ы Қ үлестік артықшылықтары, Хорватия,Румыния, Сербия және Черногория, Словакия, Словения, Украина;
    Система высшего образования Республики Сербия включает восемнадцать университетов, восемь из которых являются государственными, а десять- частными.
    F Y}}}} Сербия Республикасының жоғары білім беру жүйесі 18 университетті қамтиды, оның сегізі мемлекеттік, ал оны жекеменшік болып табылады.
    Быть гражданином Украины или одной из стран, откуда принимаются заявки: Албания, Азербайджан, Босния и Герцеговина, Армения, Грузия, Израиль, Казахстан, Косово,Северная Македония, Сербия, Турция, Узбекистан и Черногория;
    Албания, Армения, Әзірбайжан, Босния және Герцеговина, Грузия, Израиль, Қазақстан, Косово, Черногория,Солтүстік Македония, Сербия, Түркия және Өзбекстан азаматтары болуы.
    Бранко Пековић, 7 мая 1979( 1979- 05- 07), Белград, Сербия- казахстанский ватерполист, член сборной Казахстана, обладатель бронзовой медали Олимпийских игр 2008 в Пекине.
    Мая 1979( 0 5/ 0 7/ 1 9 7 9), Белград, Сербия- Қазақстандық су добы ойыншысы, Қазақстан ұлттық құрамасының мүшесі болып табылады, 2008 жылғы Бейжің Олимпиадасының қола жүлдегері.
    Премьер-министры государств- членов, Председатель Коллегии ЕЭК Тигран Саркисян и Председатель правительства Республики Сербия Ана Брнабич подписали Соглашение о свободной торговле между ЕАЭС и Сербией..
    Мүше мемлекеттердің премьер-министрлері, ЕЭК Алқасының Төрағасы Тигран Саркисян және Сербия Республикасы Үкіметінің төрағасы Ана Брнабич ЕАЭО мен Сербия арасындағы еркін сауда туралы келісімге қол қойды.
    В общем, ИМО Ирландия вряд ли сможет забить, Сербия, вероятно, не слишком оскорбительно ориентированных, вероятно, обе команды не слишком оскорбительно ориентированы в первую 45 минут.
    Жалпы алғанда, ХМО Ирландия әрең гол мүмкіндігіне ие болады, Сербия, бәлкім, тым шабуыл бағдарланған емес, бәлкім, екі команда да шабуыл бірінші бағдарланған емес 45 минут.
    NEW- Ученики Мастер-классы один на один на многих языках!Английский- Французский- Греческий- Турция- Немецкий- Испанский- Голландский- Сербия, Босния, Черногория, Словения, Македония, Хорватия, Болгария и многие другие.
    NEW- Apprentice Masters Classes ONE ON ON ON ON MORE LANGUAGES!Ағылшын- Француз- Грекше- Түркия- Неміс- Испан- Голланд- Сербия, Босния, Черногория, Словения, Македония, Хорватия, Болгария және тағы басқалар.
    Греческое государство с 30 апреля 1941 Сербия( режим Недича) Норвегия( режим Квислинга) Нидерланды( режим Мюссерта) Венгерское государство( с 16 октября 1944 года) Генеральный округ Белорутения( Белорусская центральная рада).
    Грек мемлекеті 30 сәуір 1941 Сербия(Недич режимі) Норвегия(Квислинг режимі) Нидерланды(режимі Мюссерта) Баспасөз мемлекет(16 қазанда 1944 жылы) Белорутения Бас округі(Беларусь орталық рада).
    В Большую Югославию- до 1947 года унитарное государство( КСХС, Королевство Югославия), с 1947 года федеративное государство( ФНРЮ,СФРЮ)- входили 6 республик: Сербия, Хорватия, Словения, Македония, Черногория и Босния и Герцеговина, ныне все независимые.
    Үлкен Югославия- 1947 жылға дейін біртұтас мемлекет( KSKhS, Югославия Корольдігі), 1947 жылдан бастап федералдық мемлекеттік( FPRY,SFRY)- 6 республикалар енгізілген Сербия, Хорватия, Словения, Македония, Черногория және Босния және Герцеговина, қазір барлық тәуелсіз.
    Ирландия против Сербии- Мировая квалификация чашки, Ирландия иСербия в 8- м туре группы D. В настоящее время первые две расположенные стороны. Сербия два очка на вершине после победы над другим днем дома слабой Молдова 3: в то время как Ирландия приняла только точку на дороге в Грузии, 1: 1.
    Сербия қарсы Ирландия Республикасы- Әлем кубогының біліктілігі,Д тобының 8-ші раундта Ирландия және Сербия. Қазіргі уақытта алғашқы екі орналастырылған тараптар. Сербия үй әлсіз Молдова басқа да күні ұрып кейін үстіне екі балл түсінікті 3:0 Ирландия Грузия кезінде жолда ғана нүктесін алды, ал, 1:1.
    Группу по сотрудничеству со странами Центральной и Восточной Европы( страны, входящие в группу: Австрия, Албания, Болгария, Босния и Герцеговина, Венгрия, Латвия, Литва, Македония, Молдова, Польша,Румыния, Сербия, Словакия, Словения, Украина, Хорватия, Черногория, Чехия, Эстония).
    Орталық және Шығыс Еуропа елдерімен ынтымақтастық жөніндегі топ(топқа кіретін елдер: Аустрия, Албания, Болгария, Босния және Герцеговина, Латвия, Литва, Мажарстан, Македония, Молдова, Польша,Румыния, Сербия, Словакия, Словения, Украина, Хорватия, Черногория, Чехия, Эстония).
    В заседании Межправительственного совета приняли участие Премьер-министр Республики Армения Никол Пашинян, Премьер-министр Республики Беларусь Сергей Румас, Премьер-министр Республики Казахстан Аскар Мамин, Премьер-министр Кыргызской Республики Мухаммедкалый Абылгазиев, Председатель правительства Российской Федерации Дмитрий Медведев,Председатель Коллегии ЕЭК Тигран Саркисян, а также в качестве почетного гостя Председатель правительства Республики Сербия Ана Брнабич.
    Үкіметаралық кеңестің отырысына Армения Республикасының Премьер-Министрі Никол Пашинян, Беларусь Республикасының Премьер-Министрі Сергей Румас, Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі Асқар Мамин, Қырғыз Республикасының Премьер-Министрі Мухаммедкалый Абылгазиев, Ресей Федерациясының Үкіметінің Төрағасы Дмитрий Медведев,ЕЭК Алқасының Төрағасы Тигран Саркисян, сонымен қатар құрметті қонақ ретінде Сербия Республикасы Үкіметінің төрағасы Ана Брнабич қатысты.
    Страна Азербайджан Албания Армения Беларусь Бельгия Босния иГерцеговина Великобритания Венгрия Германия Грузия Дания Ирландия Казахстан Китай Киргизия Латвия Литва Люксембург Македония Молдова Нидерланды Норвегия Польша Россия Румыния Сербия Словакия Словения Таджикистан Туркменистан Узбекистан Украина Франция Хорватия Черногория Чехия Швеция Эстония.
    Ел Әзірбайжан Албания Армения Беларусь Бельгия Босния жәнеГерцеговина Ұлыбритания Венгрия Германия Джорджия Дания Ирландия Қазақстан Қытай Қырғызстан Латвия Литва Люксембург Македония Молдова Нидерланд Норвегия Польша Ресей Румыния Сербия Словакия Словения Тәжікстан Түрікменстан Өзбекстан Украина Франция Хорватия Черногория Чехия Швеция Эстония.
    В последний 15 лет, KNRTU- KAI развивает сотрудничество и подписаны двусторонние соглашения с университетами и научными центрами Австрии, Бразилия, Китай, Чешская Республика, Кипр, Дания, Египет, Германия, Великобритания, Финляндия, Франция, Индия, Ирландия, Италия, Иордания, Корея, Ливан, Ливия, Польша,Португалия, Сербия& Черногория, Словакия, ЮАР, Испания, Швеция, Швейцария, Сирия, Турция, Соединенные Штаты Америки, и т. д.
    Соңғы ішінде 15 жылдар, KNRTU-ҚАИ ынтымақтастықты әзірленген және жоғары оқу орындары мен Австрия ғылыми орталықтармен екіжақты келісімдерге қол қойды, Бразилия, Қытай, Чех Республикасы, Кипр, Дания, Мысыр, Германия, Ұлыбритания, Финляндия, Франция, Үндістан, Ирландия, Италия, Иордания, Корея, Ливан, Ливия, Польша,Португалия, Сербия& Черногория, Словакия, Оңтүстік Африка Республикасы, Испания, Швеция, Швейцария, Сирия, Түркия, АҚШ, және т.б.
    Сирмий сейчас Сремска- Митровица в районе Воеводина современной Сербии, была столицей восточного цезаря. В таблице- EC.
    Сирмий(қазір Сремска-Митровица ауданында Воеводина қазіргі Сербия), шығыс-цезарь астанасы.
    Я воспринимаю Сербию и Черногорию как единое целое.
    Сербтер Сербия мен Черногория мемлекетінің жергілікті халқы.
    На румынском языке говорят в основном в Румынии, Молдавии,Венгрии, Сербии и на Украине( см. Румыны на Украине).
    Румын тілінде негізінен Румыния,Молдавия, Венгрия, Сербия және Украинада сөйлейді.
    Офисы по всему мирускоро появятся в США, Бахрейне, Таиланде, Африке, Испании, Сербии, Китае и многих других.
    Көп ұзамай АҚШ, Бахрейн, Тайланд, Африка,Испания, Сербия, Қытай және басқа елдерден кейінгі кеңселер.
    Соглашение о свободной торговле между РК и Республикой Сербией от 7 октября 2010 года.
    Жылғы 7 қазандағы ҚР және Сербия Республикасы арасындағы Еркін сауда туралы келісім.
    В группу« G» вместе с Женской национальной сборной Казахстана попалисборные команды из Франции, Австрии, Сербии и Македонии.
    Қазақстан құрамасы«G» тобына Франция,Австрия, Сербия және Македония құрамаларымен бір ге түсті.
    Ирландия против Сербии.
    Сербия қарсы Ирландия Республикасы.
    Дунич поженился 1 июля 2007 года в Сербии[ 3].
    Дуник 2007 жылы 1 шілдеде Сербияда тұрмысқа шықты[1].
    Нәтижелер: 35, Уақыт: 1.2297

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ