Жоспарлайды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Төртінші, адам өз өмірін өзі жоспарлайды.
Ол өндірісті өзі жоспарлайды, ұйымдастырады және.
Жақын болашақта балалы болуды жоспарлайды.
Ол өндірісті өзі жоспарлайды, ұйымдастырады және.
He or she develops, plans, organizes, coordinates and.Барлық отбасымен бірге қоныс аударуды жоспарлайды.
Whole family plans to move there.Тапсырмаларды жоспарлайды және оларды орындауды ұйымдастырады.
They are used to it and plan activities especially for them.Не де болса, шетел асып кетудi жоспарлайды.
They are even planning to expand overseas.Жоспарлайды, сол сала бойынша баскалар не істеп жатканы жөнінде.
The men are measuring and planning what to do with the area.Ды енд1руд1, биылгы жылда жоспарлайды.
LCSD1 plans to go live over the summer of 2013.Сабақтың әр кезеңінде уақытты ұтымды пайдалануды жоспарлайды.
Plan to use a variety of activities each classroom period.Адам жоспарлайды, Алла шешеді" дегендей Алланың өзге жоспарлары болыпты.
God's plan was that man, in a reflective way, would be like God.Өміріне қамқорлық жасап, болашағын жоспарлайды.
Reflect on their lives and plan for the future.Осы жылдың басында ол жоспарлайды отырғызу адамдар Марсқа 2025 жылы.
Earlier this year, he clarified that he plans to put people on Mars by 2025.Зерттеуші өзінің мансаптық өсуін жоспарлайды.
The student will submit a career development plan.Уәлиханов атындағы Көкшетау мемлекеттік университетінің Балалар университеті бастауыш мектеп жасындағы балалармен жұмыс жүргізуді жоспарлайды.
The Children's University plans to work with children of primary school age.Жуырда олар фильмді Тәжікстанда көрсетуді жоспарлайды.
They plan to release the film in theaters.Әйелдердің көпшілігі жүктілік пен бала тууды өмірлерінің белгілі бір кезеңдеріне жоспарлайды.
Women spend much of their pregnancies planning for their labor and birth.Онан әрі мұғалім сабақты төмендегідей етіп жоспарлайды.
The teacher and researcher revised plan as follow.Олар мемлекеттік мекемелер мен құқық органдарының нысандарына террорлық шабуылдар жасауды жоспарлайды.
They are accused of planning attacks on government institutions and officials.Осы жерде еңбек етіп, ұрпақ өсіріп,болашағын жоспарлайды.
Growing up andthe company makes plans for the future.Адамдар кездесулерді бір-бірінің қалаларында болған кезде жоспарлайды.
People plan meetups when they're in each other's cities.Осы жерде еңбек етіп, ұрпақ өсіріп, болашағын жоспарлайды.
This generation is on the rise and planning their future.Егер Pillo жобасы сәтті болса, әзірлеушілер оның функционалдығын кеңейтуді жоспарлайды.
If the prototype is a success, researchers plan to expand it.Сондықтан Аддамс отбасысы демалысқа кетуді жоспарлайды.
After that, Adam plans to take his family on holiday.Жылы Уильям С. Харли өз велосипедіне қозғалтқыш орнатуды жоспарлайды.
In 1901, William S. Harley plans to install an engine on his bicycle.Әр отбасы кешті өткізуді өзінше ойластырып, өзінше жоспарлайды.
Each family member spends hours preparing and planning to contribute in their own way.Олар сіздермен бірге жағдайды талдайды және келесі шараларды жоспарлайды.
Together with you, they analyse the situation and plan the next steps to be taken.Егер Pillo жобасы сәтті болса, әзірлеушілер оның функционалдығын кеңейтуді жоспарлайды.
If the pilot project is successful, there are plans to extend the programme.Ол әлі жас және 2020 жылы Токиода өтетін олимпиада ойындарына қатысуды жоспарлайды.
She plans to continue fighting until 2020 and to participate in the Tokyo Olympics.Самұрық-Қазына" АҚ Қордың 217 компаниясын жеке секторға беруді жоспарлайды.
Samruk-Kazyna JSC plans to transfer 217 companies of the Fund's Group to the private sector.
