Ағылшын аудармасындағы ЖЕРЛЕРГЕ

• places
• areas
• where
• place
• area
• locations

Жерлерге Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жақсы жерлерге апарады.
It moved to good places.

Періштелер қандай жерлерге жоламайды?
Where angels won't?

Көбі басқа жерлерге көшіп кеткен.
Many moved to other areas.

Ал періштелер қандай жерлерге жоламайды?
Where angels won't?

Менің көп жерлерге баруға мүмкіндігім жоқ.
I won't go to many places.

Осы күні бізде көптеген жерлерге бардық.
We went to many places today.

Менің көп жерлерге баруға мүмкіндігім жоқ.
But I can't go to many places.

Мен кетемін сен білмейтін жерлерге…".
Do Not Go where You Don't Belong'.

Бұл жерлерге фьордтық жағалау тән.
That area is Fleet Street's back yard.

Мені көптеген қызықты жерлерге апарды.
He took me to a lot of fun places.

Мұндай жерлерге жиі келуге тырысыңыз.
Be sure to visit these areas often.

Бізді біраз қызықты жерлерге апарды.
It took us to some interesting places.

Керекті жерлерге арыздандыңыздар ма?
Do you have mats where they're needed?

Оның үш сүрлеуі осы жерлерге апарады.
He sent the three searchers to that area.

Менің көп жерлерге баруға мүмкіндігім жоқ.
I do not tend to go many places.

Мүмкіндігінше қауіпті жерлерге бармау керек.
Avoid at-risk areas as much as possible.

Бұл басқа жерлерге баруды қиындатады.
It makes it hard to advance to other areas.

Ғалымдар өзіне қажет деген жерлерге ғана барады.
Consultants go where they're needed.

Қызықты жерлерге саяхат жасауды ұнатамын.
I like to travel to interesting places.

Мүмкіндігінше қауіпті жерлерге бармау керек.
Avoid dangerous areas as much as possible.

Ол ластанған жерлерге түнде қолданылады.
It is applied to polluted places for the night.

Біз жастар жұмысқа орналаса алатын жерлерге барамыз.
They go where they can find work.".

Сіз қораптарды қажет жерлерге орната аласыз.
You can install shelves where you need them.

Ұйықтайтын жерлерге өте жақсы сәйкес келейік.
We will need details of where they are sleeping.

Мені көптеген қызықты жерлерге апарды.
The project has taken me to many interesting places.

Жақын маңдағы ерекше жерлерге барып қалуыңыз мүмкін.
You can go to different places which are nearby.

Көптеген адамдар Кабул мен өзгеде жерлерге көшіп кетті.
Many residents gave up and moved to other locations.

Мұнда барлық туристiк жерлерге оңай жетуге болады.
It is easy to walk to all the tourist areas.

Мұндай жерлерге көп жағдайда қызметтік көлікпен бару мүмкін емес.
Many times, these areas are impossible to drive to.

Осының өзі шаруаларды жаңа жерлерге көшуге ынталандырды.
That kept the runners from pushing it to new areas.