Мемлекетім Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Менің мемлекетім!
Мемлекетім дұрыс бағытта ма?
Is it right for my country?Енді менің өз мемлекетім бар.
Мен өз мемлекетім үшін не істей?
Енді менің өз мемлекетім бар.
I have a country now.Мемлекетім дұрыс бағытта ма?
My country is in a good condition?Енді менің өз мемлекетім бар.
So now I have a country.Мемлекетім мені ақымақ деп ойлайды.
Енді менің өз мемлекетім бар.
I have my own country now.Мемлекетім мені ақымақ деп ойлайды.
My people think I am a fool.Енді менің өз мемлекетім бар.
I now have my own country.Мен өз мемлекетім үшін не істей?
What am I doing for my country?Әдеби әлем- Мемлекетім менің.
Мемлекетім мені ақымақ деп ойлайды.
Сіздерге өз мемлекетім туралы айтып берейін".
I will tell you about my country.Мемлекетім мені ақымақ деп ойлайды.
My neighbors think I'm stupid.Сіздерге өз мемлекетім туралы айтып берейін".
I Want to Tell You About My Country.Мемлекетім мені баяғыда-ақ ұмытқан.
Country had forgotten about me.Сіздерге өз мемлекетім туралы айтып берейін".
I'm Trying to Tell You of My Country.".Мемлекетім мені ақымақ деп ойлайды.
My family thinks that I am an idiot.Менің мақтанышым мемлекетім мен Массагетім.
I'm PROUD of the state Мемлекетім маған көмек қолын соза алмағанына күйінемін.
My family can't help me.Менің Құдай берген жалғыз мемлекетім бар!
There is only one country that was given by God!Мен соған қарамастан өз мемлекетім үшін барлығын жасап келемін.
I'll do anything for my country.Мемлекетім маған көмек қолын соза алмағанына күйінемін.
My local council does not have access to help me.Мен соған қарамастан өз мемлекетім үшін барлығын жасап келемін.
I would do anything for my country.Мен төбеме бес жыл шәй қайнатқан моңғол болсам да, менің жеке мемлекетім бар.
Мен соған қарамастан өз мемлекетім үшін барлығын жасап келемін.
I will do any thing for my country.Мен соған қарамастан өз мемлекетім үшін барлығын істеп келемін.
For me, I will do Менің өзімнің ханым бар, мемлекетім бар халық едім, енді менің.
This country, I have to live, I have a mother; so I have.
