Қазақ аудармасындағы ХИРУРГ

Хирург Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Оториноларинголог- хирург.
    Сұрақ-жауап.
    Пластичен хирург- Федорук.
    Пластикалық хирург- Федорук.
    Косметический хирург.
    Пластикалық хирург.
    Гг. Государственный медицинский институт.Лечебное дело. Хирург.
    Жж. Мемлекеттік медициналық институты.Емдеу ісі. Хирург.
    Врач высшей категории,сосудистый хирург из Астаны.
    Жоғары категориялы дәрігер,Астанадан тамыр хирургі.
    Гг. Городская клиническая больница. Хирург.
    Жж. Қалалық клиникалық аурухана. Хирург.
    Аскина Калгитроль АГ Повязка мед. хирург. 10 х 10см№ 10.
    Аскина Кальгитрол АГ науқастың медициналық хирургі. 10 x 10cm №10.
    Профессия- ортопедический хирург.
    Мансабы- ортопедиялық хирург.
    Абсолютно каждый опытный хирург должен иметь следующие сильные стороны.
    Мүлдем әр тәжірибелі хирург болуы тиіс мынадай күшті жақтары.
    Главный хирург Талды- Курганского областного отдела здравоохранения.
    Талдықорған облыстық денсаулық сақтау бөлімінде бас хирург болып қызмет атқарады.
    Буш, Иван Фёдорович( 1771- 1843)- хирург и профессор медико-хирургической академии.
    Иван Федорович Буш( 1 7 7 1- 1 8 4 3)- медициналық-хирургиялық академиясында хирург, профессор.
    Вернер Фо́рсман( нем. Werner Forßmann; 29 августа 1904,Берлин- 1 июня 1979)- немецкий хирург и уролог.
    Werner Forßmann(29 тамыз 1904,Берлин- 1 маусым 1979)- неміс хирург және уролог.
    Алексис Каррель( р. 1873), французский хирург, биолог, социолог, лауреат Нобелевской премии( 1912).
    Алексис Каррель(1873), француз хирургі, биологы, социолог, 1912 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
    В ту же самую ночь от дизентерии скончался Рене Може( René Maugé), хирург и зоолог экспедиции.
    Сол түні экспедиция хирургі және зоологы Рене Може(René Maugé) дизентерия ауруынан қайтыс болды.
    Гг.- Казахский Национальный Медицинский Университет им. С. Д. Асфендиярова,специальность- врач- хирург.
    Жж.- С.Д. Асфендияров атындағы Қазақ Ұлттық медицина университеті,мамандығы- дәрігер- хирург.
    Чарльз Хаггинс( р. 1901), американский хирург, онколог, основатель гормонотерапии, нобелевский лауреат( 1966).
    Чарльз Хаггинс(1901), американ хирургі, онкологы, 1966 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
    Обещая первые человеческие головы трансплантации хирург делает шаг в США врачи- Новости Правило.
    Хирург перспективалы бірінші адам басшысы трансплантациялау АҚШ дәрігерлердің қадам жасайды- Жаңалықтар ереже.
    Хирург высшей квалификации, опыт более 20 лет, свыше 2135 успешных операций, наличие 30+ сертификатов.
    Жоғары білікті хирург, 20 жылдан астам тәжірибесі, 2135-тен астам сәтті операциялары, 30+ сертификаттарының болуы.
    Место работы Ведущий хирург отделения восстановительной пластической хирургии и старший врач по проведению.
    Жұмыс орны Пластикалық хирургияның қалпына келтіруші бөлімінде жетекші хирург және Ихиловдағы Сураски атындағы.
    главный специалист отдела лечебно- профилактической работы, главный внештатный хирург Управления здравоохранения Павлодарской области;
    емдік-профилактикалық жұмыс бөлімінің бас маманы, Павлодар облысы денсаулық сақтау басқармасының штаттан тыс бас хирургі;
    Интернатура по специальности: хирург на базе кафедры общей хирургии в БСМП г. Семипалатинска( 2001- 2002 год).
    Мамандығы бойынша интернатура: Семей қаласы ЖМЖА жалпы хирургия кафедрасы базасындағы хирург(2001-2002 жыл).
    английский хирург Джозеф Листер впервые использует антисептики для предотвращения инфицирования во время переливаний крови.
    Жылы британ хирургі Джозеф Листер індет тудыратын микробтарды жоятын карбол қышқылы қосылған антисептиканы ашты.
    Первые четыре современных убийц на западе Обещая первые человеческие головы трансплантации хирург делает шаг в США врачи→.
    Батысында жоғарғы төрт қазіргі заманғы Killers Хирург перспективалы бірінші адам басшысы трансплантациялау АҚШ дәрігерлердің қадам жасайды→.
    Специализация по сосудистой хирургии,врач сосудистый хирург, флеболог, Украинская военно-медицинская академия, г. Киев.
    Г- тамырлы хирургия,дәрігер-тамыр хирургы, флеболог, Украина әскери медициналық академиясы, Киев қ.
    Начиная с 2018 года- Иван Авнгустинович работает по специальности“ сосудистый хирург, флеболог” в клинике лазерной медицины Мед- Сити.
    Жылдың басынан бастап- Иван Авнгустинович лазерлік медицина клиникасында«тамырлы хирург, флеболог» мамандығы бойынша жұмыс істейді. Бал қаласы.
    Тихов, Платон Иванович( 23 октября( 4 ноября) 1865 года, Туринск Тобольской губернии- 8( 21) августа 1917 года,Петроград)- русский врач- хирург.
    Тихов, Платон Иванович(23 қазан(4 қараша) 1865 жылы, Туринск Тобыл губерниясында- 8(21) желтоқсан 1917 жыл,Петроград)- орыс дәрігер-хирургі.
    У него два брата,Тарни( хирург лицевой пластики) и Люк( костно-пластический хирург), и сестра Полли( в данный момент проходит интернатуру).
    Оның екі ағасы бар,олар: Тарни(пластика хирургы) және Люк(сүйек-пластикалық хирург) және мейірбике Полли(қазіргі таңда интернатурадан өтеуде).
    Ро́берт Нокс( англ. Robert Knox; 4 сентября 1791, Эдинбург- 20 декабря 1862, Лондон)- британский медик, хирург и естествоиспытатель, проживавший в Эдинбурге.
    F Y}}}} Роберт Нокс(ағылш. Robert Knox; 1791 жылдың 4 қыркүйегінде Эдинбургте дүниеге келіп, 1862 жылдың 20 желтоқсанында Лондонда қайтыс болған)- британдық медик, хирург.
    Оба родителя были выходцами с Маврикия:отец- хирург, по происхождению бретонец, женился на своей двоюродной сестре, мать- из бретонской семьи, эмигрировавшей на Маврикий в XVIII веке.
    Ата-анасының екеуі де Маврикийден болған:әкесі- хирург, шыққан тегі бретон, өзінің немере әпкесіне үйленді, анасы- XVIII ғасырда Маврикийге қоныс аударған бретондық отбасынан шыққан.
    Ки́ра Льво́вна Дре́йер( 26 февраля 1921, Петроград- 15 февраля 1996, Санкт-Петербург)- советский врач- педиатр,детский хирург, учёный- медик, одна из основоположников детской хирургии в Ленинграде.
    Кира Львовна Дрейер(26 ақпан 1921, Петроград- 15 ақпан 1996, Санкт-Петербург қ.)- кеңес дәрігер-педиатр,балалар хирургі, ғалым-медик, Ленинградтағы қалаушылардың бірі балалар хирургиясы.
    Нәтижелер: 43, Уақыт: 0.0606

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ