Ағылшын аудармасындағы ПРЕПАРАТТАРДЫҢ

• drug
• preparations
• these
• of these

Препараттардың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қолданылатын препараттардың ең бір маңызды.
One of the most important usages.

Осы препараттардың қауіптілігі қандай?
What are the risks of such assumptions?

(2014) ветеринариялық препараттардың GMP сертификаты № 150.
(2014) Veterinary Drug GMP Certificate No. 150.

Препараттардың қысқартылу сипаты әртүрлі болды.
The drivers of the slowdown were diverse.

Ол басқа препараттардың әсерін күшейте алады.
It can enhance the effects of other elements.

Препараттардың сақтықпен пайдалану керек біріктірілімдері.
Combinations that should be used with caution.

Осы топтағы препараттардың басым бөлігі ферменттің.
A majority of parts manufactured by the team.

Шизофрения кезінде мына препараттардың қайсысы қолданылмайды?
Which of these terms are not used in TV news?

Ол басқа препараттардың әсерін күшейте алады.
It is able to enhance the impact of other elements.

Препараттардың біреуін таңдаңыз, сонда ол жеткілікті болады.
Check on one of them, and that ought to suffice.

Және осы препараттардың сапасыздығын көрсетпей ме?
Doesn't that negate the usefulness of footbeds?

Осы жағдайда гипотензиялы препараттардың қай тобын таңдау керек.
Which various groups of kinsmen have to perform in it.

Және осы препараттардың сапасыздығын көрсетпей ме?
Doesn't that go to the validity of these graphs?

Қазіргі таңда қолданылатын препараттардың көпшілігі жо-ғары.
Many of the medicines that are used today are derived from.

Мына препараттардың қайсысы эпилепсия кезінде қолданылады?.
Which ingredients are used in the composition of this?.

Фибраттар осы препараттардың әсерін күшейтуі мүмкін.
These piperazines can intensify the effects of these drugs.

Осы препараттардың сарысулық концентрацияларын да бақылап отыру қажет.
Lotion concentrations of these drugs must additionally be monitored.

Мұндайға қазіргі таңда қолданып жүрген препараттардың ешқайсысы қабілетті емес.
None of the compounds that they currently use are effective.

Аталған препараттардың қайсысы ең тиімді антиагрегант болып табылады?
Which of these 32 ways are the most profitable?

Жогары температура, дезенфекциялық препараттардың әсерінен тез өледі.
Quickly die with drying, heating, under the influence of disinfectants.

Келтірілген препараттардың қайсысы жаңагалендік препараттарға жатады(1).
Some of the emergencies introduced are listed in(1).

Әлемдегі жетекші өсімдік жемшөп ингредиент және ветеринариялық препараттардың.
A world's leading phytogenic feed ingredient and Veterinary Drug.

Мен осы препараттардың көбін көрдім және оларды тестке қойдым.
And I have seen many such preparations and put them to the test.

Осы екі препаратты бірге қолданғанда препараттардың дозасын өзгерту қажет болуы мүмкін.
If these agents are used together, reduced dosages may be necessary.

Препараттардың есірткіге әсері алкогольге қарағанда ұзақ уақытқа созылады.
These drugs remain in the body for a longer amount of time than alcohol.

Осыған байланысты, препараттардың мұндай біріктірілімін пайдалану ұсынылмайды.
Therefore, the use of these kinds of combinations is not suggested.

Клодифен гелі фотосенсибилизацияны тудыратын препараттардың әсерін күшейтуі мүмкін.
The drug may enhance the effect of drugs that cause photosensitivity.

Дәрілік препараттардың қауіпсіздігі және тиімділігі түсінігіне анықтама беріңіз.
Explain the concepts of efficacy and safety of a medicine.

Бір айта кететіні, бұл дәрілік препараттардың адам денсаулығына ешқандай зияны жоқ.
At the same time, these chemical compounds are not harmful to human health.

Мен осындай препараттардың барлық түрлерін сатып алдым және оларды сынаққа тапсырдым.
And I have already bought all kinds of such preparations and put them to the test.