Ағылшын аудармасындағы ПАРЛАМЕНТТЕН

• parliament

Парламенттен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Парламенттен бас-.
From the parliament.

Жастарға парламенттен орын беру керек.
Youth should be in the Parliament.

Парламенттен босағаннан кейін.
Leave from Parliament.

Алайда бұл ұсыныс парламенттен өтпеді.
But this proposal was not made by Parliament.

Ол парламенттен тұрады.
It is of Parliament.

Бұл заң жобасы әлі парламенттен өтуі тиіс.
The bill still has to go through parliament.

Ол парламенттен тыс ж?
Is outside the parliament.

Бұл заң жобасы әлі парламенттен өтуі тиіс.
That draft law must still be passed by parliament.

Ол парламенттен тыс ж?
It's outside of Parliament.

Біз жаңа заң жобасын парламенттен комиссияға қайтарамыз.
We will bring our bill back to Parliament.

Парламенттен босағаннан кейін.
Removed from Parliament.

Сіздерге парламенттен қанша орын беруге уәде берді?
How much land you have been promised by the government?

Парламенттен тыс оппозиция.
The group outside Parliament.

Әрине, біз де өз өкілімізді Парламенттен көргіміз келіп еді.
Of course, I would have still wanted our house.

Парламенттен босағаннан кейін.
To retire from parliament.

Оралман қандастардың дауысы Парламенттен естілуі керек деп жатыр.
The voice of Kenyans must be heard through Parliament.

Парламенттен босағаннан кейін.
After leaving the Council.

Заң бойынша бір партия парламенттен 65-тен артық орын ала алмайды.
No party may hold more than 65 seats in the Parliament.

Парламенттен босағаннан кейін.
Of retiring from Parliament.

Бұның алдындағы сайлауда шийттер парламенттен 17 орын иеленген еді.
Until the elections, the Liberals held 177 seats in Parliament.

Парламенттен босағаннан кейін.
After leaving the parliament.

Ол біздің стратегиялық мақсаттарымызға жауап береді және Парламенттен қолдау көрсетілген.
It meets our strategic goals and finds support in the Parliament.

Парламенттен тыс оппозиция.
Crowd outside of the parliament.

Да саяси партиялардың сайлауға қатысып, Парламенттен өз.
Supervision of political parties is in the hands of the European Parliament;

Парламенттен босағаннан кейін.
To depart from the Parliament.

Ирак премьер-министрі Нури әл-Малики 10 маусым күні парламенттен төтенше жағдай жариялауды сұраған.
On 10 June, Prime Minister Nouri al-Maliki called on parliament to declare a state of emergency.

Парламенттен тыс оппозиция.
The opposition is outside parliament.

Ол Парламенттен бірден қолдау тапты.
It quickly gained the support of council.

Парламенттен 2003-інші жылы зейнетке шықты.
He retired from parliament in 2003.

Сот Парламенттен 5 минуттық жаяу жерде.
The Court is a 5 minutes' walk from Parliament.