Ағылшын аудармасындағы КОНЦЕРТІМ

• concert

Концертім Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бірақ, концертім бар ғой.
But I have a ring.

Бүгін менің концертім өтті.
I got my parade today.

Бірақ, концертім бар ғой.
But I have a concert.

Концертім жақсы өтті, рахмет.
My trip was fine, thank you.

Бірақ, концертім бар ғой.
But I do have a contract.

Концертім туралы да естіген екен.
I heard of the concert too.

Бұл менің Нью-Йорктегі алғашқы концертім.
My first concert in New York.

Концертім жақсы өтті, рахмет.
My journey was fine, thank you.

Содан соң бұл- алғашқы концертім.
So, that was my first concert.

Концертім туралы да естіген екен.
He'd also heard about the festival.

Содан соң бұл- алғашқы концертім.
So that was our first concert.

Мәскеуде үлкен жеке концертім жоспарлануда.
Prepares a large show in Manila.

Бұл менің Лондондағы алғашқы концертім.
This is my first concert in Japan.

Концертім туралы да естіген екен.
They had heard about my discovery, as well.

Бұл менің Лондондағы алғашқы концертім.
It was my first concert in London.

Концертім ақпан айында өтпекші.
I'm going to their concert in December.

Бұл-менің Атыраудағы алғашқы концертім.
This is my 1st concert in Concord.

Әрбір концертім мен үшін шығармашылық емтихан.
Each new project is an artistic research for me.

Бұл менің Нью-Йорктегі алғашқы концертім.
This is my first show in New York.

Менің концертім екіге бөлінетін шығар деп ойлаймын.
I think my code can be divided into two blocks.

Сосын Астанада жеке концертім.
Then I went into private practice in Lebanon.

Менің концертім екіге бөлінетін шығар деп ойлаймын.
I feel like our relationship can be divided into two parts.

Қалай болғанда да бұл менің алғашқы концертім.
Heh, this was my first concert.

Бұл менің жеке өткізген соңғы концертім болуы мүмкін.
That may well have been my last opera performance.

Бұл-менің Атыраудағы алғашқы концертім.
This is my first concert in Australia.

Менің алғашқы концертім бірінші және соңғы концертім болды",- дейді ол.
Teaching was my first and main career," she said.

Бұл-менің Атыраудағы алғашқы концертім.
This is my first concert in New York.".

Бұл менің"жалған фанатыммен" барған алғашқы концертім.
That was my first'unseen' encounter with the dance of the devadasi.

Бұл Астанадағы тұңғыш ауқымды концертім.
It was my first professional gig in the city.

Қалай болғанда да бұл менің алғашқы концертім.
Anyway, it was my first concert.