Қазақ аудармасындағы СОВХОЗА

Зат есім
кеңшарының
совхоза
совхозының
совхоздың
кеңшар
совхоза
совхоз
совхоза

Совхоза Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Рабочий совхоза( 1983);
    Совхоз жұмысшысы(1983);
    С 1954 года- директор этого совхоза.
    Жылдан осы совхоздың директоры болды.
    С 1983- директор совхоза« Ленинский».
    Жылдың мамырынан-«Ленин» кеңшарының директоры.
    В 1957 году работал комбайнером отделения№ 2 совхоза« Благовещенский».
    Ал 1957 жылдан«Благовещенский» кеңшарының № 2 бөлімшесінің комбайнері болып істеді.
    В 1936- 1960 гг.- комбайнер совхоза имени В. И. Ленина.
    Жылдары В.И. Ленин атындағы совхоздың комбайншысы болды.
    С 1989 по 1992 годы- Экономист совхоза« Новокаменский», с. Новокаменка Бишкульского района Северо- Казахстанской области.
    Жылдары-Солтүстік Қазақстан облысы Бескөл ауданы Новокаменка ауылында"Новокаменский" совхозының экономисі.
    С 1952 по 1960 год- заведующий фермой совхоза« Диевский» Семиозёрного района.
    Жылдары- Семиозер ауданындағы"Диев" совхозының ферма меңгерушісі.
    В 1950- 1958 гг- агроном, директор совхоза, начальник инспекции сельского хозяйства Шуского района Джамбульской области.
    кеңшарда агроном, директор, 1958 ж. Жамбыл облысы Шу ауданы ауыл шаруашылықғы инспекциясының бастығы болған.
    C 1989 по 1991 год- секретарь парткома совхоза имени Ульянова Ошской области.
    Ош облысы Совет ауданындағы Ульянов атындағы совхоз парткомының секретары.
    В 1947- 1950 гг.- директор совхоза в Капальском районе Талды- Курганской области, в 1950- 1958 и в 1958- 1959 гг.- директор школы в Каскеленском районе Алма-Атинской области.
    Талдықорған облысының Қапал ауданында кеңшар директоры, 1950- 1958 ж. және 1958- 1959 ж. Алматы облысы, Қаскелең ауданында мектеп директоры. 1959- 1961 ж.
    В 1987- 1995 годах- директор совхоза Майбулак Алгабасского района.
    Жылдары Алғабас ауданы Майбұлақ кеңшарының директоры.
    В 1924- 1930 г. рабочий, секретарь сельского совета,в 1937- 1938 г.- бухгалтер, заместитель директора совхоза имени Кирова. Работал директором школы механизации.
    аралығында жұмысшы, ауылдық кеңестің хатшысы,1937- 38 ж. бухгалтер, кеңшар директорының орынбасары, Киров атындағы облысар. механизация мектебінің директоры қызметін атқарған.
    С 1982 по 1992 годы- главный инженер совхоза« Жана Турмыс» Красногорского района Джамбулской области.
    Годы жылдары Жамбыл облысы Красногор ауданы«Жаңа Тұрмыс» совхозының бас инженері қызметінде.
    Окончил Новосибирский сельскохозяйственный институт( 1944), агроном в совхозе в Краснодарском крае, Уральской области.,агроном в совхозе" Пермь"( 1954- 1957), директор совхоза с 1957 года.
    Новосибирск ауыл шаруашылық институтын бітіріп(1944), Краснодар өлкесінде совхозда агроном, Орал облысы.,«Перьм» совхозында агроном( 1 9 5 4- 1 9 5 7)6 1957 жылдан осы совхоздың директоры.
    г.- зоотехник- селекционер, главный зоотехник совхоза« Хобдинский» Хобдинского района Актюбинской области.
    ж.- Ақтөбе облысы Қобда ауданы«Қобда» кеңшарында зоотехник-селекционер, бас зоотехник.
    Начальник управления сельского хозяйства, директор совхоза" Шалкар" Астраханского района( 1968- 72). 1- й секретарь партийных комитетов городов Ерейментау и Атбасарского района( 1973- 85), председатель Целиноградского областного исполнительного комитета КПСС( 1985- 1989), 1- й секретарь Кокчетавского областного комитета Компартии Казахстана( 1985- 1990).
    Шалқар кеңшарының директоры, Астрахан ауданы ауыл шаруашылық басқармасының бастығы(1968- 72), Ерейментау, Атбасар ауданының партия комитеттерінің 1-хатшысы(1973- 85), Целиноград облысы атқару комитеттерінің төрағасы(1985- 1989), Қазақстан Компартиясы Көкшетау облысы комитетінің 1- хатшысы(1985- 1990) болып қызмет жасаған.
    В 1981- 1982 годы- контрольный механик совхоза« Жана Турмыс» Красногорского района Джамбулской области.
    Годы жылдары Жамбыл облысы Красногор ауданы«Жаңа Тұрмыс» совхозының бақылаушы механигі қызметін атқарды.
    В 1936- 1947 гг. работал старшим зоотехником в совхозах« Сенжар»,« Пресновский», главным зоотехником треста совхозов Северо- Казахстанской области.
    Жылдары«Сенжар»,«Пресновский» кеңшарларында аға зоотехнигі, Солтүстік Қазақстан облысы кеңшарлар трестінің бас зоотехник.
    В 1950- 1954 годах- заведующий отделением, старший агроном совхоза" Капланбек" Сарыагашского района в Чимкентской области( ныне Южно- Казахстанская область).
    Жылдары- Шымкент облысы(қазіргі Оңтүстік Қазақстан облысы), Сарыағаш ауданы,"Қапланбек" совхозының бөлімше меңгерушісі, аға агроном.
    Трудовую деятельность начал после демобилизациииз рядов Советской Армии. В период с 1985 по 1987 работал агрономом отделения№ 3 совхоза« Александровский» Кустанайского района Кустанайской области. До 2004 года работал в данной сфере на различных руководящих должностях, а также в государственных органах, коммерческих структурах Костанайской области.
    Еңбек жолын Кеңес Армиясы қатарында борышын атқарған соң бастады.1985- 1987 жылдар аралығында Қостанай облысы Қостанай ауданы«Александровский» совхозының № 3 бөлімшесінде агроном болып жұмыс жасады. 2004 жылға дейін осы салада, сондай ақ Қостанай облысының мемлекеттік органдарында, коммерциялық құрылымдарда түрлі басшылық лауазымдарды атқарды.
    г. Экономист, Тургайский совхоз- техникум, совхоз им. Жданова Костанайской области.
    ж. Торғай совхоз-техникумы, Қостанай облысы Жданов атындағы совхоз, экономист.
    Работал табунщиком в колхозе Омирлик Есильского района, совхозе Баранколь Жаркаинского района.
    Есіл ауданы Өмірлік ұжымшарында, Жарқайың ауданы Баранкөл кеңшарында жылқышы болып жұмыс жасаған.
    В 1947- 1950 годах- главный инспектор управления Министерства совхозов Казахской ССР.
    Жылдары Қаз. КСР Кеңшарлар министрлігі басқармасының бас инспекторы.
    В 1976 г. под руководством Чамчияна совхоз сдал 391 994 центнеров зерна, 11975 центнеров мяса, 5838 центнеров молока государству, произвел 2883, 3 тыс. рублей чистого дохода.
    Чамчиян басшылығымен 1976 ж. совхоз мемлекетке 391 994 центнер астық, 11975 центнер ет, 5838 центнер сүт тапсырды, 2883, 3 мың сом таза табыс келтірді.
    Вахит Шарипович Шарипов( род. 22. 12. 1915 года, совхоз имени 40- летия Казахстана, Егиндыбулакский район Карагандинской области- 18. 2. 1970, Алма-Ата)- ученый, доктор технических наук( 1963), профессор( 1965).
    Шәріпов Уақит( 2 2. 1 2. 1 9 1 5 жылы, бұрынғы Қарағанды облысы Егіндібұлақ ауданы Қазақстанның 40 жылдығы атындағы кеңшар- 18.2.1970, Алматы)- ғалым, техника ғылымы докторы(1963), профессоры(1965).
    В 1947- 54 годах- начальник отдела, член коллегии, заместитель начальника управления животноводческих совхозов, начальник управления, заместитель министра в аппарате Министерства совхозов Каз АССР. В 1954- 1964 годах- заместитель заведующего, заведующий отдела сельского хозяйства ЦК КП Казахстана, заместитель председателя министерства сельского хозяйства ЦК КП Казахстана. Министр сельского хозяйства Казахской ССР в 1964- 65 годах, с 1965 года- заместитель министра сельского хозяйства Казахской ССР.
    Жылдары Қаз А К С Р Совхоздар министрлігі аппаратында зоотехния бөлімі бастығы, коллегия мүшесі, Солтүстік совхоздар басқармасы бастығының орынбасары, Мал шаруашлығы басқармасының бастығы, министрдің орынбасары, 1 9 5 4- 6 4 жылдары Қазақстан К П О К- нде ауыл шаруашылығы бөлім меңгерушісінің орынбасары, осы бөлімнің меңгерушісі, Қазақстан К П О К- нің ауыл шаруашылығына басшылық ету бюросы председателінің орынбасары, 1 9 6 4- 6 5 жылдары Қаз А К С Р ауыл шаруашлығы министрі, 1 9 6 5 жылдан Қаз А К С Р ауыл шаруашылығы министрінің орынбасары.
    С 1933 по 1937 год работал в совхозе« Морфлот».
    Жылдары Приморье өлкесінің"Морфлот" совхозында жұмыс істеген.
    Нәтижелер: 27, Уақыт: 0.0672

    Совхоза әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ