Ағылшын аудармасындағы СУРЕТТЕРІНЕ

• pictures
• images

Суреттеріне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Суреттеріне тоқталу.
Stop the images.

Ол өз суреттеріне кірмекші болды.
He put into his pictures.

Суреттеріне тоқталу.
Stop the pictures.

Балалар суреттеріне қарап отырып танысады.
Children learn by looking at the pictures.

Суреттеріне әңгімем жоқ.
I'm not talking about photos.

Жауап берген адамға барлық суреттеріне.
All your questions are answered in the photos.

Суреттеріне бола алатын көбісі.
Some of them you can in pictures.

Ол үй заттарының суреттеріне сурет салушы еді.
It showed a painting of The Houses Of Parliament.

Суреттеріне рахмет айтып, бірге ойнайды.
Thanks for the pics and play by play.

Сондай-ақ, баланың суреттеріне арналған арнайы орын да бар.
There is also an area for a photo of the child.

Суреттеріне қарап жалғыз өзім жылап отырмын.
I look at the pictures alone and cry.

Сондай-ақ, баланың суреттеріне арналған арнайы орын да бар.
The system also includes a place for your child's picture.

Суреттеріне қарап жалғыз өзім жылап отырмын.
I'm crying just looking at the pictures.

Сіз желідегі адамдардың суреттеріне қарап не ойлайсыз?
What do you notice about the people in the photographs?

Суреттеріне қарап жалғыз өзім жылап отырмын.
I still cry just looking at the pictures.

Күндіз үйдегі суреттеріне қарап, көз алдыма елестетемін.
I feel like I'm standing there in the picture, looking at the sunrise.

Суреттеріне қарап жалғыз өзім жылап отырмын.
I looked at the pictures alone and I cried.

Фотографиялық дәлдік" эпитеті Зарянконың суреттеріне жақсы сәйкес келеді.
This'Ancient' Egyptian image corresponds well with the text by Choniates.

Суреттеріне қарасам, өзімнің көзіме жас келеді.
When I look at the pictures I am moved to tears.

Бұл ұрлықтан кейін Джинкидің үйдің жаңа суреттеріне негізделген өзгертулерден өткен сияқты.
It seems like it went through a makeover after the robbery, based on Jinkee's new pictures of the home.

Бет суреттеріне қарап, ол ауру көрінеді.
Looking at 10/15 pics of his face v. 10/20 he looks sick.

Күнәларын мойындауға дайын болу сияқты, Валентин Серовтың суреттеріне үлгі болуға шешім қабылданды.
Like readiness for confession, there was a decision to become a model for Valentin Serov's paintings.

Суреттеріне қарап бейнелеу өнеріндегі бірнеше стильді қолданатынын көресің.
You will see several pictures of the art style.

Архангел бейнесі жалпы қабылданған орыс аспан астындағы суреттеріне сәйкес жасалған.
The image of the archangel is made in accordance with the generally accepted Russian images of the celestials.

Суреттеріне қарап-ақ, жақсы әрі қызықты екеніне көзім жетіп тұр.
But I look at the photos and think- that's warm- and beautiful.

Бірақ олардың PDA сүйкімді суреттеріне қарамастан, олардың қарым-қатынасы бірнеше айдан кейін 2019 қыркүйегінде аяқталды.
However regardless of their cute PDA pics, their relationship led to September of 2019, after only a few months collectively.

Суреттеріне қарасақ, оның бөксесі шын Кимнің бөксесіне ұқсайтын сияқты.
When viewed from its profile, it looks like a flying human fetus.

Жылы Иран-Ирак соғысы кезінде 28 адам қаза тауып, 326 адам жараланды. Иран бұл оқиғаны Иерусалим қаласындағы қоғамдық постер суреттеріне, тақырыптық сөз сөйлеуге, мәселені бейнелейтін көркемөнер көрмелеріне және фольклорлық оқиғаларға айналдыру арқылы сипаттайды.
There have been recorded incidents of violence on Quds Day, including 28 people killed and 326 wounded by bombs in 1985 during the Iran-Iraq War.[15] Iran celebrates the event characteristically by putting on public display poster images of the city of Jerusalem, thematic speeches, art exhibitions reflecting the issue, and folkloric events.

Жануарлардың суреттеріне қарап, олардың қалай дыбыстайтынын бір-бірінен ажыратып айту.
Look at the pictures of the animals and write one word to explain how they move.

Оның мына суреттеріне қараңызшы, есек соншалықты керемет және өмірдегі ең керемет сиқырлармен.
Just look at these pictures of her, with an ass so spectacular and the most perfect boobs in existence.